Мяу-мяу (Часть 2)

— …Какое красивое имя, — продолжала восхищаться бабушка. Разве имя — это повод для таких восторгов?

Вэнь Сысы не могла остановить бабушку и лишь укоризненно посмотрела на нее.

Бабушка Вэнь моргнула, не понимая.

Она достала рюкзак из электротрицикла, протянула его Вэнь Сысы и вдруг воскликнула:

— Ой, точно! У нашей Сысы тоже красивое имя! Вэнь Сысы! Мы так долго его выбирали!

— Бабушка, я не это имела в виду… — Вэнь Сысы вздохнула.

— Вэнь Сысы… — Шао Ян тихонько повторил имя, запоминая его.

Попрощавшись с бабушкой, Вэнь Сысы сделала вид, что не видит мальчика, и быстро пошла в школу.

Шао Ян поспешил за ней.

Вэнь Сысы была выше его и шла быстрее.

Она быстро оторвалась от него.

Но ненадолго.

— Ай!

Раздался короткий вскрик.

Вэнь Сысы изо всех сил старалась не обращать внимания, но не выдержала и украдкой бросила взгляд назад.

Ну и ну.

Шао Ян, видимо, засмотрелся по сторонам и споткнулся о небольшой камень.

Вэнь Сысы заметила, что он ободрал ладошку.

Выступила кровь.

Шао Ян смотрел на ранку, не шевелясь.

Потом высунул розовый язычок, собираясь ее облизать…

— Эй! Подожди!

Вэнь Сысы невольно вскрикнула.

И тут же пожалела об этом.

Но что ей оставалось делать? Спокойно смотреть, как ребенок зализывает рану?

Вэнь Сысы с недовольным видом подошла к нему, помогла встать и отвела в медпункт.

Она, похоже, стала там частой гостьей.

— Ой, что случилось? — спросила медсестра, увидев ее. — Снова ты?

Она посмотрела на Вэнь Сысы с подозрением.

Вэнь Сысы словно прочитала в ее взгляде:

«Такая большая, а обижает первоклассника!»

— Он упал по дороге, — поспешила оправдаться Вэнь Сысы. — Я просто помогла ему добраться сюда!

Она гордо выпятила грудь, и красный галстук пионерки словно стал еще ярче.

— Правда? — Медсестра мягко спросила Шао Яна.

Шао Ян кивнул.

Его взгляд упал на бутылочку молока в рюкзаке.

— Сестра, молоко… — тихо сказал он.

Пока медсестра доставала аптечку, Вэнь Сысы цокнула языком, ее лицо приобрело недетское выражение.

— Ладно, ладно, — сказала она. — Я возьму молоко, и мы в расчете. Договорились?

— Угу… — Шао Ян довольно улыбнулся. Хотя он не все понял, главное, что молоко наконец-то доставлено!

— До свидания, сестра, — протянул он милым голоском.

Вэнь Сысы глубоко вздохнула.

Развернувшись, она мысленно ответила:

«Прощай навсегда!»

Хотя она и взяла молоко, пить его не собиралась.

Прошло два урока, и молоко в бутылочке остыло.

Последним уроком была литература, самый любимый предмет Вэнь Сысы.

Учительница с мягким голосом снова отвлеклась от темы и начала рассказывать удивительные истории из своей жизни.

Вэнь Сысы слушала с удовольствием, но вдруг в ушах раздался резкий звук сирены!

Он раздражал и не давал сосредоточиться.

— А-а!

Вэнь Сысы не выдержала и провела карандашом по тетради.

— Система! Что происходит?!

— Хост, это уведомление… — ответила система 101. — Оно означает, что злодея вот-вот обидят.

Вэнь Сысы холодно усмехнулась.

— О. Быстро же они.

Она решила больше не обращать внимания на систему.

Как бы громко ни звенела сирена.

Система 101 хотела что-то сказать, но не решалась.

Наконец прозвенел звонок.

Ученики вылетели из класса, как стая птиц, выпущенных на волю.

Вэнь Сысы шла последней. Обычно она обедала в школьной столовой.

По дороге нужно было пройти мимо класса первоклассников.

Вэнь Сысы шла, не глядя по сторонам, но система не выдержала:

— Хост, может, все-таки посмотришь?

— С какой стати?

— Ну… молоко же…

— Молоко? — удивилась Вэнь Сысы. Бутылочка с остывшим молоком лежала у нее в парте. Что могло случиться?

Но слова системы заставили ее взглянуть на класс Шао Яна, когда она проходила мимо.

В классе, который должен был быть пустым, находилось несколько детей.

— Где мое молоко?!

Именно эти слова она и услышала.

На нашем сайте нет всплывающей рекламы. Постоянный адрес: (xbanxia.com)

S3

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение