Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Ло Цинмэн не могла сопротивляться. Ей было очень не по себе, все её движения выражали протест против Цю Шусюэ. Но та не торопилась. Каждый раз, когда Ло Цинмэн пыталась вырваться, Цю Шусюэ успокаивала её:

— Вот здесь, сестрица. Да, сестрица, как мило.

Уговаривая, она награждала её поцелуем.

Двадцативосьмилетняя Ло Цинмэн, словно ребёнок, которого успокаивает младшая сестра, закусила губу и разрыдалась. Слёзы текли без остановки, как бы она ни пыталась их вытереть.

В конце концов, все перед глазами расплылось.

Ло Цинмэн все ещё всхлипывала, не в силах пошевелиться от стыда. Собрав последние силы, она прижала руку к глазам.

Она тихонько скулила, её тело сводило судорогой.

Цю Шусюэ неторопливо гладила её, сидя сбоку, кончиками пальцев перебирая пряди волос.

— Какая же ты милая.

Цю Шусюэ наклонилась, чтобы поцеловать её. Ло Цинмэн отвернулась. Цю Шусюэ снова приблизилась, и Ло Цинмэн резко оттолкнула её, села и, судорожно ища тапочки, вскочила на ноги. Но тапочки куда-то пропали.

Ло Цинмэн босиком бросилась к выходу.

— Сестрица, — крикнула Цю Шусюэ. — Одежда.

Ло Цинмэн опомнилась: всё это время она сжимала в руке свою ночную рубашку. Щёки её горели от стыда. Она быстро отпустила подол и выбежала за дверь. Добравшись до своей квартиры, она лихорадочно нажимала на кнопку дверного замка. Как только дверь открылась, она юркнула внутрь.

Всё произошедшее потрясло Ло Цинмэн до глубины души. Она всегда была неразговорчивой. В школе у неё было мало друзей, в основном просто знакомые. Дома, хоть она и была старшей сестрой, не была близка с братьями и сёстрами. Поэтому... не говоря уже о такой близости с женщиной, она даже ни с кем за руки не держалась.

Ло Цинмэн, прислонившись спиной к двери, всё ещё краснела. Перед глазами стояли картины произошедшего.

— Это очень заметно?

— Ты такая идеальная.

Ло Цинмэн могла сопротивляться, но... но стоило Цю Шусюэ сказать, что она идеальна, как она теряла волю. Ей так не хватало ласки.

Ло Цинмэн бросилась в спальню, закуталась в одеяло с головой, сжимая его в руках. Почему она потеряла контроль? С каждой новой мыслью она снова начинала плакать... Раньше с ней такого никогда не случалось. Когда они только начали встречаться, и Ли Ань приглашал её в отель, она всегда сама платила за отдельный номер. Даже когда он брал её за руку, она дрожала.

Ли Ань ещё поддразнивал её: «Ты что, женщин любишь?»

Любить женщин? Не может быть.

Но ведь сначала ей очень не хотелось близости с Ли Анем, а теперь вот это с Цю Шусюэ. Это же... это же ужасно.

Может, я действительно люблю женщин?

Ло Цинмэн онемела от ужаса. Она никогда не думала, что может быть с женщиной. Всё её воспитание с детства строилось на том, что вместе бывают мужчина и женщина. В её родном захолустном городке даже слова такого не было — «гомосексуальность».

Раньше она ничего не знала про отношения между мужчинами или между женщинами. Она считала, что на свете бывают только отношения между мужчиной и женщиной... И вот такое случилось с ней.

Ло Цинмэн не понимала, что происходит. В голове был полный хаос. Ещё больше её смущало то, что она не знала, сделала ли Цю Шусюэ что-то с ней. Почему, стоило ей вспомнить о произошедшем, как она снова начинала чувствовать... возбуждение.

Может... может, потому что скоро лето?

///

Ло Цинмэн встала в семь утра. Квартира находилась недалеко от книжного магазина, где она работала, дорога занимала сорок минут. В торговом центре рабочий день начинался не так рано, поэтому утром она вышла тихонько, стараясь не пересекаться с Цю Шусюэ. Проходя мимо её двери, она вспомнила о своём прежнем статусе «жены» и, не желая выглядеть униженной, тут же выпрямила спину.

Женщине нельзя сутулиться.

Книжный магазин открывался в девять. Ей нужно было прийти за двадцать минут до открытия, чтобы расставить книги на полках, проверить список бестселлеров в интернете и подготовить рекомендации на день.

Вот только... руки Ло Цинмэн не слушались.

— Сестрица Мэн? Сестрица Мэн? — студентка, работавшая на полставки, несколько раз окликнула её.

Ло Цинмэн очнулась и посмотрела на неё:

— Что такое?

— Вы ошиблись в названии. «Искупление», а не «Искупление наказания».

— Ах, спасибо, — Ло Цинмэн стёрла неправильное название и снова написала «Искупление». У неё был красивый почерк, и иногда, когда у неё было хорошее настроение, она переписывала отрывки из книг и вывешивала их у входа, чтобы привлечь покупателей. Но сегодня у неё не было настроения.

Она была рассеянной, мысли её были заняты одним — вчера Цю Шусюэ видела её голой и трогала её. Ей было очень не по себе, неприятно, и теперь её не покидало чувство страха.

Ло Цинмэн посмотрела в сторону и увидела, что Чэнь Синь пишет на доске цитату, но буквы получались кривыми. Она подошла, взяла у неё доску и написала сама:

«У всех людей есть недостатки, на Западе говорят, что у всех есть первородный грех. Раз есть недостатки, есть несовершенство, есть первородный грех, значит, нужно искупить грехи. Чьи грехи искупать? Конечно же, свои собственные. — «Искупление»

Покупателей пока не было. Чэнь Синь пошла протирать витрины, а Ло Цинмэн отправилась в читальный зал, чтобы разложить книги для бесплатного чтения. Открыв роман, она не удержалась и прочитала пару страниц.

«Искупление — это не то, что делается ради прощения Бога. Это делается ради себя. Осознав свою ошибку и открыто признав её, человек может измениться».

Ло Цинмэн читала около трёх минут.

И вдруг ей показалось, что и ей нужно искупить свои грехи.

Нельзя читать дальше. Ведь... это те двое должны искупать свои грехи.

В выходные в магазине было многолюдно, читальный зал был полон молодых людей. Ло Цинмэн несколько раз доливала воду в кулер.

Сегодня Цю Шусюэ не приходила за книгами. Ло Цинмэн несколько раз проверила календарь на столе — день был тот самый.

Чэнь Синь, с которой она работала, собиралась уходить и напомнила ей:

— Сестрица Цинмэн, ты не забыла, что завтра заступаешь на мою смену?

— Да, помню, — кивнула Ло Цинмэн.

В магазине остался последний покупатель. Ло Цинмэн ждала, когда он уйдёт. Чэнь Синь убиралась снаружи. Заметив, что кто-то входит, она сказала:

— Извините, мы закрываемся. Читальный зал уже не работает.

— Я за заказанными книгами.

— Какими? Я попрошу коллегу принести.

— «Всемирная история». Я заказывала полный комплект, — ответила вошедшая и назвала ещё несколько книг.

Чэнь Синь пошла внутрь.

— Хорошо, подождите минутку. Вы сейчас заберёте их? Они довольно тяжёлые и объёмные, вам, наверное, будет неудобно...

— У меня машина.

Чэнь Синь вошла в магазин и обратилась к Ло Цинмэн:

— Сестрица Мэн... тот, кто заказывал книги, пришёл.

Ло Цинмэн, опустив голову, перевернула страницу календаря. Щёки её почему-то горели. Чэнь Синь добавила:

— Тот, кто заказал несколько томов «Всемирной истории».

Последний покупатель выбрал книги и подошёл к кассе:

— Пробейте, пожалуйста.

— Сходи, принеси книги, — сказала Ло Цинмэн, взяв книги покупателя и просканировав штрих-коды. — Сорок два девяносто. Хотите оформить карту постоянного покупателя?

— Скидка будет? — спросил покупатель.

— Два процента. В дни акций — двенадцать. В читальном зале бесплатный чай и вода. Накопленные баллы можно обменять на небольшие подарки.

— Хорошо.

Ло Цинмэн попросила его назвать номер телефона. Она быстро ввела информацию, положила книги в бумажный пакет.

— До свидания.

Чэнь Синь вышла из подсобки, держа в руках стопку книг — больших, тяжёлых томов в твёрдом переплёте. Когда они только поступили, Ло Цинмэн ещё подумала: «Надо же, какие дорогие, больше трёхсот юаней за штуку».

А эта покупательница заказала целый комплект — стоимость равнялась больше половины её месячной зарплаты.

Цю Шусюэ взяла один том. Ло Цинмэн протянула руку, чтобы помочь Чэнь Синь с остальными книгами. Цю Шусюэ встала перед ней, держа в руке карту постоянного покупателя.

— У меня есть карта. Провести по карте или назвать номер?

Чэнь Синь, закончив с книгами, пошла в раздевалку снимать фартук. Ло Цинмэн пожалела, что сама не пошла за книгами, оставив Чэнь Синь на кассе.

— Номер телефона.