К произведению (3) (Часть 3)

Нин Жуйси и не думала жить с родителями этого тела. На то было много причин, и одна из них — чем ближе знаешь человека, тем легче заметить неладное.

Сейчас она могла прикрываться амнезией, но если бы они жили вместе, ей пришлось бы постоянно быть начеку, и рано или поздно она бы себя выдала.

Хотя, даже если бы она прокололась, никто не смог бы ничего доказать, пока она сама не признается. Но, следуя принципу «чем меньше дел, тем лучше», она решила пресечь все возможные проблемы в зародыше.

— Не волнуйтесь, папа, — обращение «папа» далось Нин Жуйси гораздо легче, чем «муж», и сорвалось с губ без запинки. — Я вчера обсудила это с мужем. У меня еще много дел. Наш новый дом не отремонтирован, выглядит холодно и неуютно, совсем не похож на дом. Поэтому я хочу воспользоваться этим временем, чтобы сделать ремонт. Когда муж вернется, мы сможем жить в настоящем новом доме.

Нин Жуйси мило улыбнулась, радуясь мысли о том, что скоро сможет своими руками создать собственный дом.

Отец Нин, хоть и заметил некоторую странность в тоне дочери, не стал придавать этому значения и лишь со вздохом сожаления сказал: — Раз так, поступай как знаешь. Но, Сяоси, раз ты собираешься делать ремонт, где ты будешь жить? Может, все-таки поживешь пока дома? Папа ничего такого не имеет в виду, просто хочет воспользоваться возможностью, чтобы ты как следует восстановила силы.

Увидев искреннюю заботу на лице старика, сердце Нин Жуйси дрогнуло. Внезапно ее охватило невиданное прежде чувство вины.

Она вдруг осознала, что все это — тело, муж, родительская любовь — принадлежит другой женщине, другой Нин Жуйси, а не ей!

Она заняла ее тело, отняла ее мужа, а теперь присвоила и заботу ее родителей. Не слишком ли это бессовестно с ее стороны? Не постигнет ли ее за это возмездие?

Чем больше она думала, тем сильнее становилось беспокойство. Не смея больше смотреть в глаза старику, Нин Жуйси опустила голову и, немного уклоняясь, ответила: — Не нужно, папа, я просто сниму квартиру поблизости. Ремонт потребует постоянного присутствия дома, а отсюда ездить туда-сюда неудобно. Но…

Возможно, чувствуя себя неловко из-за того, что она беззастенчиво заняла чужое место, Нин Жуйси, хоть и не любила Мать Нин, все же стиснула зубы и пообещала: — Я буду приезжать каждую неделю обедать с вами.

Гао Хань молча наблюдал за ней, время от времени бросая на свою маленькую жену загадочные взгляды.

Такой он ее еще не видел.

В его памяти Нин Жуйси была слабой и робкой, но беспрекословно слушалась родителей. Именно поэтому она и вышла за него замуж. Но теперь она, казалось, стала совсем другой.

— Выданная замуж дочь — отрезанный ломоть. Раньше была такой послушной и разумной, а теперь все мысли только о мужике, — Мать Нин, хоть и молчала до этого, все слышала и не упустила случая съязвить в наступившей тишине.

Нин Жуйси не рассердилась, лишь с беспокойством взглянула на мужа рядом. Заметив, что он ничуть не огорчен, она немного расслабилась: — Мама, ну что вы такое говорите про собственную дочь? Я не возвращаюсь, чтобы не обременять вас с папой. К тому же, я только вышла замуж, а уже вернусь жить к родителям. Если соседи узнают, наверняка начнут сплетничать.

Услышав это, Мать Нин тут же вздернула брови, ее глаза округлились: — Кто посмеет сплетничать, я им покажу!

При этих словах лицо Отца Нин тут же потемнело: — Что за вздор ты несешь при детях?

Наблюдая за своеобразными отношениями этой пары, Нин Жуйси едва сдержала улыбку.

— Ты действительно не будешь жить у своих родителей?

Когда они вышли из дома семьи Нин после обеда, Гао Хань не стал сразу заводить машину, а повернулся к своей маленькой жене. Его и без того непроницаемое лицо теперь стало еще более напряженным, отчего он выглядел очень сурово.

Но Нин Жуйси его ничуть не боялась. Неизвестно почему, но с первого взгляда на этого мужчину она поняла, что он похож на хаски — внешне грозный, но на самом деле очень добрый. Впрочем, говорить ему об этом она не собиралась, иначе ей бы точно досталось.

— Муж, не задавай один и тот же вопрос по два-три раза, это раздражает, — Нин Жуйси сделала вид, что недовольна, надув губки. Выглядело это по-детски мило и очаровательно.

Увидев ее такой, Гао Хань ощутил странное чувство комфорта. Он больше ничего не сказал и повел машину к дому своих родителей.

После визита к своим родителям Нин Жуйси чувствовала себя очень уставшей. В основном из-за страха, что родители заметят подмену — что перед ними не их дочь, которую они растили двадцать с лишним лет. Психологическое напряжение сказалось и на физическом состоянии.

Теперь, направляясь к свекру и свекрови, к нервозности добавилось еще и беспокойство.

— Муж, я ведь ничего не помню из прошлого. Если я сделаю что-то не так при встрече со свекром и свекровью, ты обязательно напомни мне, хорошо? — тихо попросила Нин Жуйси.

Гао Хань считал ее опасения излишними. Его родители знали об амнезии, и без того чувствовали перед ней вину, так что вряд ли стали бы ее в чем-то упрекать.

— Не думай слишком много. Пойдем.

015 Большая рука держит маленькую

Нин Жуйси предполагала, что семья Гао Ханя, как и семья ее «оригинала», относится к среднему классу, может, чуть выше. Но когда она увидела большие кованые ворота, а за ними — ряд величественных зданий, она поняла, насколько сильно ошибалась.

Впрочем, ее нельзя было винить. Она знала, что хотя сейчас молодежь и ратует за свободную любовь, браки по договоренности обычно заключаются между ровней. Отец Нин был университетским профессором, Мать Нин — домохозяйкой. Их семью нельзя было назвать бедной, но и богатой тоже. Однако это здание в старинном стиле явно указывало на то, что семья Гао Ханя была далеко не обычной.

Поглощенная своими мыслями, Нин Жуйси с удивлением посмотрела на мужчину рядом. Какая же удача ей выпала?

Гао Хань почувствовал ее взгляд, но, поскольку был за рулем, не придал этому значения. Выйдя из машины, он тоже стоял молча, не задавая вопросов о ее предыдущих размышлениях.

— Пойдем, — дождавшись, пока жена выйдет из машины, Гао Хань первым направился к дому.

Но не успел он сделать и шага, как его остановили: — Подожди.

Он удивленно обернулся, но не успел ничего спросить, как его ладонь коснулась мягкая маленькая ручка. Подняв глаза, он увидел, что его маленькая жена, ставшая такой смелой после потери памяти, украдкой отвернулась, лишь кончики ее ушей слегка покраснели.

— Не знаю, что между нами было раньше, но думаю, так будет лучше. Иначе, если родители спросят, будет неловко, — под его пристальным взглядом Нин Жуйси, напрягшись, тихо пробормотала оправдание.

Гао Хань по-прежнему молчал, но не оттолкнул ее маленькую ручку, протянутую с такой отвагой. Наоборот, его большая ладонь сжалась, крепко обхватив ее, и он уверенно зашагал к дому.

— Молодой господин, молодая госпожа, вы вернулись! — едва они вошли, как к ним подбежала женщина в фартуке, приветливо здороваясь.

Ошеломленная ее радушием и совершенно не зная, кто это, Нин Жуйси умоляюще посмотрела на мужа.

Подняв голову, она заметила удивительную деталь.

В глазах всегда невозмутимого Гао Ханя при виде этой женщины промелькнула едва заметная теплота. Хотя она была мимолетной и хорошо скрытой, от взгляда Нин Жуйси это не укрылось.

— Тетушка Чжан, давно не виделись. Как ваше здоровье и здоровье дядюшки Чжана в последнее время?

Женщина, которую назвали «Тетушка Чжан», услышав это, еще больше обрадовалась. Она быстро отложила то, что держала в руках, и взволнованно сказала: — Хорошо, очень хорошо. Спасибо молодому господину за лекарства, что вы нам в прошлый раз привезли. Старику Чжану в последнее время намного лучше, и давление под контролем. Молодой господин, господин тоже дома, я сейчас пойду позову его.

Сказав это, тетушка Чжан семенящей походкой поспешила внутрь.

То, что мужчина так тепло относится к домашней прислуге, удивило Нин Жуйси. Возможно, ее недоуменный взгляд был слишком очевиден, потому что Гао Хань тоже посмотрел на застывшую жену: — Что такое? Помнишь ее? Это тетушка Чжан, ты видела ее, когда приезжала сюда раньше. Тебе еще очень нравились ее пирожные.

— Не помню.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение