— Ты смог понять этот урок? Успеваешь?
— Понял! — Се Жэнь совершенно естественно кивнул.
— О! Ты правда все понял? — Ли Манна была немного удивлена. Она была классным руководителем Се Жэня, когда он учился на первом году старшей школы, и знала, что из всех предметов у него хуже всего шел английский, он всегда был на среднем или низком уровне. Если бы не это, общий балл Се Жэня определенно входил бы в десятку лучших, а не в тридцатку.
Се Жэнь снова как ни в чем не бывало кивнул.
Ли Манна немного засомневалась и тут же сказала по-английски: — Ученик, который намеренно обманывает учителя, не является хорошим учеником. Ты уверен, что понял все, что я объясняла на уроке?
Почти без всякого предупреждения Се Жэнь вдруг заговорил по-английски: — Я не обманываю вас!
Сказав это, он на мгновение замер, а затем подумал, что нет ничего странного в том, чтобы говорить на другом языке.
Ли Манна все еще сомневалась и спросила по-английски: — Я спрашиваю тебя, о чем в основном говорилось на этом уроке?
Се Жэнь бегло и с идеальным американским акцентом кратко пересказал основное содержание урока.
Не только одноклассники вокруг остолбенели, но даже Ли Манна, имевшая профессиональный сертификат восьмого уровня по английскому, замерла на долгое время, прежде чем прийти в себя.
Если бы она не увидела и не услышала это своими глазами и ушами, ей было бы трудно поверить, что разговорный английский Се Жэня настолько хорош.
Изначально Ли Манна беспокоилась, что после потери памяти Се Жэнь мог забыть даже прежние школьные знания, но теперь оказалось, что ее опасения были совершенно излишними.
Ли Манна радостно сказала, словно найдя сокровище: — Отлично! Ученик Се Жэнь, я назначаю тебя старостой нашего класса по английскому языку на этот семестр. Надеюсь, ты будешь продолжать усердно работать и не станешь самодовольным.
— Староста по английскому языку?! — В голове Се Жэня мелькнул образ: худенькая девушка, прижимающая к груди большую стопку тетрадей.
— Да, — Ли Манна посмотрела на окружающих учеников, а затем взглянула на худенькую девушку, сидевшую на два места впереди Се Жэня. Ее звали Чжоу Лицзюань. Она училась в одном классе с Се Жэнем еще до разделения на группы на первом году старшей школы, и Ли Манна тоже была ее классным руководителем. Ее успехи по английскому всегда были очень хорошими, и на первом году старшей школы она постоянно была старостой по английскому языку. — Судя по твоему разговорному английскому сейчас, твой уровень самый высокий в нашем классе. Поэтому это временное назначение. Если на промежуточном экзамене этого семестра твои результаты по английскому будут отличными, то это будет официальное назначение.
Взгляд Се Жэня быстро нашел ту худенькую девушку из его воспоминаний. Он увидел, что она смотрит на него с легким негодованием.
— Я не согласен.
— Что? — Ли Манна подумала, что ослышалась.
Се Жэнь честно сказал: — Я не буду старостой по английскому языку. — Се Жэнь хотел сказать, что не знает, как быть старостой по английскому, но в ушах Ли Манны это прозвучало так, будто он намеренно отказался от ее назначения перед всем классом, бросая вызов ее авторитету.
Ли Манна почувствовала себя неловко. Она строго сказала: — Ученик Се Жэнь, назначая тебя старостой по английскому языку, учительница выражает тебе доверие. Ты не можешь отказаться от этого назначения. Так решено.
Сказав это, она, опасаясь, что Се Жэнь скажет что-то еще, что поставит ее в неловкое положение, ушла, не оглядываясь.
— Братан, ты крут! — Сосед по парте Яо Сяовэй хлопнул его по плечу и показал большой палец. — Даже нашему Лао Бану ни капли уважения не проявил. — Яо Сяовэй тоже учился в одном классе с Се Жэнем на первом году старшей школы.
Хун Ваньлин подбежала и упрекнула его: — А-Жэнь, ты что, не в себе? Тебе предлагают должность, а ты отказываешься, еще и перед столькими одноклассниками ставишь учителя в неловкое положение. Ты после потери памяти стал еще глупее?
Толстяк Ван Дэшэн неизвестно откуда вынырнул и тут же поддакнул: — Вот именно! А-Жэнь, ты что, Сю Доу...
— Иди, иди! Тебя здесь нет! — Хун Ваньлин бесцеремонно прервала Ван Дэшэна, а затем с любопытством повернулась к Се Жэню: — А-Жэнь, когда твой английский стал таким крутым? Неужели ты этим летом брал уроки у иностранного преподавателя?
Ван Дэшэн рядом громко рассмеялся: — Линцзы, с его нищим видом, еще и иностранного преподавателя нанимать? Ты его не унижаешь? Думаю, он просто угадал на этот раз, сказал всего несколько беглых фраз, которые как раз подошли к вопросу учителя.
Хун Ваньлин гневно сверкнула глазами: — Угадал? Попробуй сам угадать.
Ван Дэшэн возразил: — Если он не угадал, неужели он за одно лето стал говорить по-английски так же бегло, как на родном языке? Я помню, в прошлом семестре его оценки по английскому были хуже моих. К тому же, А-Жэнь этим летом все время подрабатывал в Баоцзы дянь, откуда у него столько времени на изучение иностранного языка?
Хун Ваньлин знала, что ее старый одноклассник всегда был неуверенным в себе. Увидев, что Толстяк Ван раскрывает его личную тайну о летней подработке, она тут же бесцеремонно сильно толкнула его и выругалась: — Если ты не говоришь, никто не считает тебя немым.
Толстяк Ван не посмел спорить с "тигрицей" и тут же угрюмо отошел.
Хун Ваньлин успокоилась, увидев, что Се Жэнь не опустил голову от неуверенности, как обычно, и его лицо не изменилось. Однако она больше не стала допытываться.
Если он не хочет отвечать, у него, конечно, есть свои причины.
Хун Ваньлин очень сочувственно думала о нем.
— А-Жэнь, ты не хочешь быть старостой по английскому из-за Лицзюань? Не волнуйся, я поговорю с ней. Как говорится, "способный занимает место". Если твой уровень английского действительно лучше, чем у нее, она не будет на тебя сердиться.
Не увидев реакции Се Жэня, Хун Ваньлин подумала, что он молча согласен, и, не говоря больше ни слова, с улыбкой отошла.
Как только Хун Ваньлин ушла, сосед по парте Яо Сяовэй снова загадочно тихо сказал ему: — А-Жэнь, эта "тигрица" из нашего класса, кажется, все больше тобой интересуется. Можешь рассказать брату, как ты привлек Старосту Хун? Есть какой-то секрет? На самом деле, Староста Хун, кроме того, что она слишком свирепая, выглядит очень даже мило. Тц-тц, повезло же тебе, парень.
Се Жэнь пропустил его слова мимо ушей.
Интуиция подсказывала ему, что этот человек рядом с ним испытывает к нему легкую враждебность, что ему было не очень приятно. Это чувство было лишь немного слабее, чем его отвращение к тому Толстяку Вану.
Вскоре снова прозвенел звонок на урок, и все ученики ринулись из класса.
Пока Се Жэнь недоумевал, Яо Сяовэй с улыбкой сказал: — А-Жэнь, братан, я тобой все больше восхищаюсь. Если я не ошибаюсь, ты с первого урока и до третьего, то есть больше двух часов, ни разу не ходил в туалет. Неужели ты в этой автокатастрофе не только потерял память, но и стал Тайцзянем, и даже писать не умеешь?
Сказав это, он громко рассмеялся и сильно хлопнул его по плечу. Раздался звук "хлоп".
— Ой! — Яо Сяовэй поплатился за свое. Он схватился за другую руку, которая почти онемела. Его преднамеренно сильный хлопок был словно удар по твердой скале. Это было крайне неприятное ощущение, онемение и боль.
Яо Сяовэй в ярости крикнул: — Се Жэнь, ты [черт возьми] что, железную пластину на плечо положил? Почему так жестко?
Се Жэнь инстинктивно почувствовал, что враждебность Яо Сяовэя к нему резко возросла. Почти инстинктивно он схватил его за горло и поднял всего.
Яо Сяовэй тут же не смог дышать от удушья, белки его глаз быстро закатились, а сердце наполнилось безграничным страхом.
— Я умру! Я умру! — Этот голос постоянно звучал в его голове, как заклинание.
— Се Жэнь, что ты делаешь? — Из дверного проема класса раздался голос Хун Ваньлин. — Быстро отпусти его.
Это был урок физкультуры. Хун Ваньлин сначала вышла из класса вместе со всеми учениками, готовясь собраться на спортивной площадке.
Но через некоторое время она заметила, что Се Жэнь, кажется, не пошел с ними. Вспомнив о его потере памяти, она подумала, что он, возможно, даже не знает, что третий урок — физкультура, и просто сидит в классе, как дурачок.
Поэтому она вернулась обратно в класс и увидела эту сцену.
К Хун Ваньлин, с момента их знакомства, Се Жэнь всегда испытывал расположение.
Это расположение заставляло его чувствовать, что она его друг.
Конечно, он должен слушать своего друга, поэтому он отпустил руку и опустил почти потерявшего сознание Яо Сяовэя.
Яо Сяовэй тут же обмяк на сиденье, обхватив горло руками, и долго кашлял, тяжело дыша, прежде чем прийти в себя. Первым делом он вскочил с места, как будто увидел привидение, и, не оглядываясь, выбежал из класса.
— А-Жэнь, ты только что чуть его не убил. Когда ты стал таким сильным? Ты смог поднять его всего одной рукой? — Хун Ваньлин подошла к Се Жэню, долго осматривала его с ног до головы, а затем неуверенно сказала: — Если бы я не знала тебя больше десяти лет, я бы почти подумала, что ты самозванец.
Сказав это, Хун Ваньлин посмотрела на безэмоционального Се Жэня и звонко рассмеялась, показав большой палец: — А-Жэнь, вот теперь ты поступил как мужчина. Видишь, как Яо Сяовэй тебя испугался? Если ты всегда будешь таким "мэном", тебя никто не сможет обидеть.
Се Жэнь никак не отреагировал на ее похвалу, по-прежнему оставаясь безэмоциональным, что ее очень расстроило.
Тут же она снова остыла и отчитала его: — Что стоишь, как дурак? Это урок физкультуры, быстро иди собираться на спортивной площадке.
Сказав это, она больше не обращала на него внимания и сама пошла к выходу из класса.
Се Жэнь тут же последовал за ней.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|