Глава 12. Почему ты не обернулась?

Мужун Цинцан опустился на колени рядом с Ся Илин. Его голос был тихим и осторожным, словно он боялся потревожить чей-то сон. — Мама, смотри, кого я привел.

— Как тетя…

Мужун Цинцан с неодобрением посмотрел на заплаканное лицо Ся Илин. — Разве ты не знаешь, как умерла моя мать?

— Что ты имеешь в виду? — Сердце Ся Илин сжалось от дурного предчувствия.

Мужун Цинцан горько усмехнулся, его глаза наполнились печалью и воспоминаниями.

— В тот день, когда я получил результаты экзаменов, я пошел к тебе домой. Стоя на мосту, я увидел, как ты уезжаешь на заднем сиденье машины. Я запаниковал. Куда ты собралась? Я кричал изо всех сил, бежал за тобой больше километра. Дорога в деревне была ухабистой, поэтому машина ехала небыстро. Больше часа я бежал, и пока видел машину, у меня еще теплилась надежда. Потом мы выехали на оживленную трассу. Машина проехала на последний зеленый свет, а я не заметил быстро мигающий красный… Меня чуть не сбил грузовик… И тут моя мама…

Глаза Мужун Цинцана наполнились слезами. Он посмотрел на Ся Илин.

— Оказалось, что, преследуя тебя, я пробежал мимо ателье моей матери. Я бежал за тобой, а она — за мной…

Мужун Цинцан схватил Ся Илин за руки. Он начал терять самообладание. — Ты знаешь, во что превратили мою мать?.. Это была моя мама, с которой мы жили друг для друга. Знаешь, как тяжело ей было? Даже умереть спокойно ей не дали…

— Прости… Прости, я не знала… Что вы были позади… Я… — Ся Илин задыхалась от боли.

Она понимала его. Его мать была для него тем же, кем приемная мать была для нее.

— Тело моей матери… — Мужун Цинцан не смог продолжить, его глаза покраснели. — Когда я поднял ее голову, знаешь, какими были ее последние слова? Она сказала… Она сказала: «Догони Сань’эр… Верни ее…» Понимаешь?

— Сяо Пи, я… я… — Ся Илин словно пронзили мечом. Хотя раны не было видно, она чувствовала, как жизнь покидает ее.

— Почему ты тогда не обернулась? Мы были так близки. Почему ты так и не обернулась? — Мужун Цинцан тряс Ся Илин за плечи.

— Прости… Прости… — Ся Илин могла только качать головой, не в силах ничего объяснить.

— Хе-хе, наверное, ты была слишком увлечена своей новой жизнью в качестве мисс Ся, — холодно усмехнулся Мужун Цинцан, снова повернувшись к надгробию. — Мама, ты просила меня вернуть ее. Но какой в этом смысл? Она блистает в своем мире, она четыре года провела с другим мужчиной… Разве это та же девушка, что была раньше?

Эти слова были словно ножом в сердце Ся Илин. Она чувствовала себя такой виноватой, что хотела провалиться сквозь землю.

— Сяо Пи, не говори больше, — взмолилась она. — Во всем виновата я. Позволь твоей матери покоиться с миром.

— Покоиться с миром? — Мужун Цинцан рассмеялся, словно услышал анекдот. Затем он внезапно кивнул. — Хорошо, хорошо. Раз ты хочешь, чтобы моя мать упокоилась с миром, и ты вернулась, тогда уйди от Мужун Цзысюаня и вернись ко мне.

— Не могу… — В слабом голосе Ся Илин звучала непоколебимая решимость. Мужун Цинцан прекрасно знал, что они не смогут вернуться в прошлое, но все равно продолжал мучить ее, унижать.

Мужун Цинцан усмехнулся. Он и так знал ее ответ.

— Женская непостоянство — обычное дело. Я получил то, что ты мне обещала. Теперь мы в расчете. Давай… останемся чужими.

С этими словами Мужун Цинцан встал, спокойно поправил одежду и повернулся, чтобы уйти.

— Когда мы встретимся снова, ты будешь Ся Илин, а я — Мужун Цинцан. И еще… не задерживайся здесь. Девушка, которую мама просила меня вернуть, уже мертва. Ты — не она…

Мужун Цинцан ушел. Ся Илин обняла надгробие и разрыдалась. Она ударилась лбом о камень, чувствуя жгучую боль в груди. Она сжалась от боли.

— Тетя, тетя… Он спросил, почему я не обернулась… Если бы ты знала, что случилось тогда… Ты бы меня поняла, правда?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Почему ты не обернулась?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение