Глава 3

Глава 3 - Только одна рука может переломить ситуацию

 

На следующий день, на испытании магических навыков, Бай Жоушуан столкнулась с женщиной-культиватором на арене. Ее черные волосы ниспадали, как водопад, а ее длинный меч блестел, как снег. Ее боевая поза была настолько изящной и утонченной, что она мгновенно напомнила строку «Ее тонкая талия нежна и мягка». На фоне ослепительного духовного света магических сокровищ она выглядела еще более элегантной и не от мира сего. Казалось, что она танцует, а не сражается.

 

Даже Лу Бэйчэнь под сценой сосредоточил все свое внимание на ней.

 

В испытании нет ограничений на магическое оружие, что звучит несправедливо

 

Однако это событие было в основном возможностью для новых последователей различных крупных сект показать себя и мало кто принимал во внимание чувства небольших сект с ограниченными ресурсами для совершенствования или независимых практикующих.

 

В это время Бай Жоушуан победила двух противников подряд с помощью своих магических сокровищ.

 

Нитка кристально чистых бусин на ее запястье — магическое оружие защиты. Когда она была наполнена духовной силой, она светилась великолепным и ослепительным светом по всему телу. Хотя ее практичность была немного слабой, она все еще была редким предметом, который было трудно найти даже за большие деньги.

 

Более того, этого было более чем достаточно, чтобы иметь дело с другими новыми учениками. Даже совершенствующийся на уровень выше ее не мог пробить ее защиту и в конце концов был вынужден признать поражение.

 

Эти битвы на сцене были довольно детскими для Сюй Шулоу, но она пристально наблюдала, подперев подбородок рукой. Когда она увидела эту нить Линлунского дождя, она слегка задумалась. Это было еще одно магическое сокровище, которое согласно книге сказок, было дано Лу Бэйчэнем.

 

Она еще не думала, что делать, если сон окажется реальностью.

 

Сердца людей всегда склоняются на сторону слабых. Поскольку она уже знала, какой тип девушек нравится Лу Бэйчэню, если она хотела переломить ситуацию и избежать судьбы, описанной в книге сказок, то притвориться слабой и искать защиты было бы естественным способом.

 

Столкнувшись с этим сыном судьбы, который в конечном итоге станет непобедимым, казалось отличной идеей наладить с ним хорошие отношения и ухватиться за этого могущественного покровителя.

 

«Плохая стратегия», — моргнула Сюй Шилоу и задумалась.

 

Прямо перед ней был более легкий и удобный путь. Она взглянула на Лу Бэйчэня, стоявшего неподалеку глаза которого были устремлены на Бай Жоушуан.

 

Если бы это была она сто лет назад, вместо того, чтобы пытаться угодить ему, она вероятно, просто убила бы его, чтобы решить проблему на корню.

 

Думая об этом, Сюй Шулоу улыбнулась. Все это были плохие стратегии. Она не верила, что сон может определить ее будущее.

 

Она не будет судить о добре или зле людей по сну. То же самое относится к Ли Ци, ее младшей сестре и Лу Бэйчэню.

 

Да, он был высокомерен, эгоистичен и казался немного заносчивым, но он не совершил никаких преступлений, заслуживающих смерти.

 

Сюй Шилоу убивала только тех, кто заслуживал смерти. Она не стала бы убивать кого-то ради собственной выгоды.

 

Поскольку испытание магических навыков продолжалось, Бай Жоушуан наконец не смогла удержаться, полагаясь исключительно на силу своих магических сокровищ. В четвертом раунде она потерпела поражение.

 

На ее лице не было и следа уныния. Она тихо поздравила мужчину-культиватора, который победил ее, и сошла со сцены с подобающей улыбкой.

 

Как новая ученица, которая только год как вошла в мир совершенствования, она уже считалась квалифицированной, если не нервничала, когда выходила на сцену. Более того, она выиграла несколько раундов с помощью своих магических сокровищ и не показала никаких признаков уныния, когда потерпела поражение.

 

Тут же кто-то похвалил ее.

 

Бай Жоушуан ответила улыбками одной за другой. Ее не особо волновал исход этого соревнования. В конце концов, она была в секте всего год. Как бы талантлива она ни была, в конце концов ей было невозможно победить. Она участвовала в соревновании только для того, чтобы познакомиться с более сильными заклинателями, показать себя, оставить хорошее впечатление на других и создать себе хорошую репутацию.

 

Как и в секте, она время от времени готовила еду для своих старших братьев и помогала им с лекарствами и бинтами, когда они случайно получали ранения во время занятий фехтованием. Она всегда казалась такой осторожной и внимательной.

 

Она всегда умела прикладывать небольшие усилия для создания хорошего имиджа.

 

Бай Жоушуан с непонятным выражением лица взглянула в сторону Сюй Шилоу, затем повернулась к Лу Бэйчэню, который пришел похвалить ее за хорошее выступление, и застенчиво улыбнулась.

 

Когда Лу Бэйчэнь услышал, что Бай Жоушуан отправляется в мир смертных с Сюй Шилоу, он,

 

казалось, немного забеспокоился: «А что, если она воспользуется возможностью, чтобы усложнить тебе жизнь, когда меня не будет рядом?»

 

Его беспокойство было напрасным. В конце концов, если Сюй Шилоу действительно намеревалась что-то сделать, то не имело значения, присутствовал он или нет.

 

Сюй Шилоу еще не знала о его бессмысленном беспокойстве.

 

После того, как три ученика с Острова Учень, участвовавшие в испытании магических навыков, закончили свои матчи, она проанализировала и дала указания об их преимуществах и недостатках в боях по одному, а затем взяла Бай Жоушуан с собой в мир смертных.

 

В книге рассказов было гораздо больше, чем просто Бай Жоушуан, которая была против Сюй Шилоу. Лу Бэйчэнь тоже был странным. Он явно, казалось, очень любил Бай Жоушуан, но он часто путался с другими женщинами.

 

Среди них была девушка по имени Су Ляньэр, одна из доверенных лиц Лу Бэйчэня. Ей было всего шестнадцать лет когда она впервые появилась в истории и она также была из мира смертных. В сборнике рассказов кратко упоминалось ее происхождение. На празднике Циси, когда ей было девять лет, наводнение смыло городок Тяньшуй, где она жила с детства, погибло много людей. Её родители погибли в наводнении спасая её. Позже она много страдала и даже была обманута, став знахаркой под руками злых заклинателей.

 

В сборнике рассказов Лу Бэйчэнь почувствовал жалость к ее трагическому прошлому и позже влюбился в нее. Сюй Шилоу как злодейка высмеивала это доверенное лицо по поводу ее печального прошлого.

 

Описание в сборнике рассказов вероятно, имело цель подчеркнуть неразумное поведение Сюй Шилоу, которая высмеивала человека за его трагическое прошлое.

 

Но после прочтения этой части Сюй Шилоу извлекла информацию о том, что в мире смертных может произойти потоп, который приведет к бесчисленным жертвам.

 

Если рассчитать время, то согласно сборнику рассказов, это наводнение произойдет в этом году на праздник Циси, на три дня позже.

 

Сюй Шилоу решила пойти и проверить это лично. Сначала она не очень поверила в этот сон, но когда она увидела духовного питомца Бай Жоушуан она сразу же вспомнила эту часть. Пока была вероятность один из десяти тысяч, она не могла просто позволить бесчисленным смертным умереть.

 

Бай Жоушуан навсегда запомнила этот день. Вероятно, это был день, когда она по-настоящему ступила на путь совершенствования.

 

На празднике Циси в мире смертных незамужние девушки молятся небесам о хорошем супруге, а молодожены – о благополучии в браке. Бай Жоушуан и Сюй Шилоу прогуливались по берегам реки Цанлан. По пути они увидели множество смертных девушек, которые запускали речные фонарики и загадывали желания.

 

Мир смертных переживал эпоху процветания, представляя собой мирную и благополучную картину.

 

Бай Жоушуан тихо вздохнула в своем сердце. Она никогда не думала, что проведет в этом году праздник Циси с этой старшей сестрой, которую она не очень хорошо знала. Она была немного настороже по отношению к Сюй Шилоу и также испытывала к ней легкую враждебность.

 

Она не знала, с какой целью Сюй Шилоу приехала в городок Тяньшуй. Что там можно было посмотреть в маленьком городке? Но легкий бриз, дувший ей в лицо в ту ночь, был таким приятным, что ее настроение постепенно успокоилось.

 

Заметив, что она наблюдает за девушками, выпускающими речные фонарики, Сюй Шилоу, проходя мимо небольшого ларька, специально купила для нее фонарь.

 

Бай Жоушуан в своём сердце подумала, что это немного смешно. Такая детская вещь, даже она не интересовалась этим, когда все еще жила в борделе в мире смертных.

 

Но когда фонарь оказался в ее руке, излучая мягкий свет и легкое тепло, она опустила голову и посмотрела на него. Каким-то образом она казалось, заразилась эмоциями тех девушек у реки. Она опустилась на колени у реки и осторожно опустила фонарь в реку наблюдая как он уносится течением.

 

Рядом с ней была и Сюй Шилоу. Она выпустила фонарь и искренне загадала желание.

 

Прекрасные глаза Бай Жоушуан скользнули по лицу Сюй Шилоу. Неужели Лу Бэйчэнь действительно остался совершенно равнодушен к такой красоте?

 

Не в силах сдержать любопытство, Бай Жоушуан спросила: «Старшая сестра, какое желание ты загадала?»

 

Сюй Шилоу оглянулась на нее, слабый свет фонарей отразился в ее глазах. «Мир в Трех Царствах», — ответила она.

 

Бай Жоушуан издевательски рассмеялась. «Праздник Циси — это время молитв о замужестве. По крайней мере, ты должена была молиться о собственном прогрессе в совершенствовании».

 

Какое фальшивое и пустое желание. Кого она пыталась впечатлить?

 

«Брак не может быть принудительным» — улыбнулась Сюй Шилоу — «Совершенствование зависит от самого себя».

 

В это время волны на реке постепенно становились сильнее. Фонарь, выпущенный восьми - или девятилетней девочкой рядом с ними, вот-вот должен был быть опрокинут волнами. Девочка поджала губы, на грани слез. Затем Бай Жоушуан с недоверием наблюдала, как Сюй Шилоу тихонько использовала свою духовную силу, чтобы фонарь плавно уплыл.

 

Бай Жоушуан была одновременно удивлена и раздражена и собиралась что-то сказать, когда произошел неожиданный поворот событий.

 

Волны на реке становились все выше и выше. Уровень воды в это время года был уже высок, и вскоре волны обрушились на женщин на берегу.

 

Простые люди быстро разбежались.

 

Бай Жоушуан заметила вспышку духовного света в руке Сюй Шилоу. Она использовала свою духовную силу, чтобы создать барьер, защищающий всех от волн.

 

«Бессмертная! Она бессмертная!» — раздавались один за другим восклицания простого народа.

 

Бессмертная? — равнодушно подумала Бай Жоушуан .

 

Простые люди в мире смертных действительно не понимали разницы между культиваторами и теми, кто достиг бессмертия. Они называли бессмертным любого, кто мог использовать духовную силу.

 

Как может существовать настоящее бессмертие в мире смертных?

 

Вскоре пришла волна за волной, и они почти превратились в огромное цунами. Сюй Шилоу постучала пальцами ног и взлетела в воздух, зависнув над рекой.

 

Только тогда Бай Жоушуан заметила, что Сюй Шилоу не просто блокировала волны в этой области. Барьер, созданный ее духовной силой, простирался вдоль берега реки до самого горизонта.

 

Великая река ревела вперед с внушительным величием. Огромные волны катились с силой, способной уничтожить все. Простые люди уже были в панике, и их ужасные крики наполнили воздух.

 

В этот момент Сюй Шилоу развернула свой складной веер и бросила его в воздух.

 

Бай Жоушуан присмотрелась. Конечно же, складной веер с белоснежными сливовыми цветами, идеально соответствовал красному платью Сюй Шилоу.

 

Складной веер расширился в воздухе и стал гигантским. С благословением духовной силы Сюй Шилоу он устоял перед надвигающимися волнами.

 

Волны были похожи на гигантского зверя, который постоянно нападал и кусал складной веер.

 

По сравнению с бушующими волнами фигурка Сюй Шилоу в воздухе казалась совсем крошечной, но ей удавалось контролировать дикий ветер и волны собственной силой.

 

Сила волн, способных разрушить города, была поистине внушающей благоговение. Бай Жоушуан впервые увидела такое зрелище. Увидев, как складной веер слегка дрожит под воздействием волн, она подсознательно подняла руку и послала свою собственную духовную силу.

 

К сожалению, ее духовная сила была слишком слаба, и эффект был минимальным. Через некоторое время она исчерпала свою духовную силу. Ее тело покачнулось, и ей пришлось остановиться.

 

Женщина рядом с ней увидела, что она шатается, и быстро поддержала ее. Бай Жоушуан небрежно поблагодарила ее: «Спасибо, тетушка».

 

«За что ты меня благодаришь, девочка?» — сказала женщина. «Это мы должны благодарить двух бессмертных».

 

Бай Жоушуан равнодушно покачала головой. «Я вообще не помогла».

 

Женщина помогла ей сесть. «У тебя было намерение спасти людей».

 

Бай Жоушуан была слегка ошеломлена. Она взглянула на женщину, но ничего не сказала.

 

Простые люди, долгое время жившие у реки, естественно знали, какой вред большие волны могли бы принести городу. Они с беспокойством смотрели на Сюй Шилоу в воздухе, молясь, чтобы она смогла выдержать огромные волны.

 

Бай Жоушуан также не спускала глаз с Сюй Шилоу. Она не знала, что заклинатель может противостоять стихийному бедствию своими собственными силами.

 

Переворачивание этого складного веера на самом деле могло бы спасти десятки тысяч людей.

 

Эта сила, словно бросающая вызов судьбе, оказала на нее огромное влияние, и она впала в весьма загадочное состояние.

 

Через час огромные волны утихли, и брызги постепенно уменьшились.

 

Сюй Шилоу тоже, казалось, была слишком истощена. Она немедленно отозвала свою духовную силу и приземлилась на поверхность реки. Белоснежный веер с цветами сливы уменьшился до своего первоначального размера и оказался в ее руке.

 

Среди благодарностей простых людей Бай Жоушуан тупо смотрела на нее.

 

Прекрасная женщина в красном под луной переходила реку по воде.

 

В этот момент Бай Жоушуан не могла не подумать, что неудивительно, что простые люди принимают ее за бессмертную.

 

Она чувствовала, что все присутствующие, вероятно, никогда не забудут эту сцену.

 

Включая ее саму.

 

Как только Сюй Шилоу ступила на берег, ее окружили простые люди, чтобы выразить свою благодарность. Она помогла подняться старику, стоявшему на коленях рядом с ней. «Не нужно быть такими вежливыми. Помогать нуждающимся — это то, что мы, совершенствующиеся, должны делать».

 

Бай Жоушуан все еще была в оцепенении, пока Сюй Шилоу не подошла и не протянула ей небольшой пакетик цяогуо[1], завернутый в масляную бумагу. «Мне это дала одна девушка. Хочешь попробовать?»

 

[1] - вид традиционной китайской выпечки

 

Бай Жоушуан восприняла это безучастно. Внезапно она услышала удивленный голос Сюй Шилоу. «Ты прорвалась в новое царство. Что ты только что поняла?»

 

Прорвалась в новое царство? Бай Жоушуан была вне себя от радости. Она быстро проверила свое внутреннее состояние и с удивлением обнаружила, что действительно перешла на новый уровень. Она посмотрела на свои руки. «Я не знаю. Я просто подумала, что это достоинство совершенствующегося...»

 

Сюй Шилоу серьезно посмотрела на нее, слушая, что она говорит.

 

Бай Жоушуан успокоилась. «Я имею в виду, я слышала, что могущественные заклинатели могут даже двигать горы и наполнять моря, но я всегда думала, что это просто легенда...»

 

Внезапно она о чем-то вспомнила и пристально посмотрела на Сюй Шилоу. «Ты пришла сюда только для того, чтобы спасать людей?»

 

«Да.»

 

Бай Жоушуан даже забыла спросить, откуда она знала, что здесь будет наводнение. Она просто тупо спросила: «Почему?»

 

Сюй Шилоу небрежно ответила: «Если я смогу их спасти, я их спасу».

 

Бай Жоушуан замолчала. Когда она была еще смертной, она одновременно ревновала и завидовала этим культиваторам. Она ненавидела то, что они были такими высокомерными, игнорировали страдания смертного мира и использовали свою силу, чтобы подавлять смертных. Некоторые даже издевались над простыми людьми в смертном мире. Но в то же время она завидовала тому, что они могли жить беззаботной и славной жизнью.

 

После того, как ее привезли на Остров Учень, она была вне себя от радости, но также всегда беспокоилась. Она боялась, что не сможет успешно построить фундамент и по-настоящему вступить на путь совершенствования. Она старалась изо всех сил, чтобы угодить старшим братьям в секте, подружиться с сильными культиваторами и найти мужчину-культиватора с высоким статусом в качестве своего покровителя. Она хваталась за все, что могла. Она говорила себе, что, хотя у нее и было скромное прошлое, она будет тщательно планировать, чтобы сделать себя лучше, чем кто-либо другой.

 

Для нее смыслом совершенствования было прожить славную жизнь.

 

Однако, наблюдая как Сюй Шилоу только что переломила ход событий, в ее голове крутилась одна мысль.

 

Так вот в чем достоинство совершенствующегося.

 

Оказывается совершенствующиеся способны на такое.

 

Да, теперь она тоже была совершенствующейся...

 

Возможно, именно в этот момент она тихо прорвалась в следующее царство.

 

Казалось, она что-то поняла, но в этот момент она все еще пребывала в замешательстве и не знала точно, что именно она поняла.

 

«Как только ты это поймешь, усердно практикуйся», — Сюй Шулоу нежно постучала пирожком в своей руке по цяогуо в руке Бай Роушуана, словно произнося тост.

 

«Хорошая вещь в мире совершенствования в том, что он не делает различий между мужчинами и женщинами и не заботится о происхождении. Все основано на силе».

 

Она заметила? Бай Жоушуан была в шоке. Она увидела ее мысли?

 

Оказалось, что эта старшая сестра, которая казалась простодушной, на самом деле была непостижимой.

 

Когда она повернул голову и собирался что-то сказать, он увидел эту старшую сестру, которую она считал непостижимой в своем сердце, счастливо сидящей на корточках рядом с духовной птицей Цзюяо. Одной рукой поглаживая перья птицы, а другой держа цяогуо, она ткнула им перед духовной птицей и сказала: «Хочешь есть?»

 

С одной стороны, Цзюяо хотелось скривиться от отвращения к цяого, а с другой стороны, попугай так наслаждался поглаживаниями, что вся птица находилась в очень противоречивом состоянии.