Жених — не истинный суженый? ④

Жених — не истинный суженый?

④

Было ещё рано. Чжан Пин боялась, что после их ухода Тан Тан снова запрётся в комнате. Она давно договорилась с Чжао Чуньмэй, что нужно вывести детей прогуляться. Неважно куда, главное — развеяться, чтобы бедная девочка не подорвала здоровье от горя.

Как раз в этот момент все с удовольствием ели пирожные. Чжан Пин подмигнула Чжао Чуньмэй. Они были давними подругами, и их взгляды, встретившись, мгновенно передали мысли друг друга.

— Тан Тан, твоя тётя Чжан только что сказала, что рядом с отелем есть поле для гольфа, — Чжао Чуньмэй говорила мягко, осторожно прощупывая настроение дочери. — Редко сюда выбираемся, может, пойдём поиграем, а?

Линь Сяоюй нервно усмехнулась, чувствуя себя довольно неловко. Дело было не в том, что она не хотела идти, а в том, что она просто не умела играть.

Надо сказать, Бог довольно справедлив к обычным людям. Например, Линь Сяоюй всё время тратила на учёбу, чтобы быть отличницей, и на спорт времени, естественно, оставалось мало. В обычный бадминтон или пинг-понг она играть умела, но с гольфом — спортом, требующим и денег, и свободного времени, — она никогда не сталкивалась.

Конечно, перед таким всесторонне развитым божеством, как Фан Чэн, Линь Сяоюй могла лишь признаться: «Зависть искажает моё лицо до неузнаваемости…»

Похоже, настоящая Тан Тан умела играть в гольф. Раз так, Линь Сяоюй ни в коем случае не могла согласиться, иначе она рисковала раскрыть себя.

Она понимала, что у старших сейчас появилось желание и настроение поиграть в гольф лишь для того, чтобы отвлечь её. Поэтому она не хотела отвергать их добрые намерения. Немного подумав, она с улыбкой сменила тему: «Столько суеты было, мы даже пообедать не успели. Откуда возьмутся силы играть?»

Все действительно забыли о времени из-за суматохи. Только после напоминания Линь Сяоюй они поняли, что уже пора обедать.

Тан Цзяньго всё это время сидел на главном месте с мрачным лицом, полный тревоги, боясь, что дочь не сможет оправиться от удара.

Теперь, увидев, что у дочери есть мысли о еде, он немного успокоился и с улыбкой сказал Чжан Пин: «Пойдёмте, пообедаем вместе.

Редкость, что Сяо Фэн вернулся, я, как дядя, должен угостить ребёнка!»

Они были друзьями много лет, Чжан Пин тоже видела, как росла Тан Тан. Сейчас она беспокоилась и, естественно, не стала отказываться, охотно согласившись с улыбкой: «Хорошо, не волнуйся, наш Сяо Фэн не будет церемониться с тобой, старина Тан!»

Цинь Муфэн, стоявший рядом, с улыбкой кивнул и очень вежливо сказал: «Тогда большое спасибо, дядя Тан», — его голос звучал уважительно.

Семья Люй Ю и гости тоже остановились в этом отеле. Сейчас было время обеда, и в ресторане отеля они могли столкнуться.

Чтобы избежать неловкости, Тан Цзяньго специально выбрал ресторан немного подальше от отеля.

Они шли вдоль побережья. Лёгкий морской бриз приятно обдувал тело.

Вскоре они подошли к ресторану. Хотя это был китайский ресторан, в нём было совсем не шумно, а очень тихо и спокойно.

Было видно, что у Цинь Муфэна хорошее воспитание. И когда садились за стол, и когда заказывали еду, он вёл себя скромно, вежливо и сдержанно, к тому же очень галантно отодвигал стулья для дам, чем вызвал бурю похвал от Чжао Чуньмэй.

Заказав несколько фирменных блюд, пока ждали, все разговорились.

Старшие обсуждали рабочие дела в университете, говорили о том, какой профессор недавно добился значительных результатов. Слово за слово, разговор в итоге свёлся к детям.

Тан Цзяньго очень добродушно улыбнулся, посмотрел на Цинь Муфэна и сказал: «Сяо Фэн, твоя мама сказала, что ты на этот раз вернулся насовсем?

