После того как план был согласован, Цао Пи немедленно откланялся Цао Цао и в сопровождении нескольких десятков личных телохранителей на быстрых лошадях помчался обратно в Цзянлин.
К счастью, колесница Цао Цао ещё не успела отъехать слишком далеко от Цзянлина. Проскакав более десяти ли, Цао Пи с несколькими десятками телохранителей вернулся в город. В это время Цао Жэнь вместе со своими генералами всю ночь обсуждал вопросы обороны Цзянлина.
Увидев, что Цао Пи уехал и вернулся, Цао Жэнь с некоторым удивлением спросил: — Разве Цзыхуань не отправился с господином на север, в Сюйчан? Почему же он вернулся один?
Цао Пи ответил: — Ситуация в Наньцзюне крайне опасная. Хотя господин уже вернулся в Сюйчан, он всё ещё беспокоится о положении дел здесь. Поэтому ваш подчинённый, испросив разрешения у господина, пожелал вернуться в Цзянлин и поступить в распоряжение генерала!
Хотя Цао Пи в обычное время был с ним в хороших отношениях, услышав, что он назвал себя "ваш подчинённый", Цао Жэнь невольно кашлянул и сказал: — Раз господин уже вернулся на север, то Цзянлин и весь Наньцзюнь, естественно, считают вас главным. Если будут какие-либо указания, ваш подчинённый готов их исполнить.
Хотя Цао Цао ещё не назначил наследника, Цао Жэнь всегда отдавал предпочтение Цао Пи. Даже несмотря на то, что Цао Пи сказал, что прибыл только для того, чтобы подчиняться приказам, Цао Жэнь не осмелился вести себя с ним высокомерно.
Видя такую вежливость Цао Жэня, Цао Пи слегка махнул рукой: — Дядя Жэнь, не стоит об этом беспокоиться. Я остался здесь только для того, чтобы посмотреть на военные приёмы Сунь Цюаня и Чжоу Юя и набраться опыта. Что касается всех военных дел в Наньцзюне, отец строго-настрого запретил мне командовать самовольно, максимум – участвовать в военных действиях вместе с армией, поэтому прошу дядю Жэня не беспокоиться!
Цао Пи ясно дал понять, и Цао Жэнь больше не стал лицемерить. Сначала он пригласил Цао Пи сесть, а затем продолжил обсуждать с главными генералами вопросы обороны города.
В Цзянлине, столице округа Наньцзюнь, в настоящее время находилось более двадцати тысяч солдат, из которых пять тысяч кавалеристов, а остальные пятнадцать тысяч – пехотинцы.
Помимо основных сил, чтобы сдержать непрерывные атаки Чжоу Юя, Цао Жэнь уже обсуждал с Чэнь Цзяо, сколько гражданских рабочих и молодых людей следует мобилизовать для участия в обороне города.
Для обороны города требовалось много брёвен, камней и стрел. Стрел в настоящее время было достаточно.
Однако Цзянлин находился рядом с большой рекой, и таких материалов, как брёвна и камни, не хватало. Чтобы собрать их в короткие сроки, был только один способ – снести дома в городе, а затем собрать большие синие камни, служившие фундаментом, и брёвна, служившие балками перекрытия.
Цзинчжоу только что сдалась, и Цао Жэня, по сути, не слишком заботила жизнь и смерть жителей Цзянлина. Сейчас Цао Жэнь считал своей первоочередной задачей удержание Цзянлина, поэтому, обсуждая снос домов ради получения камней и брёвен, он ни о чём другом не думал.
Однако Чэнь Цзяо, старший писец, увидев, что Цао Пи хмурится всё сильнее, кашлянул и сказал: — Сейчас наша армия потерпела поражение и не в силах остановить переправу войск Чжоу Юя через реку. Если Чжоу Юй начнёт наступление на Цзянлин, а оборонительные материалы ещё не будут готовы, боюсь, нашей армии будет трудно долго продержаться. Ради накопления достаточного количества брёвен и камней снос домов – это действительно вынужденная мера.
Цао Пи গম্ভীরно сказал: — Ради сбора оборонительных материалов, конечно, можно сносить дома, но сейчас холодная зимняя погода. Если дома будут снесены, где будут жить эти простые люди? И ещё, после сноса их домов, как наша армия это компенсирует?
Цао Жэнь и Чэнь Цзяо не подумали об этом. Услышав вопрос Цао Пи, они переглянулись, и Цао Жэнь беспомощно сказал: — Цзыхуань, сейчас самое важное – это сдержать наступление войск Чжоу Юя. После сноса домов жители города могут временно укрыться у своих родственников. Когда наша армия отразит наступление Чжоу Юя, я доложу господину и попрошу освободить тех жителей, чьи дома пострадали, от части налогов.
На самом деле, эти слова Цао Жэня были сказаны лишь для того, чтобы сохранить лицо Цао Пи. На самом деле, Цао Жэнь совершенно не заботился о компенсации.
Видя такое неискреннее объяснение Цао Жэня, Цао Пи গম্ভীরно сказал: — Цзинчжоу только что сдалась, и сердца людей ещё не привязаны к нам. Если наша армия сейчас начнёт сносить дома, боюсь, что в будущем жители Наньцзюня и даже всей Цзинчжоу возненавидят нашу армию.
Цао Жэнь беспомощно сказал: — Но сейчас на противоположном берегу реки уже сосредоточено около тридцати тысяч солдат Чжоу Юя. Если наша армия не подготовится заранее, то, как только вражеские войска переправятся через реку, боюсь, мы не сможем их сдержать.
Цао Пи немного подумал и сказал: — Дядя Жэнь, так называемые брёвна и камни – это, по сути, просто брёвна и большие камни, используемые для отражения вражеских атак при штурме городских стен. Что, если мы не будем сносить дома жителей города, а изготовим необожжённые кирпичи для использования в качестве камней, а затем соберём всё дерево за пределами города и на городских верфях для использования в качестве брёвен?
Так называемые необожжённые кирпичи – это, по сути, грязь, смешанная с камышом, корнями травы и прочим мусором, а затем обожжённая на огне. Бедные люди часто использовали необожжённые кирпичи для строительства домов, а затем покрывали их соломой, камышом и прочими материалами в качестве крыши.
Услышав предложение Цао Пи, Чэнь Цзяо обрадовался: — Для подготовки к переправе через реку наша армия осенью заготовила немало дерева. Всё равно сейчас оно временно не используется, так что использовать его в качестве брёвен – действительно неплохая идея.
(Нет комментариев)
|
|
|
|