Глава 1

Вечером в конце сентября Цзян Вань всегда могла поймать самый ослепительный и яркий вид заходящего солнца.

Иногда погода была ясной и безоблачной, и красное солнце медленно опускалось за несколько минут, пока не исчезало за цепью гор.

Иногда солнце пряталось за облаками, и все небо было залито огненно-красными облаками, раскрашенными слоями великолепного ярко-розового цвета, удивительно красивыми.

Когда ей не спалось, Цзян Вань сидела у окна и смотрела на звезды и огни в темной ночи, ожидая, когда небо из черного станет ее любимым синим Кляйна.

После вступительных экзаменов в университет прошло много времени, и юноша, которого она снова встретила из-за повторного обучения, тоже давно не появлялся.

Говорят, нельзя легко верить в любовь с первого взгляда, и между любовью с первого взгляда и любовью, рождающейся со временем, Цзян Вань непоколебимо выбрала последнее.

Но в первый же миг, когда она увидела Шэнь Лочуаня, она неосознанно сдалась.

В тот день Цзян Вань с одноклассниками проходила мимо кабинета после уроков и невольно заглянула внутрь.

Она увидела мальчика, который не носил школьную форму и у которого были завитые и окрашенные волосы.

Он опустил глаза и улыбнулся, в его глазах отражалась звездная река.

В тот момент Цзян Вань подумала: неужели в реальной жизни можно встретить человека с такой высокой внешностью?

Поэтому те несколько секунд, пока она проходила мимо кабинета, взгляд Цзян Вань без стеснения был прикован к нему.

В то время Цзян Вань думала, что она не будет инициативно связываться с ним, и он ее совершенно не заметит.

Такая случайная встреча была всего лишь мимолетным столкновением.

Пока однажды после последнего урока днем Цзян Вань, отложив книгу, стремглав побежала вниз, и только увидев Шэнь Лочуаня и его одноклассника, замедлила шаг.

Вероятно, звук трения подошв о пол был слишком громким, Шэнь Лочуань обернулся и остановил взгляд на Цзян Вань.

Затем он спросил парня рядом с собой:

— Почему двое, которые нравятся друг другу, не могут быть вместе?

Парень ответил:

— С чувствами такое дело, трудно сказать точно, тебе лучше не торопиться.

Нравятся друг другу?

Голова Цзян Вань опустела, она боялась, что неправильно поняла.

Она вспомнила, как в начале учебного года она завтракала вместе с соседками по комнате.

Все ели и болтали вместе, и каждый раз Цзян Вань заканчивала есть последней.

Когда она уходила со своим подносом, каждый раз она встречалась взглядом с Шэнь Лочуанем.

В том углу сидели только они, и она четко знала, что Шэнь Лочуань смотрит на нее.

Но каждый раз она лишь мельком взглядывала и, глядя прямо перед собой, шла к месту, куда ставили подносы, без малейшего промедления.

До того, как они поменялись местами, Цзян Вань сидела в ряду, самом дальнем от двери.

Каждое утро во время утренней зарядки Цзян Вань доставала что-нибудь перекусить.

И каждый раз, когда она ела, она по привычке смотрела на вход, надеясь, что Шэнь Лочуань пройдет мимо.

Словно у них была телепатическая связь, Шэнь Лочуань ни разу не обманул ее ожиданий, и не просто проходил мимо, а проходя через переднюю дверь, он всегда встречался взглядом с Цзян Вань.

Это был не случайный взгляд, а целенаправленный поиск.

Однажды ночью в небе висело несколько спутников, ярче звезд.

Цзян Вань шла по дороге обратно в общежитие, а впереди были Шэнь Лочуань и его друзья.

Слушая их разговор, Цзян Вань вдруг поняла, что Шэнь Лочуань, кажется, думает, что она испытывает к нему особую симпатию.

— Са-мо-убе-жде-ние.

Цзян Вань сквозь стиснутые зубы выдавила эти четыре слова.

Поднимаясь наверх, Цзян Вань увидела, как друг Шэнь Лочуаня похлопал его и сказал:

— Она же сказала, что ты сам себя убедил, какое уж тут «сердце дрогнуло»?

Цзян Вань была поражена этими двумя выделенными словами, и ее мозг завис.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение