Глава 1

— Черт! Линь-цзы, у тебя что, мозги потекли? У меня на вечер планы, а ты тащишь меня на этот дурацкий банкет? Я вечером буду неудовлетворен, ты мне дашь, что ли?!

Ду Юй затушил сигарету и сердито уставился на Линь Жуя. — Говори, на какую еще смазливую задницу запал?

Рядом с Ду Юем стоял белолицый молодой человек лет двадцати с небольшим, чуть ниже Ду Юя, ростом около метра восьмидесяти двух-трех. Улыбался он невинно, как будто мухи не обидит, и порой любил прикинуться "идеальным юношей", но на самом деле был прогнившим насквозь, как червивое яблоко. Его звали Линь Жуй, они с Ду Юем выросли вместе с детства, как говорят, друзья детства.

Линь Жуй, Ду Юй, Ло Чэньси, Чжоу Ли — вместе их называли Четыре Принца города Б. В городе Б, пожалуй, мало кто не слышал об их "славе". Конечно, это была отнюдь не хорошая слава; в устах простых людей ни один из этих господ не был хорошим человеком, особенно Линь Жуй. Просто никто не осмеливался ругать их в лицо — это же верная смерть, разве нет?

Линь Жуй поднял руку, обнял Ду Юя за плечи и с усмешкой сказал: — Ой-ой, Старина Ду, ты не мог бы выражаться покультурнее? Это все-таки праздничный банкет, Старик Ван снял фильм, который получил какую-то там французскую премию, и в этом есть и моя заслуга!

— Пфу! Хватит нести чушь, этот фильм к тебе вообще не имеет отношения, не приписывай себе заслуги.

Линь Жуй поднял брови: — Как это не имеет? Я ведь вложил туда деньги.

Ду Юй оттолкнул Линь Жуя и пристально посмотрел на него: — Я тебе говорю, Линь-цзы, если сегодня вечером ты не найдешь мне кого-нибудь по вкусу, я, черт возьми, займусь тобой, веришь или нет?

Линь Жуй хитро улыбнулся: — Ладно-ладно, разве это проблема? Из нашей компании, будь то мужчины или женщины, кого бы Старина Ду ни приглядел, бери любого. Хочешь надолго — бери надолго, хочешь нескольких — бери нескольких.

Ду Юй потерял терпение из-за Линь Жуя: — Хватит болтать! Кто из парней в твоей компании с тобой не спал? Ты их всех уже перепробовал, и еще смеешь предлагать мне?

Линь Жуй расстроился, вытаращил глаза и скривил рот: — Эй, Старина Ду, так говорить неинтересно! Мы же братья? Братья? С тех пор как Старину Чжоу "увел" Дядя Цзян, а Старину Ло отец заставляет жениться, остались только мы вдвоем, с кем можно развлекаться. Если ты и дальше не будешь со мной, я найду кусок тофу и убьюсь об него!

Ду Юй беспомощно вздохнул, взял у официанта бокал вина и осушил его одним глотком. — Ладно, считай, я не могу с тобой спорить, давай перестанем препираться и перейдем к делу, хорошо? На этот раз кто тебе приглянулся? Главное, чтобы не кто-то из наших мелких, тогда все легко устроить.

Линь Жуй сильно хлопнул Ду Юя по плечу, поднял большой палец и сказал: — Эй, Старина Ду, вот почему я говорю, что ты самый верный! Можешь быть абсолютно спокоен, на твоих мелких я не запал. Даже если бы и запал, я бы скорее задохнулся, чем тронул их, я же люблю тех, кто постарше, ты разве не знаешь?

— Так кто же это? Хватит меня дразнить. Ду Юй огляделся и подозрительно спросил: — Ой-ой, постарше? Неужели это режиссер Старик Ван?

Услышав это, Линь Жуй схватился за грудь, изображая рвоту: — Фу! Старина Ду, перестань меня тошнить! Старику Вану почти шестьдесят, он слишком стар!

Ду Юй тоже рассмеялся: — Черт, ты же сам сказал "постарше"? И еще обвиняешь меня в том, что я угадал неправильно? Впрочем, да, разве не учительница китайского, которой было почти тридцать, была первой, кого ты заставил подчиниться лет десять назад? За столько лет твой вкус совсем не изменился, ты прямо однолюб!

Линь Жуй громко рассмеялся: — Все-таки Старина Ду, ты меня хорошо знаешь, вот почему мы хорошие братья! Давай не будем о прошлом, вот главный герой фильма, Цю Яньлинь, тот, что там, как тебе? Выглядит привлекательно, правда?

Линь Жуй указал вправо, Ду Юй проследил за его рукой и невольно вздрогнул: — Кто? Тот, что в костюме тост произносит?

— Да-да, именно он, ему уже за тридцать, а он все такой белый и нежный, присмотрись к его ягодицам, какие же они упругие.

Ду Юй слегка нахмурился: — Слишком далеко, не видно толком, так себе.

Линь Жуй вытаращил глаза и прорычал: — Так себе?! Ой, Старина Ду, ты что, не разбираешься? Такой экземпляр не впечатляет тебя? Та женщина, которую ты содержал на днях, и мизинца его не стоит. Старина Ду, ты говоришь, то с мужчинами, то с женщинами, это же противно, разве нет?

Видя несчастный вид Линь Жуя, который не мог этого вынести, Ду Юй наоборот рассмеялся: — Что ты понимаешь? С мужчинами и женщинами ощущения разные, разве плохо иногда менять вкус? Что скажешь? Как-нибудь братец найдет тебе кого-нибудь особо развратного, попробуешь? Может, тогда из гея станешь натуралом, прямым-прямым, ха-ха.

