Глава 163. Проглотить обиду

– Почему же ты раньше так не распорядилась? – Министр Ван удовлетворенно кивнул, услышав слова Госпожи Ван, и снова махнул рукой. – Впредь уделяй больше внимания делам Юнь'эр, не создавай ей трудностей. Когда она выйдет замуж, то непременно будет благодарна тебе как своей Тётушке.

– Да, свекор, я поняла, – Госпожа Ван слегка улыбнулась и, глядя на Сун Жоюнь, сказала: – Я думала, что попасть в резиденцию Четвертого Принца - уже неплохой исход, но, похоже, у нашей Юнь'эр более высокие амбиции. Я была слишком навязчива, впредь такого не повторится.

Ван Чжэньчжэнь хотела что-то сказать, но Сюэ Мама, стоявшая рядом с Госпожой Ван, удержала её и подмигнула, так что девушка всё же промолчала. Однако она совершенно не понимала, почему мать, только что получившая пощечину из-за Сун Жоюнь, теперь так ласково зовёт её по имени. Неужели мать не злится? Тем более что Сун Жоюнь явно лгала, почему же её не разоблачить?

– Благодарю вас, Тётушка, – Сун Жоюнь чуть не задохнулась от ярости.

Она никак не ожидала, что сама себе вырыла яму. Думала, что Госпожа Ван пришла заступиться за Ван Чжэньчжэнь, но та неожиданно устроила ей такую ловушку!

Кто же захочет прислуживать этим двум старикам?

Сун Жоюнь понимала, что попалась в расставленную Госпожой Ван западню, но ничем не могла это выдать. Ей оставалось лишь проглотить обиду.

– Юнь'эр никогда не забудет доброты Госпожи. Возможность побыть рядом с дедушкой и бабушкой – это большое счастье для Юнь'эр.

– Вот и прекрасно, – кивнула Госпожа Ван и, повернувшись к Министру Ван, сказала: – Отец, вы можете забрать Юнь'эр с собой. Я немедленно распоряжусь отправить все её вещи в вашу резиденцию. Юнь'эр ни в чём не будет нуждаться.

– Хорошо, хорошо! – Министр Ван был очень доволен тем, что Госпожа Ван оказала ему должное уважение. Он радостно поманил Сун Жоюнь: – Юнь'эр, теперь тебе нечего бояться. Живя в нашем с бабушкой доме, ты будешь под надежной защитой.

– Благодарю вас, Дедушка, – Сун Жоюнь с улыбкой на лице тихо сказала: – Раз уж я переезжаю, мне нужно собрать свои вещи. Дедушка, идите вперед, я скоро присоединюсь к вам.

Девушке, естественно, нужно было упаковать много личных вещей, поэтому пожилой Господин Ван не стал настаивать. Он кивнул и, заложив руки за спину, ушёл первым.

– Сун Жоюнь, что ты задумала?! – как только Глава Дома Ван ушёл, Ван Чжэньчжэнь не выдержала и гневно указала на Сун Жоюнь: – Моя мать вовсе не собиралась тебя наказывать, а ты вдруг упала на колени, заставив дедушку всё неправильно понять, и даже не попыталась объясниться! Что у тебя на уме?

– Чжэньчжэнь, я не хотела! – услышав слова Ван Чжэньчжэнь, Сун Жоюнь тут же изобразила обиду. Её глаза покраснели. Теребя край своей одежды, она тихо сказала: – Я просто так испугалась, что в голове все помутилось, я даже не помню, что говорила. Это всё моя вина, прошу Тётушку простить меня...

Говоря это, Сун Жоюнь чуть было снова не опустилась на колени, но Сюэ Мама успела подхватить её за руку и удержать на ногах.

– Не стоит разыгрывать передо мной спектакль, Барышня Сун, – холодно произнесла Госпожа Ван, глядя на Сун Жоюнь с едва заметной усмешкой. – Вы сами напросились на этот путь, и я не разочарую вас. Но если впредь вы вздумаете вбивать клин между сестрами, не вините меня за суровость.

Одной пощечиной она пресекла все планы Сун Жоюнь, и теперь ей нечего было терять.

– Тётушка...

Сун Жоюнь хотела что-то сказать, но госпожа Ван тут же оборвала ее:

– Проводите её в покои. Проследите, чтобы она как следует собрала вещи, а затем немедленно отправьте ее в Павильон Сосны и Бамбука.

Для Госпожи Ван все эти уловки Сун Жоюнь были обычным делом во внутренних покоях. Пытаться обмануть её – верх глупости.

По правде говоря, Сун Жоюнь сильно уступала в мастерстве коварства и обмана своей матери.

– Матушка... – как только Сун Жоюнь увели, Ван Чжэньчжэнь, кажется, наконец осознала, что произошло что-то неладное. Она тут же упала на колени перед Госпожой Ван и, всхлипывая, произнесла: – Дочь была глупа, позволила водить себя за нос, словно дурочку. Я даже причинила боль матушке и сестре. Дочь осознала свою ошибку.

– Чжэньчжэнь, скорее встань, – Ван Юньюнь не могла смотреть, как её сестра унижается. Она наклонилась, чтобы помочь ей подняться, но Госпожа Ван остановила ее:

– Пусть стоит на коленях!

– Матушка! – Ван Юньюнь повернулась к госпоже Ван, но, увидев её суровое лицо, поняла, что та настроена серьезно. Ей пришлось отступить.

– Я столько раз учила тебя не доверять людям, но ты не слушала. Если эта пощечина сможет тебя образумить, то оно того стоило, – Госпожа Ван строго посмотрела на младшую дочь. – Интриги во внутренних покоях ничуть не уступают Дворцовым. Раньше я щадила тебя из-за юного возраста, думала выдать замуж в семью попроще, чтобы тебя уважали хотя бы из почтения к нашему роду. Но, похоже, это лишь избаловало тебя.

– Матушка, сестра просто чистосердечна, поэтому ею легко манипулировать, – Ван Юньюнь не стала вмешиваться раньше, поскольку поняла, что Госпожа Ван хочет отдалить Ван Чжэньчжэнь от Сун Жоюнь. Но теперь, видя сестру, жалко стоящую на коленях, она не удержалась: – Этот урок наверняка запомнится ей надолго, и впредь она не будет так легко поддаваться на обман.

– Сун Жоюнь сказала, что матушка любит только сестру и поэтому всегда недовольна мной... – Ван Чжэньчжэнь теперь понимала свою ошибку. Она рыдала, с трудом выговаривая слова: – Она ещё сказала, что если бы не было сестры, то матушка обязательно полюбила бы меня... Я просто... Просто боялась, что матушка любит только сестру...

Услышав слова Ван Чжэньчжэнь, Ван Юньюнь не смогла сдержать раздражения:

– Матушка, неудивительно, что Генерал Сун хочет разорвать все связи с родом Чжунъюань! – при мысли о том, что её сестру чуть не настроили против них, Ван Юньюнь не сдержалась: – Как у Сун Жоюнь могут быть такие жестокие мысли? Какая ей польза от того, что мы с сестрой поссоримся?

 

Ци Бинюань был известен своим сочувствием к прекрасному полу. Отчитав Сюй Цинцин, он с заботой осведомился о состоянии Сюй Шаньху, словно вовсе не замечая присутствия Сун Жочжао и Цзинь Ли.

– Барышня, вы не ранены?

Сюй Шаньху, оказавшись в полуобъятиях Ци Бинюаня, покраснела и осторожно отступила на несколько шагов. Она слегка поклонилась ему и покачала головой, казалось, слишком застенчивая, чтобы произнести хоть слово.

– Сюй Шаньху, у тебя совсем нет стыда! – Сюй Цинцин, увидев поведение Сюй Шаньху и зачарованное выражение лица Ци Бинюаня, не смогла сдержать смешок. – Что, только приехала в столицу и уже не терпится заполучить мужчину?

– Сестра... Как ты можешь..,. – Сюй Шаньху залилась краской и опустила глаза, словно обиженная до глубины души. В ее голосе слышались слезы: – Я же твоя младшая сестра! Как ты можешь так порочить мою репутацию?