Глава 4

Глава 4

Прожив несколько дней в доме Цзян Юя, Ся Янь понемногу привыкла. Цзян Юй, хоть и был немногословен, оказался на удивление покладистым. Что бы она ни приготовила, он ел, полностью подтверждая свою непривередливость. В нем совершенно не было замашек избалованного молодого господина. Ся Янь даже начала сомневаться: неужели она так исключительно одарена в кулинарии?

Если отбросить его статус генерального директора и ту дистанцию, которую создавало его поведение в компании, то в обычной жизни он был простым, прямым и даже немного юным.

Он любил носить простую, свободную повседневную одежду, спортивные костюмы, хлопковые футболки. Ся Янь узнавала бренды — все они были безумно дорогими. Но на нем даже их неразумная цена казалась оправданной, потому что человек, носивший эту одежду, был слишком красив. Даже видя его каждый день под одной крышей, она не могла выработать иммунитет к этому ходячему воплощению привлекательности.

Однако в глазах Цзян Юя она, вероятно, ничем не отличалась от домработницы, которая раньше помогала ему по дому. Ее присутствие совершенно его не смущало, он вел себя так естественно, словно они жили вместе уже давно.

Она видела его по утрам сразу после пробуждения — с растрепанными волосами, ленивого и расслабленного.

Видела его любопытное, но нерешительное выражение лица, когда он смотрел на ее кулинарные эксперименты, и его смирение, когда она уговаривала его попробовать.

Он никогда не стеснялся ее присутствия, когда отвечал на деловые звонки. Ся Янь была очарована его четким мышлением, решительным стилем работы и идеальным американским акцентом до такой степени, что у нее звездочки в глазах плясали.

Как этому мужчине удавалось так легко переключаться между образом большого ребенка и делового магната? Неудивительно, что он стал генеральным директором в неполные тридцать лет — слишком много у него было талантов.

Дома Цзян Юй никогда не спрашивал ее о работе. Ся Янь не то чтобы не хотела говорить, но какой смысл и достоверность могли быть в разговоре через столько ступеней иерархии? Она была уверена, что Цзян Юй это прекрасно понимал, и было очевидно, что лесть и подхалимство его не интересовали.

Вечером за ужином Ся Янь рассказала Цзян Юю, что во время планерки одна из коллег пожаловалась: дома не осталось никакой еды, кроме лапши, и теперь каждый прием пищи — это лапша с соевым соусом. Ужасно жаль ее. Им с Цзян Юем хотя бы повезло видеть на столе зелень.

Выслушав ее, Цзян Юй отложил палочки, его красивые брови слегка нахмурились. — Где живет эта коллега?

— На Северном Бунде. Говорят, в ее комплексе довольно много заболевших, так что контроль там, должно быть, строгий, — ответила Ся Янь. Эта волна эпидемии застала всех врасплох.

Цзян Юй больше ничего не сказал. После ужина Ся Янь вернулась в свою комнату. В тот же вечер она получила сообщение в WeChat от менеджера отдела. Он уточнял ее домашний адрес, говоря, что компания собирается разослать сотрудникам партию средств для профилактики эпидемии. Ся Янь на мгновение замерла, вдруг вспомнив, что ее сейчас нет дома, и отправлять туда посылку бессмысленно. Она ответила менеджеру, что временно живет у подруги, и попросила отправить посылку по новому адресу, указав адрес Тун Фэй.

Отложив телефон, она задумалась: неужели ее слова за ужином возымели действие? Она ведь не преследовала никакой цели, просто упомянула об этом в разговоре. Но Цзян Юй, очевидно, принял это близко к сердцу. Он действительно заботился о положении своих сотрудников. Ся Янь невольно улыбнулась. Ее босс… почему-то он показался ей немного милым.

На следующий день за завтраком Ся Янь прямо поблагодарила Цзян Юя. Неважно, было ли это решение принято из-за ее слов или нет, главное — сотрудники получили дополнительную поддержку. Она была рада, что работает в такой заботливой компании.

Цзян Юй, увидев ее улыбающееся лицо, тоже улыбнулся. — Хорошо, что вы не считаете, что компания отправила помощь слишком поздно. В будущем я поручу отделу кадров и администрации регулярно отправлять сотрудникам необходимые вещи. Нельзя же допустить, чтобы люди голодали. Раньше я об этом не подумал, спасибо, что напомнили.

Это была самая длинная фраза, которую Ся Янь слышала от Цзян Юя за все время их знакомства. Еще больше ее поразило его отношение. В нем не было и намека на высокомерие начальника, смотрящего на подчиненных свысока, или на попытку заставить сотрудников быть благодарными за его решение. Он даже признал, что раньше не продумал этот момент.

Если раньше Ся Янь воспринимала его просто как генерального директора, и эти два слова ассоциировались у нее лишь с холодной табличкой на двери его кабинета на верхнем этаже, то теперь она по-настоящему почувствовала, что он — очень человечный руководитель, босс, способный сопереживать своим сотрудникам.

Ся Янь посмотрела ему в глаза и еще раз искренне поблагодарила: — Спасибо вам, генеральный директор Цзян.

Цзян Юй встретил ее взгляд и, сам не зная почему, вдруг почувствовал удовлетворение от своего, казалось бы, незначительного решения. Это было похоже на то чувство, которое он испытывал в раннем детстве, когда взрослые хвалили его за что-то.

Давно забытое чувство.

Вечером, приняв душ и собираясь лечь спать, Ся Янь вдруг почувствовала жажду. После долгой внутренней борьбы она все-таки заставила себя встать с кровати и пойти на кухню за водой.

На ней была только футболка Цзян Юя, а под ней — ничего. В этом действительно не было ее вины. Когда она приехала, на ней был только один комплект белья, а сменного не было. Сейчас доставка по всему Шанхаю не работала, так что купить новое было невозможно. Ей приходилось каждый день после душа стирать белье, сушить его в стиральной машине, а затем досушивать в ванной, чтобы утром можно было надеть.

К счастью, Цзян Юй был высоким, и его футболка была достаточно большой. На ней она выглядела как короткое платье, идеально прикрывая ягодицы и доходя до середины бедра.

На кухне она налила стакан воды комнатной температуры и выпила несколько глотков залпом. Почувствовав, что этого мало, она налила еще один стакан кипятка, чтобы взять с собой в комнату. Держа стакан, она уже собиралась пройти через гостиную, как услышала шаги на лестнице. Она инстинктивно подняла голову и увидела Цзян Юя, стоявшего на лестнице без рубашки, только в пижамных штанах. Ся Янь чуть не выронила стакан. Если бы она не успела проглотить воду, то наверняка бы поперхнулась.

В этот момент ей очень захотелось сообщить своим коллегам: «Девочки, я проверила для вас! Вы были правы! Генеральный директор Цзян действительно стройный в одежде и мускулистый без нее. Восемь кубиков пресса, V-образная линия низа живота — все на месте!»

Но, несмотря на бурю мыслей, внешне она постаралась сохранить спокойствие и поздоровалась: — Добрый вечер, генеральный директор Цзян.

«Не паникуй, это мелочи».

Цзян Юй тоже рассматривал ее. Он не ожидал, что его футболка будет так смотреться на девушке. Почти как короткое платье.

Две тонкие руки, прямые длинные ноги — в этой просторной футболке они казались еще заметнее.

Эта девушка еще и притворялась спокойной, здороваясь с ним. Она, вероятно, не знала, что ее лицо уже покраснело. В гостиной на первом этаже горело несколько ламп с датчиками звука, обеспечивая базовое ночное освещение. Было не очень ярко, но достаточно, чтобы Цзян Юй заметил, как быстро покраснели уши и щеки Ся Янь.

Он коротко хмыкнул и невозмутимо прошел на кухню, открыл холодильник и достал воду. Ся Янь воспользовалась моментом и быстро, в три шага, вернулась в спальню.

