Глава 2. Те годы (Часть 1)

Найти дорогу домой!

Утром погода была хорошей, но к обеду небо затянуло тучами, появился легкий смог.

Шан Фухаю казалось, будто и его душу окутал смог. Только что у него было отличное настроение, но одна фраза жены, Сюй Фэй, испортила все.

— Хай, скоро Новый год, через три месяца. Как думаешь, когда мы сможем купить машину? Юаньбао еще маленькая, в такую стужу нельзя везти ее в междугороднем автобусе домой на праздник. — Сюй Фэй, прижавшись к нему, медленно бормотала, перебирая тонкими пальцами. Женские разговоры, как правило, сводятся к бытовым мелочам.

— В такой мороз, если Юаньбао простудится, будет очень обидно. Даже если не простудится, а вдруг она обкакается или описается? Менять подгузник в междугороднем автобусе — это морока, неудобно, да и стыдно, вонища, людям в автобусе это понравится? — продолжала Сюй Фэй, и в конце весомо добавила: — Хай, сразу тебе говорю, если так будет, я лучше вообще не поеду домой на Новый год. Если тебе кажется, что не поехать на праздник некрасиво, то поезжай один. А когда после Нового года потеплеет, мы с дочкой съездим отдельно…

Шан Фухай слушал рассеянно, в одно ухо влетало, из другого вылетало, но он не раздражался. Он снова и снова пропускал ее волосы сквозь пальцы, наматывал их, распускал, снова наматывал, словно находя в этом бесконечное удовольствие.

Пустая болтовня жены… нет, молодой жены, если воспринимать ее всерьез, то можно сойти с ума.

Шан Фухай так думал, но говорил совсем другое: — Успокойся, все будет хорошо, машину мы обязательно купим.

— Когда мы только познакомились, я сказал, что куплю дом, и вот, у нас есть дом.

Сюй Фэй, услышав это, улыбнулась, немного смущенно: — Это да, хоть в чем-то ты не подкачал.

Затем она продолжила: — Хай, я не то чтобы завидую, но вот смотри, Ван Юйся из моего класса вышла замуж, и свекры сразу купили ей машину. У Яньминь тоже недавно купили подержанную, чтобы ездить. Может, и нам сначала купить подержанную? Главное, чтобы было удобно.

— И это не зависть? — Шан Фухай нахмурился, но вслух сказал: — Да-да, кто посмеет сказать, что моя жена завидует, я ему глотку вырву.

Видя, как он размахивает кулаками, Сюй Фэй весело рассмеялась.

Красивые слова слетали с языка легко, но, насколько он помнил, денег в кармане было немного. Старый Шан снова забеспокоился.

Он работал в иностранной компании и получал больше 5000 юаней в месяц. Для Бочэна, города на задворках третьей линии, это было неплохо. Но каждый месяц нужно было платить больше 1000 юаней по ипотеке, да еще на подгузники и молочную смесь для дочери уходило больше 1000. Оставшиеся 3000 юаней — это расходы на жизнь семьи из трех человек. Много ли оставалось в конце месяца?

Дочь проспала больше трех часов, проснулась один раз, чтобы поесть грудного молока, и снова заснула. Шан Фухай приготовил два блюда и суп. Поужинав, он надел черную куртку с подкладкой и вышел на улицу.

Несмотря на то, что дочь из подростка-принцессы превратилась в лепечущего младенца, а жена из женщины средних лет — в сногсшибательную молодую жену, он все еще был немного растерян. Все это казалось таким странным, что ему было не по себе.

В конце ноября 2014 года температура уже приближалась к нулю. Пронизывающий ветер обдувал тело, словно ледяные ножи, пробирая до костей.

Он еще раз встряхнулся и бодрым шагом вышел из жилого комплекса.

Их жилой комплекс находился на самом севере Бочэна. В 200 метрах к югу проходила скоростная автомагистраль, пересекающая город. Проносящиеся по ней машины раз за разом прорывали воздушный барьер, издавая пронзительный свист.

Беспорядочно посаженные деревья, увядшая и пожелтевшая трава, цветов не было вообще. Самым примечательным было поле к северу от жилого комплекса, совсем не похожее на будущие высотные здания и бизнес-центры.

— Но скоро все изменится. Кажется, через пару лет новое руководство высокотехнологичной зоны начнет реализацию проектов по благоустройству, — Шан Фухай нахмурился, пытаясь вспомнить, и неуверенно пробормотал.

На юг идти было некуда, поэтому он направился на север.

Он прожил здесь больше десяти лет, видел и хорошее, и плохое, многое уже надоело. Но ему все равно хотелось пройтись, посмотреть, вспомнить исчезнувшее великолепие. Ему предстояло снова столкнуться с грязью и беспорядком, а затем, следуя за ходом истории и благодаря многочисленным программам правительства, шаг за шагом изменить окружающую среду.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Те годы (Часть 1)

Настройки


Сообщение