Глава 4. Чистая снаружи, грязная внутри

Под ярким светом красивое лицо мужчины, с глубокими, четкими чертами, словно вырезанное вручную искусным мастером, отчетливо отразилось в глазах Ноян.

Этот мужчина перед ней, которого она назвала дядей, — разве это не тот самый мужчина из клуба, который вчера вечером силой поцеловал ее и получил от нее пощечину?!

При этой мысли лицо Ноян мгновенно побледнело, кровь словно застыла в жилах, и она в панике опустила глаза.

Лу Цзинъяо окинул мимолетным взглядом стоявшую перед ним изящную и невинную девушку, уголки его губ изогнулись в дружелюбной улыбке.

— Добро пожаловать. Не нужно так стесняться меня. У нас с Ханьюнем разница меньше десяти лет, можешь считать меня другом.

Услышав теплые слова мужчины, Ноян на мгновение замерла, а затем медленно подняла ресницы.

Дружелюбное выражение лица Лу Цзинъяо удивило Ноян.

Он не узнал ее?

— L.

Ноян замерла.

— М? — Прямой взгляд мужчины снова заставил ее напрячься.

Стоявший рядом Ань Ханьюнь объяснил: — Это имя моего дяди. Янь-Янь, я помню, ты говорила, что мой дядя — твой кумир, верно?

Ноян не смогла скрыть удивления. Она посмотрела на мужчину и медленно кивнула.

Имя L было известно каждому в Городе S. Он происходил из одной из самых богатых и влиятельных семей города — семьи Лу. Несмотря на свое знатное происхождение, он был трудолюбив и амбициозен.

В двадцать лет он в одиночку основал бренд женской одежды Valerie, который благодаря уникальному стилю и следованию модным тенденциям стал невероятно популярным. Он также был первым азиатским дизайнером, чья коллекция была представлена на Неделе моды MK.

Мечтой Ноян было стать таким же дизайнером, как L.

Вот только…

Он… оказался дядей ее парня?

За обеденным столом атмосфера была лучше и приятнее, чем она ожидала, но на душе у Ноян было еще тяжелее и тревожнее.

Украдкой взглянув на элегантно обедавшего мужчину напротив, Ноян не смогла скрыть беспокойства в своих ясных глазах.

Неужели он действительно ее не узнал?

Ноян снова и снова возвращалась к этому вопросу.

Внезапно их взгляды встретились. Она увидела, как он дружелюбно кивнул ей и даже любезно положил ей еды в тарелку.

— Попробуй это, очень вкусно.

— С… спасибо, — Ноян поспешно опустила голову и принялась за еду, боясь вызвать у него подозрения.

«Может быть, он и правда меня не узнал», — успокаивала себя Ноян.

Боясь встретить знакомых в клубе, она всегда наносила на работе очень густой макияж. Он был настолько плотным, что ее настоящее лицо было трудно разглядеть, и она выглядела старше своих лет.

Пока Ноян размышляла об этом, Лу Цзинъяо внезапно спросил:

— Чем занимаются ваши родители?

Ноян поспешно положила палочки, выпрямилась и ответила: — Мой отец — обычный служащий, а мама… умерла, когда я была маленькой. — Говоря об умершей матери, голос Ноян стал немного печальным.

Все понимающе кивнули.

— Значит, ты из неполной семьи, — в глазах Лу Цзинъяо промелькнуло сочувствие. — Наверное, очень тяжело учиться и работать одновременно.

— М? — Ноян застыла. Глядя на улыбающегося Лу Цзинъяо, она почувствовала недоброе предчувствие.

Лу Цзинъяо слегка улыбнулся, но по его красивому лицу было невозможно что-либо понять. — Я слышал, Ханьюнь жаловался, что вы не можете часто встречаться из-за твоей работы.

Ань Ханьюнь тут же скорчил обиженное лицо.

Ноян напряженно кивнула: — Да.

В этот момент мать Ань Ханьюня, до сих пор молчавшая, внезапно спросила: — А где ты работаешь? Я слышала, многие молодые студентки вроде тебя ради денег идут работать во всякие развлекательные заведения. Ты тоже из таких? — Сказав это, она скривилась от отвращения.

Как только она закончила говорить, все взгляды мгновенно устремились на Ноян в ожидании ее ответа.

В этот момент сердце Ноян сжалось от напряжения.

В ушах стучало сердце, а в голове было совершенно пусто.

— Мам, что ты такое говоришь? Янь-Янь не такая! — Ань Ханьюнь поспешил защитить свою девушку.

Увидев, как ее драгоценный сын снова защищает перед ней эту ненавистную девчонку, мать Аня помрачнела.

— Откуда ты знаешь, какая она? Может, она как раз из тех, кто снаружи чистая и невинная, а внутри — грязная! — Она начинала закипать.

Слова матери Аня снова накалили атмосферу в столовой до предела.

Сердце Ноян екнуло, и она нечаянно опрокинула стоявший рядом бокал.

Темно-красное, как кровь, вино разлилось по столу и попало ей на грудь. На белоснежном платье расплылись пятна, похожие на распустившиеся алые розы.

— Простите, мне нужно в уборную, — Ноян поспешно встала.

Сидевший напротив Лу Цзинъяо кивнул стоявшей рядом служанке. Та немедленно подошла: — Прошу сюда.

Едва Ноян развернулась и вышла из столовой, как услышала позади резкий голос матери Аня:

— Видите? Видите? Я же говорила, она такая! Иначе чего бы ей так паниковать? — В ее голосе звучала неприкрытая враждебность и отвращение.

В глазах Ноян промелькнула паника. Она опустила голову и ускорила шаг, чтобы быстрее покинуть столовую.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Чистая снаружи, грязная внутри

Настройки


Сообщение