Закрыв за собой дверь, Ся Янь почувствовала, что сердце колотится где-то в горле. Как неловко! Ей казалось, что одного его взгляда было достаточно, чтобы увидеть ее насквозь. А она была так легко одета… Вдруг он что-то увидел? От этой мысли ей стало совсем не по себе. Сколько бы она ни ворочалась в кровати, успокоиться не удавалось. В ту ночь она так и не смогла уснуть…

Цзян Юй, похоже, спал отлично. На следующее утро он как ни в чем не бывало завтракал вместе с ней, без малейшего намека на неловкость из-за того, что вчера вечером она застала его без рубашки.

Ся Янь, поздоровавшись с ним, больше не проронила ни слова. Она просто не могла себя контролировать. Теперь, глядя на Цзян Юя, она невольно вспоминала его вчерашний вид без рубашки. Эта картина словно отпечаталась у нее в мозгу, и щеки снова начали гореть. «Наверное, я слишком давно не была в отношениях», — подумала она. — «Если бы я могла оставаться совершенно невозмутимой при виде такого красавца с идеальной фигурой, как Цзян Юй, то я бы уважала себя как настоящего мужика».

После завтрака позвонили из управляющей компании, попросив жильцов прийти в назначенное место для сдачи ПЦР-теста и получения средств для профилактики эпидемии. Хотя у Цзян Юя дома еще были запасы, экспресс-тестов у него не было. Ся Янь вышла из дома и уже собиралась идти пешком, как Цзян Юй окликнул ее. Затем она увидела, как он направился к гаражу.

У нее дернулся глаз. Неужели Цзян Юй собирается ехать на машине? Хотя расстояние было немаленьким, ехать на машине казалось слишком уж… преувеличением.

Она стояла на месте и смотрела, как Цзян Юй выезжает на серебристо-сером Роллс-Ройсе. Он остановился перед ней, и окно переднего пассажирского сиденья опустилось.

— Садитесь, — жестом пригласил он.

— Ох, — она потянулась к задней двери, но услышала тихий смешок Цзян Юя. — И правда решила сделать босса своим водителем?

Ся Янь пришлось, скрепя сердце, сесть на переднее сиденье. Она действительно не хотела этого делать, она бы не осмелилась самовольно занять это место.

— Немного далековато, пешком идти туда и обратно слишком долго, — сказал он без всякого выражения.

На самом деле Ся Янь была даже немного рада. У нее была только одна пара туфель на ногах. Они были красивыми, но если бы ей пришлось идти в них полчаса туда и обратно, она бы точно снова натерла ноги.

Цзян Юй вел машину очень сосредоточенно, она тоже молчала. Через несколько минут они приехали. Ся Янь обнаружила, что не только Цзян Юй приехал сдавать тест на машине…

Цзян Юй попросил Ся Янь встать в очередь, а сам пошел получать средства профилактики. Стоя в очереди, Ся Янь невольно украдкой посматривала на Цзян Юя неподалеку. Ей все еще казалось немного нереальным, что все это происходит с ним. Мультимиллиардер, генеральный директор, делает то же самое, что и обычные люди. Это придавало ему еще больше «земной» простоты и снова заставляло Ся Янь чувствовать, что он — не просто генеральный директор с главной страницы корпоративного сайта, а реальный, осязаемый мужчина, к которому, возможно, даже можно приблизиться.

Подумав об этом, она поспешно хлопнула себя по лбу. «Ся Янь, о чем ты думаешь? Почаще пой песню „Время проснуться ото сна“, поняла?»

Божество, возможно, однажды и спустится на землю, но уж точно не из-за нее.

— Что случилось? — раздался рядом чарующий мужской голос.

— А, ничего, ничего, — Ся Янь замотала головой, не смея посмотреть на него.

За эти дни совместной жизни Цзян Юй уже немного разобрался в этой девушке. Немного застенчивая, но умеющая притворяться простаком, чтобы добиться своего. Она, вероятно, и сама не осознавала, насколько очевидны ее подсознательные жесты, когда она лжет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение