Глава 4: Землетрясение

Глава 4: Землетрясение

Вечером 15 июля Сун Цин летела рейсом в Сицю. Ожидалось, что самолёт приземлится в аэропорту Сицю около одиннадцати часов ночи.

Дорога от аэропорта до центра города занимала почти час, так что к мэрии Сицю она должна была добраться примерно к полуночи.

Оставшееся время она планировала провести в относительно безопасном месте в зоне сильных разрушений Сицю, чтобы после окончания землетрясения немедленно приступить к поискам и спасению.

Хотя её способность к воде пробудилась недавно, если не использовать её для боя, а лишь для ощущения ближайших молекул воды, она могла охватить как минимум десять метров в радиусе.

Тогда ей нужно будет лишь хорошо спрятаться и постараться обнаружить погребённых под завалами людей в зоне сильных разрушений, а результаты обнаружения сразу передать с помощью Тяньгуна прибывшим для ликвидации последствий землетрясения военным.

15 июля, 2:10 ночи.

Район Чжуань, город Сицю. Обычная семья.

Отец сидел на диване, держа на руках плачущую дочку, у которой от слёз пузырился нос. Он нежно ущипнул её за пухлую щёчку: «Мэнмэн, не плачь, пора спать. Папе и маме завтра на работу».

— Не хочу, не буду спать, страшно, — всхлипывая, ответила Мэнмэн.

— Чего ты боишься?

— Мэнмэн не… не может остаться без папы и мамы, — говоря это, Мэнмэн разрыдалась ещё сильнее, вцепившись маленькими ручками в одежду родителей с обеих сторон.

Мама вспомнила её предыдущие слова и спросила: «Почему Мэнмэн останется без папы и мамы?»

Губки Мэнмэн скривились, слёзы градом покатились из глаз, она плакала так сильно, что не могла отдышаться: «Зем… землетрясение… Папа и мама заснут… не смогут выбраться… и тогда у Мэнмэн не будет папы и мамы».

Молодые родители не знали, смеяться им или плакать, услышав такую причину.

Вероятно, дочка сегодня днём в детском саду тоже услышала новости.

Хотя они сами не очень верили, но Мэнмэн упорно отказывалась спать. Посмотрев на часы, они увидели, что до так называемого прогнозируемого времени осталось недолго, поэтому решили посидеть вместе с дочерью.

Уезд Фэнде, город Цзицзя.

Цзи Ян смотрел на свою бабушку, которая настояла на том, чтобы вся семья вышла сидеть на пустом месте посреди двора, и не знал, как её переубедить.

Так уж совпало, что их семья именно сегодня приехала навестить бабушку в её старом доме.

— Бабушка, сегодняшнее землетрясение, скорее всего, слухи. Давай не будем всей семьёй сидеть во дворе и кормить комаров, а? — прошло всего десять минут, а его уже укусили четыре или пять раз.

Бабушка Цзи нарочно сделала суровое лицо и, словно капризный ребёнок, сказала: «Нет уж, сидите все здесь смирно. Считайте, что составили мне, старухе, компанию, подышать свежим воздухом, полюбоваться луной».

Цзи Ян указал на вещи позади бабушки Цзи: «Тогда как объяснить упаковку минеральной воды и ящик лапши быстрого приготовления рядом с вами?»

Бабушка Цзи на мгновение опешила, затем подняла веер из камышовых листьев в руке и сделала вид, что собирается его ударить.

Обсуждение на форуме тем временем продолжалось.

12874L: 【Братья из Сицю, вы спите?】

12875L: 【Нет ещё. Я ещё не женился на своей девушке, я не могу умереть】

12876L: 【Боюсь спать. Мэрия недавно потребовала прекратить ночные работы на три дня. Как ни посмотри, это как-то странно связано с этим землетрясением】

12877L: 【Не сплю +1, но я не из Сицю, ха-ха-ха】

...

Время шло минута за минутой. Сун Цин смотрела на часы в телефоне.

02:14:00.

Сигнал тревоги о землетрясении зазвучал точно по расписанию. Пронзительный вой сирены резал слух.

Семьи, которые и так боялись спать из-за новостей о землетрясении, услышав сигнал тревоги, не раздумывая, выбежали на улицу.

За ними последовали те, кто спал чутко, а также те, кого разбудили близкие.

Последними проснулись те, кто спал один и крепко, но всё же был разбужен шумом сирены.

Люди, выбежавшие на улицу, всё ещё были в панике. Добравшись до мест, которые казались безопасными, они не могли удержаться от обсуждений.

— Что происходит? Землетрясение? Почему я ничего не чувствую?

— Не знаю, но сирена же сработала.

— Неужели то предсказание вчерашнее оказалось правдой?

— Я как раз подозревал, что предсказание может быть правдой, поэтому не осмеливался спать. Как только услышал сирену, сразу выбежал.

...

Десять минут спустя.

— Почему до сих пор ничего не происходит? Может, сирена сработала по ошибке?

— Я спать хочу.

— Я хочу вернуться домой спать. Столько времени прошло, и ничего. Скорее всего, ничего и не будет.

— Не торопитесь. Раз уж вышли, неужели эти одна-две минуты что-то решат?

Подумав так, большинство людей решили остаться, и лишь немногие решили вернуться.

Однако стоило кому-то войти внутрь, как земля внезапно сильно затряслась и загудела.

В следующую секунду земля содрогнулась.

Дома рушились, мосты ломались, дороги проваливались, связь прервалась.

Стоны, крики о помощи, испуганные вопли — всё это слилось в непрекращающийся гул.

Что такое ад на земле? Вот он, ад на земле.

——

Начальника Штаба по ликвидации последствий землетрясения звали Чжан Циньюань.

Было уже больше двух часов ночи, но в его кабинете всё ещё горел свет.

Госпожа Чжан, возвращаясь из ванной, прошла мимо кабинета. Постояв у двери и глядя на пробивающийся из-под неё свет, она тихо вздохнула.

Повернувшись, она пошла в гостиную, налила стакан тёплой воды и толкнула дверь кабинета.

— Циньюань, выпей воды.

— А Лянь, почему ты здесь? Иди скорее в спальню, ложись спать, — договорив, Чжан Циньюань понял, что у него совсем пересохли губы.

Когда он с головой уходил в работу, то забывал о таких мелочах. Вот и сейчас, только увидев стакан с водой, он почувствовал жажду.

Он взял стакан и залпом выпил воду. Увидев, что жена всё ещё стоит рядом, он снова сказал: «А Лянь, иди спать, не беспокойся обо мне. Я закончу дела и тоже лягу».

Госпожа Чжан посмотрела на его покрасневшие от недосыпа глаза, и ей стало его жаль: «Как я могу спать, когда ты не спишь? И ты каждый раз говоришь, что закончишь вот это немногое и ляжешь, а сам работаешь до глубокой ночи».

— Это я виноват. Уже немолодой, а всё ещё заставляю тебя так волноваться, — Чжан Циньюань посмотрел на жену, которая беспокоилась о нём, и его сердце наполнилось чувством вины и благодарности.

Все эти годы он постоянно был занят, ездил по делам и уже не помнил, когда в последний раз провёл с семьёй целый день.

Даже те несколько раз, когда ему удавалось выкроить немного времени для семьи, он тут же возвращался в штаб, получив сообщение о бедствии.

Ликвидация последствий землетрясения касалась жизней слишком многих людей в пострадавших районах, счастья слишком многих семей. В такие моменты у него не было выбора — приходилось жертвовать малым (семьёй) ради большого (страны).

Он знал, что жене обидно: ей приходилось заботиться о стариках и воспитывать детей, в то время как он, муж, был словно невидимка.

Если бедствие было серьёзным, и ему нужно было ехать в пострадавший район для инспекции, жене и сыну приходилось ещё и переживать, как бы он не попал под афтершок.

— Все эти годы тебе было тяжело, — Чжан Циньюань подошёл к жене и нежно обнял её за талию, изменившуюся от родов и возраста.

Хотя они были мужем и женой уже двадцать или тридцать лет, времени, проведённого по-настоящему вместе, набралось бы, возможно, меньше пяти лет.

Госпожа Чжан не стала церемониться и прямо посмотрела на него: «Ты и сам знаешь. Говорить это бесполезно, лучше сделай что-нибудь реальное».

— Позавчера поступили новые распоряжения, весь штаб переведён в состояние повышенной готовности, — успокаивающе сказал Чжан Циньюань. — Как только я закончу с этим в ближайшие два дня и удостоверюсь, что всё в порядке, я возьму все накопившиеся отгулы. Сын как раз сейчас дома. На следующей неделе свожу вас с сыном в путешествие.

— Хорошо, мы с сыном будем ждать. Это уже восемнадцатый раз, когда ты обещаешь свозить нас в путешествие. Сын ждёт этого с начальной школы до окончания университета. Посмотрим, сможешь ли ты на этот раз нас вывезти.

— Кхм-кхм, — Чжан Циньюань смущённо кашлянул.

Неужели он столько раз нарушал обещания жене и сыну?

Он совершенно этого не помнил.

Госпожа Чжан увидела его неловкость и смущение, и всё её прежнее недовольство рассеялось.

Она знала, что муж занят, что его работа связана с безопасностью людей, поэтому все эти годы, как бы он ни был занят и как бы ни пренебрегал семьёй, она ничего не говорила. Наоборот, она хорошо заботилась о стариках и детях, обеспечивая ему надёжный тыл.

Но теперь родители с обеих сторон умерли один за другим, а сын из малыша превратился в самостоятельного мужчину. Она боялась, что если они не будут проводить больше времени вместе сейчас, то в будущем может настать день, когда они больше не смогут быть вместе.

Увидев внезапно помрачневшее лицо жены, Чжан Циньюань подумал, что она окончательно потеряла веру в его слова, и поспешно сказал: «Я обещаю, на этот раз отпуск точно будет».

Однако в следующую секунду раздался экстренный телефонный звонок, и все его слова снова обратились в прах.

— Что?! Неужели это действительно произошло?! — Чжан Циньюань резко вскочил со стула, его лицо стало суровым. — Мы должны сделать спасение жизней главным приоритетом, приложить все силы для помощи пострадавшим!

Поспешно закончив разговор, Чжан Циньюань немедленно направился к выходу. Увидев стоящую рядом жену, он осознал, что находится дома, что жена рядом, и что он только что пообещал ей отпуск…

Но он лишь мельком взглянул на жену, не имея времени даже на короткое объяснение.

— Несмотря ни на что, мы с сыном гордимся тобой.

— Подвёл семью, значит, не можешь больше подвести страну, — крикнула Шэнь Мэйбай, пока муж обувался.

В тот момент, когда дверь за ним закрылась, её глаза мгновенно покраснели.

В следующую секунду дверь комнаты сына открылась. Их взгляды встретились.

Оба увидели в глазах друг друга тщательно скрываемое беспокойство, но никто ничего больше не сказал.

Им нужен был муж и отец, но в другом месте бесчисленное множество людей ждали спасения, бесчисленные семьи ждали вестей о том, что их мужья и отцы вернутся живыми.