Подарок (Часть 1)

Трое хулиганов вскоре были избиты мужчиной до крика, один из них в ужасе воскликнул:

— Китайское кунг-фу! Брюс Ли!

Затем они поспешно сбежали вместе с двумя другими. Мужчина подошёл к Шэнь Цзыяо и спросил по-английски:

— Мисс, вы в порядке?

Шэнь Цзыяо кивнула и поблагодарила его, также по-английски:

— Спасибо, что спасли меня!

Наконец, она спросила по-китайски:

— Товарищ, вы китаец?

Лян Линь услышал знакомый родной язык и знакомое обращение, кивнул, и отчуждённость в его глазах-«феникс» значительно уменьшилась. Даже в его голосе появилась нотка теплоты:

— Не стоит благодарности, это пустяк.

Но Шэнь Цзыяо настаивала:

— Товарищ, меня зовут Шэнь Цзыяо, я студентка Колумбийского университета. Могу я узнать ваше имя, где вы живёте или работаете? Сегодня немного сумбурно, но позже я обязательно приду лично, чтобы выразить свою искреннюю благодарность.

Лян Линь снова отказался:

— Мы все соотечественники, и помогать друг другу на чужбине — это естественно. Не нужно благодарить.

Сказав это, он, не дожидаясь, пока Шэнь Цзыяо что-то добавит, продолжил:

— Товарищ, это не дома. В будущем старайтесь не ходить одной. Мне нужно идти, до свидания!

Увидев, что Лян Линь собирается уходить, Шэнь Цзыяо поспешно сказала:

— Господин, вы так и не сказали мне своё имя.

В ответ она увидела лишь его убегающую спину. Шэнь Цзыяо пробежала за ним небольшое расстояние, но не смогла догнать чьи-то длинные ноги и в итоге могла только смотреть, как он удаляется.

— Эх, раз не говоришь имени, я пока буду звать тебя Лэй Фэном.

Раз её спаситель ушёл, Шэнь Цзыяо не собиралась больше здесь задерживаться и решила вернуться в квартиру. На улице было небезопасно, и если бы что-то случилось снова, неизвестно, повезло бы ей так же, как в этот раз.

Она как можно быстрее вышла на главную дорогу и, увидев множество прохожих, глубоко вздохнула. Теперь она была в безопасности.

— Hello!

Неожиданно раздалось английское приветствие. Шэнь Цзыяо подняла голову и увидела светловолосого, голубоглазого иностранца, который, держа у уха что-то размером с кирпич, прошёл мимо неё, разговаривая.

Шэнь Цзыяо уставилась на этот чёрный «кирпич». Это, наверное, был тот самый мобильный телефон-«кирпич», который она видела в музее.

Она всё время чувствовала, что чего-то не хватает, и вот оно — средство связи. В её прежнем мире не было специального средства связи, потому что эту функцию выполнял искусственный интеллект.

Вычислительная мощность ИИ была сравнима с центральным компьютером, а связь была лишь самым незначительным его применением. Более того, ИИ мог менять форму в определённом диапазоне. Поскольку она часто проводила эксперименты, она обычно превращала ИИ в кулон для ожерелья и носила его на шее. Он был водонепроницаемым, ударопрочным и не требовал специальной зарядки — ИИ автоматически поглощал солнечную энергию для зарядки в зависимости от обстоятельств. Излучение было почти нулевым, поэтому её ИИ был с ней почти круглосуточно.

Внезапно оказавшись в этом мире, она совсем забыла, что здесь средства связи нужно заряжать каждый день и каждый день выделять силы, чтобы носить их с собой, чтобы не забыть дома. Эх, новичку здесь непросто приспособиться.

Возможно, её взгляд был слишком пристальным, и иностранец это заметил. Он обернулся, двусмысленно улыбнулся ей и направился к ней. У неё побежали мурашки по коже, она развернулась и побежала. У-у-у, этот мир слишком страшен, она хочет домой!

Она бегом вернулась в квартиру, переобулась в домашние тапочки, сразу же достала из холодильника ледяную воду и выпила её залпом. Утолив жажду, она рухнула на диван, уткнувшись лицом в подушку, как будто у неё не было костей.

Пролежав так около минуты, она вдруг резко вскочила с дивана, быстро побежала в свою комнату и достала из ящика письменного стола чёрный портативный телефон. Он был немаленьким и довольно тяжёлым, весил не меньше полкилограмма.

Это был подарок от Чжэн Цзявана, когда оригинальная владелица тела поступила в Колумбийский университет. Но в прошлом месяце он внезапно сломался. В ремонтной мастерской сказали, что сломана материнская плата, и ремонт обойдётся минимум в 1000 долларов. У неё не хватало денег, и она отложила ремонт, решив накопить.

Она внимательно осмотрела чёрный «кирпич» в руке, затем пошла в кладовку за инструментами и разобрала телефон. Действительно, материнская плата была сломана, вероятно, из-за попадания воды, вызвавшего короткое замыкание на плате и сгорание шлейфа.

Если бы ей пришлось ремонтировать прецизионные материнские платы из будущего, возможно, сейчас у неё не было бы возможности. Но эта антикварная плата для неё была сущим пустяком.

Взяв инструменты, она быстро принялась за работу над материнской платой. Меньше чем за десять минут всё было готово. Главным образом потому, что дома не было запасного шлейфа, и ей пришлось перепаять дорожки на плате, иначе ремонт занял бы ещё меньше времени.

Собрав мобильный телефон-«кирпич» обратно, она попыталась включить его, но ничего не произошло. Она нахмурилась, затем хлопнула себя по лбу. Телефон разряжен, его нужно зарядить, прежде чем он включится. Найдя соответствующее зарядное устройство и поставив телефон на зарядку, она глубоко опечалилась, потому что воспоминания оригинальной владелицы тела подсказали ей, что этот аппарат заряжается очень долго: десять часов зарядки на тридцать минут разговора.

При мысли о том, что ей каждый день придётся таскать с собой эту громадину, да ещё и постоянно беспокоиться, что она разрядится, Шэнь Цзыяо почувствовала себя совсем плохо.

— Бип, бип…

Вдруг в её сумке что-то запищало. Она достала его и увидела свой пейджер — ещё одно средство связи этой эпохи. Хотя он был маленьким и долго держал заряд, он мог только принимать сообщения.

На экране размером с ладонь, с чёрно-белым дисплеем шириной в два пальца и длиной в один, отобразилось английское сообщение. Это было от Чжэн Янь.

Сегодня вечером у неё был приём, и она попросила её погладить её вечернее платье.