Глава 16: Отдаю тебе

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ван Юэ мог положа руку на сердце сказать, что за все эти годы он никогда не сталкивался с такой неловкой ситуацией.

Когда милая, наивная девушка агрессивно размахивает руками, злобно предупреждая тебя не оскорблять её кумира, ты вдруг с изумлением обнаруживаешь, что кумир, о котором она говорит, — это ты сам!

Ужасно неловко!

— Эм... Он тебе очень нравится? — лицо Ван Юэ стало странным.

— Конечно! Ты ведь тоже играешь в StarCraft 2, так что, естественно, понимаешь, кто такой Король Насекомых Вэй И. Думаю, в китайском регионе нет ни одного игрока, которому бы он не нравился, — сказала Додо.

Ван Юэ, казалось, небрежно, между прочим, спросил: — Но ведь с ним произошёл инцидент в Dota, оставивший такое большое чёрное пятно... — Не успел он договорить, как Додо рассердилась: — Заткнись!

— Ван Юэ, я тебе говорю, Dota — это Dota, а StarCraft — совсем другое дело. Я знаю только одно: он — Король Насекомых, его зовут Вэй И, и этого достаточно! — Додо уже достигла определённого уровня фанатизма, но, с другой стороны, разве она не была преданным фанатом с твёрдой верой?

У Ван Юэ защипало в носу, он был очень тронут. Если подумать, он уже много лет не слышал таких слов.

Эти слова не содержали ни лести, ни благоговения, они были просто искренними словами обычной маленькой фанатки.

Без преувеличения, Ван Юэ вдруг захотелось обнять эту милую девушку и сказать ей: — Спасибо!

Додо заметила, что выражение лица Ван Юэ было странным, но она не стала думать об этом глубоко, решив, что Ван Юэ просто расстроился из-за её внезапной смены настроения.

Однако Додо не жалела. Её убеждения были твёрдыми: независимо от того, насколько крепки были её дружеские отношения с Ван Юэ, у каждого человека есть предел, и если задеть его больное место, то в мгновение ока он может отвернуться от тебя.

— Только в этот раз, и пусть это не станет привычкой. Ладно, пойдём, пойдём, пойдём ловить кукол! — возбуждённо поторопила Додо, полная предвкушения. Как только речь зашла об этом, Додо снова стала той самой прыгающей Додо.

Ван Юэ тихо вздохнул и последовал за Додо. К его удивлению, Додо купила игровые жетоны всего на десять юаней!

Более того, Ван Юэ заметил, что сумочка Додо была совершенно новой корейской вещью, а её кошелёк тоже был брендовым, но денег в нём было не так много, как хотелось бы: в основном, мелкие купюры по одному и пять юаней, и очень редко попадались красные (сто юаней).

— Её семья не очень обеспечена? — Ван Юэ слегка нахмурился, размышляя про себя.

Лицо Ван Юэ стало странным, он был немного безмолвен. Только сейчас он понял, что Додо — такая транжира.

Сумка и одежда брендовые, у неё есть компьютер, и она любит ходить в аркадные залы, а такая девушка, оказывается, из неблагополучной семьи... Но Ван Юэ ничего не сказал. У каждого свои мысли и свой образ жизни, и он не стал давать этому оценку, просто его впечатление о Додо резко ухудшилось.

— Ааа, как же бесит, опять не поймала! — после разочарования Додо пришла в ярость.

Ван Юэ наблюдал со стороны, не вмешиваясь. Он уже не очень хотел углублять дружбу с Додо, причина была проста: их характеры не подходили друг другу, они не могли сойтись.

— Ван Юэ, чего ты стоишь? Быстро иди помогать! — Додо дёрнула Ван Юэ.

В то же время Додо, казалось, что-то вспомнила, сладко обняла Ван Юэ за руку и с улыбкой сказала: — Дорогой, помоги мне поймать... — Когда она говорила это, в её голосе не было ни малейшей неловкости, но если присмотреться, можно было заметить, что Додо очень нервничала, её щёки слегка покраснели, и она смущалась.

— Нет, ты сначала отпусти, я могу попробовать, — Ван Юэ всегда потирал нос, когда ему было неловко.

Додо не послушалась Ван Юэ, а крепко обняла его, словно была уверена, что только если игровой автомат с клешнёй поверит, что они с Ван Юэ — пара, он позволит поймать куклу.

— Не ожидал, что буду играть в такую игру... — Ван Юэ горько усмехнулся, расслабленно бросил две монеты, несколько раз небрежно покачал джойстиком, затем нажал кнопку, ожидая, когда кукла будет поймана машиной.

Это была уверенность, присущая игровому мастеру, а также уверенность в собственном игровом таланте.

У Ван Юэ всегда было подсознательное убеждение: если это игра, то нет ничего, чего бы он не умел!

Однако прошло две секунды, затем полминуты, а кукла всё ещё не двигалась, но клешня уже зависла в воздухе.

— Хм? Я проиграл? — Ван Юэ широко раскрыл глаза, словно неспособность преуспеть с первой попытки была чем-то невозможным. Тут же он упрямо бросил ещё несколько жетонов.

Провал! Провал... Ван Юэ был ошеломлён, и даже на мгновение усомнился, не сломалась ли эта машина?

Есть баг?

Близился полдень. Молодая пара уже давно стояла перед автоматом с клешнёй: девушка постоянно зевала, а парень хмурился, внимательно что-то изучая.

Проходящие мимо сотрудники выглядели странно: они никогда не видели, чтобы какой-то мужчина так упрямо сражался с этой штукой, да ещё и полчаса подряд...

— Чёрт, это просто грёбаный бред! — когда последний жетон исчез, Ван Юэ не удержался и выругался.

Десять юаней Додо на жетоны давно закончились, а за это время Ван Юэ бесчисленное количество раз бегал к кассе, покупая игровые жетоны на сумму более двухсот юаней, но так и не смог поймать ни одной куклы!

— Чёрт, в этом мире есть ещё игровые автоматы, в которые я не могу играть, — Ван Юэ горько усмехнулся. Неужели он настолько слаб?!

Додо разочарованно зевнула, надув губы, и спросила: — Ван Юэ, ты закончил? Я так хочу спать, хочу вернуться домой и лечь.

Они ушли.

Пришли с надеждой, ушли с унынием.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение