Глава 13

Глава 13

…Почему Джи Нам Чхоль так легко выводит её из себя?.. =_=

Ким Сам Сун помолчала немного, а затем сказала: — Тогда я не буду это есть. Отдам Со Хён Джу в школе, пусть она тебе «отблагодарит».

…С момента её попадания сюда не прошло и суток. Выходить замуж за Джи Нам Чхоля? Да ни за что! К тому же, это тело, похоже, само по себе противится любому контакту с ним. Уже хорошо, что она, не имея воспоминаний прежней Сам Сун, не испытывает к нему отвращения…

— Эй, эй! Сам Сун, ну не надо так… Я же просто пошутил, — засуетился Джи Нам Чхоль, услышав её слова.

— Правда? — Сам Сун приподняла бровь. — Думаю, я всё же сама куплю себе завтрак.

…Мама говорила: «Кто ест чужой хлеб, тот поёт чужие песни». Она и так уже в долгу перед Джи Нам Чхолем. Лучше найти возможность отплатить ему, чтобы быть в расчёте, и не создавать лишних проблем.

— Эй, Ким Сам Сун! Наш босс оказал тебе огромную честь, купив тебе завтрак! Не принимай это как должное! Ты знаешь, как рано он сегодня встал? Знаешь, что он обычно прогуливает первые уроки и дрыхнет дома в кровати? Знаешь, как долго он стоял в очереди, чтобы купить тебе этот завтрак?! Ты, неблагодарная!

Один из «Гатчаменов», толстяк, выступил вперёд и, презрительно глядя на Сам Сун, заявил: — Ким Сам Сун, держись подальше от нашего босса! Ненавижу тебя!

…Вообще-то… я тоже хочу держаться подальше от Джи Нам Чхоля… и от вас, «Гатчаменов», тоже… =_= Но, кажется, это он ко мне липнет, а не я к нему! Не путайте причину и следствие!

— Кто вам позволил так разговаривать с Сам Сун?! Она ваша будущая старшая сестра! Проявите уважение! — Джи Нам Чхоль был недоволен тоном своих приятелей. Он подошёл к каждому из них и отвесил подзатыльник. — Быстро извинитесь перед Сам Сун! Слышите?!

— Босс! — возмутился толстяк, топнув ногой, как обиженная девушка. Он не знал, что сказать, и, лишь тяжело дыша, ткнул пальцем в сторону Ким Сам Сун, вытаращив глаза. — Босс! Что хорошего в этой противной Ким Сам Сун?! Она тебя недостойна! Недостойна!

— Заткнись! — Джи Нам Чхоль бросил на него свирепый взгляд, а затем, повернувшись к Сам Сун, мгновенно сменил гнев на милость. — Сам Сун, не обращай внимания, я их потом проучу.

Ким Сам Сун махнула рукой, показывая, что всё в порядке. На самом деле, она считала, что толстяк прав: они с Джи Нам Чхолем действительно не пара. Её тело противилось близости с ним, а его чрезмерная влюблённость пугала. Они не были настолько близки, чтобы она могла спокойно выносить такую пылкость.

И что будет, если Джи Нам Чхоль узнает, что она уже не та Ким Сам Сун, которую он знал? Вряд ли он сможет принять тот факт, что она попала сюда из другого мира… Конечно, она не собиралась рассказывать ему об этом, но его откровенные признания в любви были ей не по душе.

Как говорится, лучше горькая правда, чем сладкая ложь. Чем глубже чувства, тем больнее потом будет от них избавляться. Поэтому… нужно всё объяснить Джи Нам Чхолю, чтобы он не питал ложных надежд и не сошёл с ума.

…Но… Джи Нам Чхоль дрался за неё, а сегодня ещё и завтрак купил…

Он так добр к ней…

Она просто не могла быть с ним жестокой…

…Как же ей сказать ему всё так, чтобы он понял?..

— О! Сам Сун, автобус идёт! Я провожу тебя до школы!

Пока она размышляла, как бы помягче объяснить Джи Нам Чхолю, что между ними ничего не может быть, подъехал автобус.

Джи Нам Чхоль быстро схватил её за руку и помог ей подняться в салон, а затем сам запрыгнул следом. «Гатчамены» тоже хотели зайти, но, получив от Джи Нам Чхоля грозный взгляд, остались на остановке, провожая их полными гнева взглядами.

Джи Нам Чхоль нашёл место на двоих и усадил Сам Сун у окна, а сам сел рядом.

— Сам Сун, ешь скорее завтрак. Я читал в интернете, что после половины восьмого завтракать вредно для желудка.

Сам Сун кивнула, развернула бумажный пакет, достала цифаньтуань и откусила большой кусок, медленно пережёвывая.

— Ну как? Вкусно? — Он пристально смотрел на неё.

— Угу, вкусно, — ответила Ким Сам Сун.

— Ха-ха! Конечно, вкусно! Ведь этот цифаньтуань наполнен моей, Джи Нам Чхоля, безграничной любовью! Ешь побольше, Сам Сун! Съешь всё моё сердце!

— Кхм… кхм… кхм…

Неожиданное признание Джи Нам Чхоля застало Сам Сун врасплох. Она поперхнулась и закашлялась.

К счастью, она не выплюнула всё на окно автобуса, иначе бы водитель её отругал…

Сидевший рядом Джи Нам Чхоль похлопал её по спине: — Сам Сун, ешь помедленнее. Я знаю, что ты ко мне неравнодушна, но не нужно так явно это показывать! Ты меня пугаешь…

…=_= Это я-то тебя пугаю? Я чуть не умерла!..

У Сам Сун от кашля навернулись слёзы. Джи Нам Чхоль, словно фокусник, достал из кармана бутылку воды, открыл её и поднёс к её губам.

…Джи Нам Чхоль, насколько же большие у тебя карманы, что ты туда всё это помещаешь?..

Не успев задать вопрос, Ким Сам Сун сделала несколько больших глотков.

Когда кашель прошёл, она вернула ему бутылку.

Джи Нам Чхоль, ухмыльнувшись, сказал: — Сам Сун, мы пили из одной бутылки… Получается, это косвенный поцелуй?

От слов Джи Нам Чхоля у Ким Сам Сун чуть кровь носом не пошла. Её затошнило…

T_T

Теперь она понимала, почему прежняя Ким Сам Сун ненавидела Джи Нам Чхоля… Её тело инстинктивно отторгало его. Мало того, что он прилип к ней, как банный лист, так ещё и постоянно несёт такую чушь!

Разве он не знает, что можно до смерти напугать человека?!

— Джи Нам Чхоль! — гневно посмотрела на него Ким Сам Сун. Её глаза метали молнии.

Джи Нам Чхоль же, глядя на неё, сиял от счастья, как школьник, ожидающий похвалы от учителя: — Да!

— Отвали от меня!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение