Сокровище (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Она сделала глоток красного вина, выдавила из глаз пару слезинок и обратилась к Жуань Бай:

— Байбай, ты же знаешь, твой дядя — всего лишь учитель. Все эти годы растить вас троих — тебя, Цици и Яояо — было очень тяжело, мы едва сводили концы с концами. Кредит за дом до сих пор требует ежемесячных выплат в двадцать тысяч юаней. Так что на приданое для тебя у нас просто нет средств.

Видя, что Жуань Бай молчит, Чэнь Лижун продолжила:

— Но не волнуйся, мы с дядей обязательно устроим тебе достойную свадьбу. А когда у нас появятся деньги, мы обязательно возместим приданое.

Жуань Бай поджала губы:

— Но мои родители тогда ведь…

— Какие ещё твои родители?! — тут же взвизгнула Чэнь Лижун.

— Твои родители умерли столько лет назад! Ты прожила в нашем доме тринадцать лет, сколько денег на тебя ушло! Той жалкой компенсации, что осталась от твоих родителей, и близко не хватило бы, а мы даже не решались просить у тебя денег! — злобно выпалила Чэнь Лижун.

— Но вы не платили за мою учёбу последние несколько лет! К тому же, ещё в старшей школе я начала сама себя обеспечивать, вы не дали мне ни гроша! — упрямо подняла голову Жуань Бай. На самом деле, она давно хотела спросить об этом.

«Хлоп!»

Жуань Канъань резко ударил по столу. Чэнь Лижун и Жуань Бай одновременно посмотрели на него.

— Байбай, не буду скрывать, твой отец оставил тебе восемьсот тысяч юаней. Но на их похороны ушло сто тысяч. А потом все эти годы твоей учёбы: плата за учебники, одежда, карманные деньги на перекусы, разные мероприятия… Тех денег, что оставили твои родители, не хватило. Мы с тётей ещё и свои добавляли немало. Байбай, ты образованный человек, нельзя же быть такой бессовестной! — сказал Жуань Канъань с мученическим выражением лица.

— Но… — Мне ведь совсем не нужно было столько денег!

Глаза Жуань Бай покраснели от волнения.

— Хватит! Байбай, за все эти годы мы потратили на тебя немало денег. Долг перед твоим отцом я вернул. После свадьбы можешь больше не возвращаться, живи хорошо со своим мужем!

«Вот приведёт Жуань Бай своего нищего муженька нахлебничать, посмотрим, как я их выгоню», — подумала Чэнь Лижун.

Жуань Бай хотела ещё поспорить с дядей и тётей, но Жуань Канъань уже встал из-за стола и пошёл наверх. Чэнь Лижун последовала за ним. Подошла домработница, няня Чжоу, и начала убирать посуду.

— Тётя, я ещё не доела.

— Какая невоспитанность! Старшие уже закончили есть, а ты, младшая, собираешься одна занимать весь стол? Иди-иди, бери свою миску и ешь на кухне, — няня Чжоу, только что получившая выговор, была недовольна. К тому же, Жуань Бай в этом доме не любили, поэтому няня Чжоу с ней не церемонилась.

Жуань Бай встала, посмотрела на стол, заставленный обильными блюдами, и горько усмехнулась. Разве не говорили, что это приготовили специально для неё?

А в итоге она не съела ни кусочка.

Жуань Бай поднялась наверх. Лёжа в кровати, она погладила урчащий живот и закрыла глаза.

Надеюсь, завтра будет хорошая погода!

На следующее утро Жуань Бай собрала свои вещи и, пока вся семья ещё спала, села в такси и уехала.

— Девушка, вы в командировку? Уже работаете? По возрасту не скажешь!

— Нет, я переезжаю.

— Переезжаешь? Сколько тебе лет? Родители не боятся отпускать тебя жить одну?

— Моих родителей… больше нет. Я жила у дяди и тёти.

Водитель замолчал.

Жуань Бай надела наушники и, повернув голову, посмотрела в окно. Её длинные изогнутые ресницы медленно приподнялись, образуя милую улыбку.

Папа, мама, я и одна смогу хорошо жить, не волнуйтесь.

«Динь-дон!» — раздался звук уведомления. Жуань Бай схватила телефон. Этот рингтон она установила специально для Юй Вэньбая.

«У тебя днём занятия, верно? Я заеду за тобой вечером», — прислал ей сообщение Юй Вэньбай.

Жуань Бай ответила: «Хорошо».

Такси остановилось у входа в жилой комплекс Шуйлу. Это был старый район, но арендная плата была низкой, что идеально подходило для бедной студентки вроде неё.

— Девушка, живёшь одна, будь осторожна.

— Спасибо, дядя.

Затем Жуань Бай повернулась и пошла наверх. Она не видела, как водитель с сожалением посмотрел ей вслед, а потом уехал.

У каждой семьи свои трудности…

— Байбай, ты правда съехала от семьи Жуань? — После последней лекции по экономике Ваньжу и Жуань Бай, обняв стопки учебников, выходили из аудитории.

— Да, съехала.

— Ну и хорошо! Теперь ты свободна, больше не будешь прислуживать этой Жуань Яо, как служанка. Не в обиду, Байбай, но ты слишком добрая. Будь я на твоём месте, я бы ей все зубы выбила! — Ваньжу помахала кулаком и сердито добавила.

— Ладно, ладно, теперь меня никто не будет обижать. Я обязательно буду жить хорошо.

— Вот и отлично, — Ваньжу немного подумала и всё же спросила.

— Кстати, как прошло твоё свидание вслепую? Тот старик наверняка был поражён твоей небесной красотой!

«Ха-ха, если бы у того старика была хоть капля самосознания, он бы убежал сломя голову. С такой-то причёской и нежным личиком Байбай — даже скотина не решилась бы подступиться», — подумала Ваньжу.

«Динь-дон».

Жуань Бай быстро достала телефон. «Я жду тебя снаружи».

— Ваньжу, у меня дела. Как-нибудь в другой раз приглашу тебя к себе в гости, — не договорив, Жуань Бай схватила книги и убежала.

Ваньжу осталась стоять в недоумении. Она почесала затылок, сбитая с толку. Судя по состоянию Байбай, она выглядела так, словно влюбилась!

«Нет, нет, Байбай только что рассталась с парнем, не может быть так быстро!»

«Наверняка что-то другое. Но что могло заставить Байбай изменить своим учебным привычкам и не пойти в библиотеку, а уехать из кампуса?»

Чем больше Ваньжу думала, тем больше путаницы возникало у неё в голове.

«Хух… хух…»

Жуань Бай бежала бегом и меньше чем за пять минут оказалась у главных ворот университета.

На ступеньках у входа стоял тот самый мужчина, лицом к ней. Он помахал ей рукой. Жуань Бай улыбнулась, на её щеках появились ямочки, образуя милую улыбку.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение