Глава 2. Девушка и пирамида

Хэ Дань вышел из самолёта, продолжая перепалку с Цзян Цзинь Цзю, но в душе у него остался необъяснимый осадок.

Причиной, естественно, был недавний сон. Хотя ему и раньше снилось подобное, впервые сон был настолько реалистичным.

Однако этот сон был лишь небольшим эпизодом в его путешествии и недолго его беспокоил. Прибыв в отель и умывшись, он спокойно уснул.

В самом начале своего перемещения Хэ Дань действительно фантазировал о том, что этот мир не относится к разряду сверхъестественных.

Но факты говорили об обратном: здесь не было ни высоких инопланетных технологий, ни возрождения духовной энергии, ни древних боевых искусств или особых способностей.

Двадцать лет жизни доказывали ему, что это всего лишь параллельный мир, похожий на его прежний.

Единственное, что казалось немного странным, — это несколько знакомых названий мест, таких как Бэйчжисин, Тяньхэши, Цзюйсяши.

Но время стёрло многое, и то, что не оставило глубокого следа в памяти, он помнил смутно.

На этот раз, приехав в Японию, Хэ Дань и его друг провели два дня в Дунцзин Ду (Токио), но им быстро наскучило. Они не собирались толкаться в популярных туристических местах и решили свернуть с проторенной дорожки, чтобы окунуться в атмосферу небольшого городка.

Посовещавшись, они без колебаний сели на Синкансэн и отправились на север, в префектуру Чуньтянь Сянь.

После нескольких пересадок они добрались до места назначения. Выйдя из такси, Хэ Дань с болью в сердце убрал похудевший наполовину кошелёк и выругался: — Японские таксисты — настоящие грабители! Содрали с меня несколько десятков тысяч иен!

— В Японии так всегда, это не так уж и много.

Цзян Цзинь Цзю беззаботно похлопал Хэ Даня по плечу и, указав вперёд, сказал: — Далековато, конечно, но оно того стоит! Смотри, какая деревня впереди, разве не в традиционном японском стиле?

— Выглядит неплохо.

Надо признать, деревня впереди была очень красива.

Издалека виднелась роща сакуры, и при порыве ветра в воздухе кружились лепестки. Сквозь цветочный дождь смутно проглядывали постройки в японском стиле. Присмотревшись, можно было увидеть на холме позади деревни алые ворота тории — вероятно, там находился синтоистский храм.

Всё вместе создавало ощущение райского уголка, отрезанного от мира.

— Удивительно, что такое красивое место ещё не застроили.

Хэ Дань пару раз цокнул языком, потом вдруг что-то вспомнил, повернулся к Цзян Цзинь Цзю и спросил: — Кстати, как ты нашёл это место?

Цзян Цзинь Цзю пожал плечами: — Один друг рассказал.

Хэ Дань тут же его разоблачил: — Чушь собачья! Не думай, что я не знаю, я твой единственный друг!

Лицо Цзян Цзинь Цзю внезапно покраснело: — Ты… как ты можешь так клеветать на меня?! Я тоже очень популярен, ясно?!

— Ха-ха-ха…

Хэ Дань не удержался от смеха, и на мгновение дорога наполнилась весёлой атмосферой.

Возможно, из-за того, что сюда редко заглядывали посторонние, жители деревни очень тепло приняли Хэ Даня и его друга, так что им даже стало немного неловко.

Они гуляли, останавливаясь то тут, то там, сделали много фотографий и решили подняться к храму на полпути к вершине холма.

— Какая радушная тётушка нам попалась, столько фруктов дала, можно и не обедать.

Цзян Цзинь Цзю достал яблоко из набитого рюкзака Хэ Даня, протёр его рукавом и начал грызть.

Хэ Дань покачал головой и вздохнул: — Эх~ Всё из-за моего проклятого, неотразимого обаяния.

Цзян Цзинь Цзю скривился: — Имел бы ты совесть. Если бы не твоя уродливая внешность, Ду Цянвэй не рассталась бы с тобой тогда.

— Школьные годы, наивная любовь подростков. Я и сам теперь не понимаю, как связался с этой малолетней хулиганкой.

Хэ Дань беззаботно вздохнул, а затем съязвил: — У меня хотя бы была девушка, а ты — двадцатилетний одинокий пёс!

Цзян Цзинь Цзю упрямо возразил: — Не хочу хвастаться! Из женщин, которые за мной бегают, можно целый усиленный взвод собрать! Я просто ещё не встретил ту самую, с которой возникнет связь, поэтому храню себя!

Хэ Дань насмешливо протянул: — Тц, связь? Какая же тебе нужна связь?

— Связь — это такая штука, которую можно только почувствовать, но не высказать…

Цзян Цзинь Цзю внезапно замолчал на полуслове, уставившись прямо перед собой, и слегка заикаясь, произнёс: — Дань Гэ, кажется, моя связь пришла!

— Мм?

Хэ Дань с любопытством проследил за его взглядом и с удивлением обнаружил, что на узкой тропинке, ведущей вниз с горы, неизвестно когда появилась миниатюрная фигурка.

Волосы, сияющие, как лёд, глаза, блестящие, как золото, кожа, прозрачная, как белый нефрит, и длинное платье до пола с синим узором из облаков.

Любой, кто смотрел на эту девушку, сначала испытывал несравненное восхищение, но при ближайшем рассмотрении к нему примешивалось невольное благоговение.

Пока Хэ Дань стоял в оцепенении, Цзян Цзинь Цзю уже шагнул вперёд, преградив девушке путь, и, намеренно подавив свой скрипучий голос, сказал по-японски: — Здравствуйте, меня зовут Цзян Цзинь Цзю, очень рад познакомиться!

Загадочная девушка склонила голову набок и, глядя на Цзян Цзинь Цзю, в глазах которого читалось нескрываемое волнение, спокойно спросила: — Насколько рад?

— Э-э…

Этот неожиданный ответ выбил Цзян Цзинь Цзю из колеи, полностью выходя за рамки его эмоционального интеллекта.

К счастью, загадочная девушка не обратила на него особого внимания. Увидев, что Цзян Цзинь Цзю застыл на месте, она молча обошла его.

Подойдя к Хэ Даню, девушка остановилась и внимательно его осмотрела.

Сначала Хэ Дань даже немного разволновался, подумав, что ему улыбнулась удача в любви.

Но по какой-то причине, когда загадочная девушка смотрела на него, у него возникло ощущение, будто его просвечивают насквозь, как на КТ!

Стало жутко неуютно!

Хэ Дань внутренне насторожился и осторожно поздоровался: — Конничива?

— Конничива.

Загадочная девушка слегка кивнула, затем шагнула на боковую тропинку, уходящую в лес, и больше ничего не сделала.

— Эй, эй~ Красавица…

Наконец очнувшийся Цзян Цзинь Цзю хотел было броситься за ней, чтобы познакомиться поближе, но Хэ Дань его остановил.

Цзян Цзинь Цзю недовольно спросил: — Ты чего? Наконец-то встретил красавицу из двухмерного мира, да ещё и редкого типажа «три-нет»! Если не получится взять контакты, то хотя бы сфотографироваться надо!

Хэ Дань серьёзно сказал: — Тебе не кажется это странным? В глуши вдруг появляется странно одетая красавица?

— Япония — страна аниме, что такого в нескольких косплеершах?

Цзян Цзинь Цзю посмотрел на Хэ Даня как на человека, который ничего не понимает.

Хэ Дань всё ещё чувствовал, что с этой девушкой что-то не так. Он продолжал удерживать друга и серьёзно сказал: — Сяо Цзюцзы! Пообещай мне, что не будешь подлизой, хорошо?

— Что ты такое говоришь? Какой ещё подлиза? Разве можно называть это подлизыванием, когда речь идёт о красивой девушке?

Цзян Цзинь Цзю оттолкнул руку Хэ Даня и быстро побежал в том направлении, куда ушла загадочная девушка.

— Эй! Ну почему ты такой непослушный!

Хэ Дань забеспокоился и поспешил за ним.

Пробежав довольно далеко, он наконец догнал своего одержимого друга, но обнаружил, что Цзян Цзинь Цзю застыл на месте.

— Что такое? Передумал преследовать? Или она тебя отшила?

Хэ Дань насмешливо бросил фразу, подошёл, похлопал Цзян Цзинь Цзю по плечу и сказал: — Ну ты даёшь. Ты же богатый наследник, неужели звёзды и модели тебя не привлекают? Зачем быть подлизой…

— Дань Гэ, посмотри, что это?

Проследив за взглядом Цзян Цзинь Цзю, Хэ Дань с ужасом обнаружил, что среди густого горного леса неизвестно когда выросла гигантская пирамида высотой почти в сто метров!

Эта внезапно появившаяся пирамида отличалась от египетских — она была словно отлита из золота и сияла ослепительным блеском в лучах солнца!

Сердце Хэ Даня ёкнуло: — Твою мать!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Девушка и пирамида

Настройки


Сообщение