Гонконг — хорошее место, и к нам близко, и финансовый сектор там развит!»

Цинь Муфэн был немногословен, но перед старшими никогда не терял вежливости. Говоря о работе, он сказал несколько больше обычного.

Хотя Тан Цзяньго был профессором технических наук, он немного разбирался и в финансах, так что у них нашлось много общих тем.

— Сяо Фэн с детства был таким целеустремлённым, — с чувством сказала Чжао Чуньмэй. В её памяти Цинь Муфэн всё ещё был школьником, а теперь, в мгновение ока, он стал самостоятельным человеком. — Старина Чжан и старина Цинь действительно умеют воспитывать детей! Вырастили Сяо Фэна таким замечательным, совсем не нужно о нём беспокоиться!

Линь Сяоюй молча наблюдала со стороны и думала: «Красивый, хорошо сложен, из интеллигентной семьи, к тому же такой скромный и сдержанный… Эх, это же типичный „ребёнок из чужой семьи“!»

«Это действительно тот случай, когда „сравнение людей убивает, сравнение товаров ведёт к их выбрасыванию“», — вздохнула она.

Чжан Пин поспешно замахала руками, нахмурилась и понизила голос: «У нынешних детей свои мысли. О его работе и учёбе нам беспокоиться не приходится, но ему уже почти тридцать, а не то что свадьбы, даже девушки ни одной не было. Мы со стариной Цинем просто с ума сходим от беспокойства».

Хотя тётя Чжан намеренно понизила голос, все присутствующие её отчётливо слышали.

Сердце Линь Сяоюй расцвело от радости. Она уже беспокоилась, что у её «бога» есть хозяйка («известная трава имеет хозяина»), но теперь оказалось, что это были пустые опасения!

Цинь Муфэну двадцать восемь лет, и у него никогда не было девушки? Да он же просто невинный красавчик!

Она украдкой взглянула на профиль Цинь Муфэна. Красивые черты лица, взгляд, вселяющий спокойствие… Как такой мужчина мог так долго оставаться один?

Тут ей в голову пришла мысль, и она сама себя напугала: «Может, я смотрю на него глазами фудзёси? У него столько лет не было девушки… может, ему девушки не интересны?..»

Её чувства были сложными, невыразимыми словами. Глядя на профиль Цинь Муфэна, она столкнулась с трудностью.

«Эх, сколько же времени уйдёт на выполнение задания?»

Пока Линь Сяоюй пребывала в замешательстве, Цинь Муфэн заметил её взгляд, повернул голову, тихо усмехнулся и спросил: «Ты тайно на меня смотришь?» — на его красивом лице появилось редкое игривое выражение.

Крайняя неловкость. Линь Сяоюй не успела отвести взгляд, и он поймал её с поличным. Она моргнула и решила схитрить: «А ты тоже на меня тайно смотрел! Если бы ты не смотрел на меня, откуда бы ты знал, что я смотрю на тебя?» — едва произнеся это, она почувствовала себя маленькой дурочкой. Такие слова говорят разве что школьники…

Не обращая внимания ни на что другое, она, словно школьница, пойманная учителем на месте преступления, опустила глаза и уставилась на скатерть перед собой, будто пытаясь разглядеть на ней цветы.

Цинь Муфэн увидел, что она опустила голову, и больше не стал расспрашивать. Вместо этого он подпёр голову рукой и стал открыто разглядывать её профиль.

Глядя на её слегка покрасневшие уши и тонкие прядки волос, упавшие на шею, он неосознанно улыбнулся.

Этот профиль был точно таким же, как в средней школе.

Трое старших оживлённо болтали и не заметили этой сцены между ними.

Линь Сяоюй почувствовала себя неловко под его взглядом, подняла голову и встретилась с его глубокими, улыбающимися глазами. На мгновение ей показалось, что её затягивает в эти сияющие глаза, сердце смягчилось, и она слабо спросила: «Чего ты смотришь на меня и глупо улыбаешься?

Жутковато как-то».

Цинь Муфэну стало смешно. Он решил отплатить ей той же монетой и медленно произнёс: «Хм.

Если бы ты не смотрела на меня, откуда бы ты знала, что я смотрю на тебя?»

Это вывело Линь Сяоюй из себя. Она скривила губы и отвернулась, игнорируя его.

Цинь Муфэн тихо усмехнулся про себя. Да, в его глазах она всё ещё была той милой девочкой шестнадцати-семнадцати лет.

Пока они болтали и смеялись, вежливые официанты принесли все заказанные блюда. Не успели они приступить к еде, как у входа в ресторан раздался шум.

Резкий голос женщины средних лет громко, не обращая ни на кого внимания, кричал на ходу: «Лао Лю, ты хоть слово скажи!

Сына так унизили, а ты просто позволишь им, семье Тан, подать на развод?» — говоря это, она дёргала стоявшего рядом мужчину средних лет. Похоже, это была пожилая пара.

За ними следовали двое молодых людей. Один из них скривил губы и презрительно сказал: «Чего бояться? Мой брат что, без неё жить не сможет?

Ей уже почти тридцать, кто её возьмёт после развода?»

Другой молодой человек в костюме выглядел подавленным и раздражённо бросил: «Ай-я, хватит вам! Даже поесть спокойно не даёте?»

Официанты у входа стояли в неловком положении, раздумывая, как бы потактичнее попросить их говорить потише. К счастью, остальные трое членов семьи послушались мужчину в костюме, замолчали на несколько секунд, но потом снова начали бормотать каждый своё.

Официант, собравшись с духом, с натянутой улыбкой проводил их в соседнюю кабинку.

Послышался звук шагов, остановившихся в соседней кабинке, затем шум отодвигаемых стульев, голоса, заказывающие еду. Когда официант ушёл, эта семья снова начала обсуждать работу, недвижимость и тому подобное.

Это явно была семья Люй Ю в полном составе — все четверо.

Кто бы мог подумать, что в такой ситуации они снова встретят их семью в этом ресторане…

Тан Цзяньго и Чжао Чуньмэй переглянулись, чувствуя, что аппетит у них пропал наполовину.

Чжан Пин тоже всё поняла. Ей стало неловко, она чувствовала себя как на иголках.

Слушая доносящиеся из-за стены ругательства, Линь Сяоюй почувствовала, как её сердце постепенно сжимается.

Она выдавила улыбку и сказала: «Папа, мама, тётя Чжан, со мной всё в порядке. Раньше я была глупа. Давайте есть, а то всё остынет», — с этими словами она встала, чтобы разлить всем суп, но её руки невольно слегка дрожали.

Цинь Муфэн тихо вздохнул, встал, взял её за запястье с успокаивающей силой и тихо сказал: «Давай я», — он взял у неё половник и уверенно разлил пять мисок супа, раздав всем.

Из соседней кабинки время от времени доносились резкие проклятия и тихие жалобы. Лицо Тан Цзяньго стало очень недовольным.

Цинь Муфэн быстро достал телефон, включил запись сяншэна (китайского комедийного представления) и сказал: «Помню, дядя Тан больше всего любит слушать сяншэн. Давайте послушаем за едой. Это новый номер учителя Го, дядя, наверное, ещё не слышал».

Из телефона полился оживлённый звук, который немного заглушил ворчание из-за стены. Лица у всех немного прояснились, и они молча принялись за еду.

Рука Цинь Муфэна легонько коснулась руки Линь Сяоюй. Почувствовав, какая она холодная, он твёрдо сказал: «Тан Тан, в понедельник я свободен. Я пойду с тобой оформлять документы», — одного лишь разговора из соседней кабинки было достаточно, чтобы понять, что семья Люй — не из тех, с кем легко иметь дело. Нельзя допустить, чтобы её снова обидели.

Тётя Чжан тут же подхватила: «Да-да, старина Тан и Чуньмэй, не берите отгул в понедельник. С Сяо Фэном вам будет спокойнее», — как подруга, она очень не хотела, чтобы Тан Цзяньго и его жена снова контактировали с этой скандалисткой из семьи Люй. Они уже немолоды, зачем им терпеть такое? Пусть лучше сын сопроводит Тан Тан. В конце концов, это просто оформление документов, ничего страшного случиться не должно.