— Нет-нет-нет, Старина Ду, прекрати скорее, пойдем, подойдем поближе и посмотрим на этого Цю Яньлиня.

Честно говоря, Ду Юй действительно не испытывал особого интереса к Цю Яньлиню. Он был всеяден, его вкусы были разнообразны, и если кто-то ему нравился внешне, он был готов заняться им, независимо от пола. Цю Яньлиню только что исполнилось тридцать, и если говорить о фигуре и внешности, его можно было считать одним на десять тысяч, придраться было не к чему. Рост метр восемьдесят, стройная фигура, белоснежное красивое лицо, элегантные манеры, приветливая улыбка, но как только Старина Ду его увидел, ему стало немного противно. Как бы это сказать? Просто его улыбка казалась ему особенно наигранной, особенно фальшивой.

Несмотря на отсутствие интереса у Ду Юя, Линь Жуй был полон решимости заполучить этот лакомый кусок. Фильм "Цзунхэн" с Цю Яньлинем в главной роли получил приз за лучший фильм на французском кинофестивале XX, а сам он получил награду за лучшую мужскую роль, став новым киноимператором. В одночасье он оказался на пике популярности, став горячей фигурой в кругах.

Что касается Линь Жуя, он с детства любил тех, кто постарше. Когда-то он запал на свою учительницу китайского. Линь Жуй никогда раньше ни на кого не запа́дал так сильно, это было его первое сильное влечение к учителю. Несколько дней Линь Жуй одержимо думал о ней, желая заполучить ее. Ду Юй был старше Линь Жуя на год, тогда ему было тринадцать, и эти двое несчастных парней с детства были готовы на все. Сговорившись, они нашли нескольких приятелей, и Линь Жуй добился своего силой.

С тех пор Линь Жуй окончательно "искривился", и кого бы он ни приглядел, всегда добивался своего любыми способами. Он часто прибегал к принуждению; если кто-то сопротивлялся до конца и не хотел подчиняться, Линь Жуй легко выходил из себя и прибегал к жестоким мерам. В его глазах это были всего лишь обычные мелочи.

Линь Жуй никогда не считал, что делает что-то не так, и не верил в то, что у Небес есть глаза и за плохие дела бывает расплата. Если бы Небеса действительно видели, почему он родился без матери, а у него отец, которому плохо, если он день никого не бьет? Кого, черт возьми, он обидел? Что вообще значат эти Небеса, черт возьми!

Поэтому, по степени своей мерзости, Четыре Принца города Б возглавлял Линь Жуй, Ду Юй занимал второе место, Ло Чэньси только "играл" с людьми, никогда не причиняя физического вреда, а Чжоу Ли, за исключением того, что был немного сволочью по отношению к своему партнеру, в основном считался хорошим человеком.

Отбросив пустые разговоры, вернемся к праздничному банкету по случаю получения фильмом "Цзунхэн" международной премии.

Когда Линь Жуй и Ду Юй подошли ближе, Цю Яньлинь как раз разговаривал с режиссером Ван Чжэнанем, попивая вино. Ван Чжэнань, увидев Линь Жуя и Ду Юя, тут же расплылся в улыбке и поспешил навстречу: — Господин Линь, Молодой господин Ду, идите-идите, я вас представлю. Цю, это господин Линь, председатель правления "Синхуэй", а это Молодой господин Ду.

Цю Яньлинь покорно кивнул Линь Жую и улыбнулся: — Здравствуйте, господин Линь. Здравствуйте, Молодой господин Ду.

Ду Юй слегка улыбнулся и ничего не сказал, а Линь Жуй пожирающим взглядом уставился на Цю Яньлиня: — Господин Цю, у вас очень привлекательная внешность и прекрасные актерские способности, в будущем вы обязательно станете очень популярным.

Цю Яньлинь застенчиво опустил голову: — Что вы, господин Линь, мне просто повезло на этот раз. Это режиссер Ван дал мне эту возможность, и вся съемочная группа работала очень слаженно и усердно, только благодаря этому я смог получить эту награду.

Линь Жуй подумал про себя, что этот парень слишком хорошо притворяется, но в такой ситуации его официальный тон был понятен, поэтому он с улыбкой махнул рукой: — Эх, так говорить нельзя. Все-таки у вас, господин Цю, есть талант и способности, и вы много вложили. Я смотрел фильм, он действительно очень хорош. Если бы мы, инвесторы, не увидели ваш талант, разве стали бы давать вам эту роль? Наши деньги не печатаются сами по себе, и если бы они были потрачены впустую, нам было бы больно. Разве не так?

Ду Юй стоял рядом, стиснув зубы, так что, казалось, вот-вот сломает их, и думал: "Линь-цзы пришел сюда, чтобы посоревноваться в притворстве? Может он быть еще более отвратительным?"

Когда Линь Жуй закончил говорить, Ван Чжэнань в основном понял, что он имеет в виду, и тут же подмигнул Цю Яньлиню: — Верно-верно, Цю, хотя господин Линь и моложе тебя, его влияние в этих кругах очень велико. В будущем тебе стоит внимательно слушать наставления господина Линя, и твои перспективы будут безграничны, понимаешь?

Цю Яньлинь поднял глаза, сияющие, как вода, и улыбнулся Линь Жую: — Да, в будущем я буду рассчитывать на вашу поддержку, господин Линь.

Линь Жуй был так им очарован, что чуть не потерял голову, глубоко вздохнул и, усмехнувшись, сказал: — Дядя Ван, что вы такое говорите? Я, в лучшем случае, дилетант, делами компании почти не занимаюсь. Разве вы не знаете, на что я способен? Если бы не влияние моего отца, моя маленькая паршивая компания вообще бы не продержалась.

Ван Чжэнань рассмеялся: — Господин Линь, вы слишком скромны. Идите-идите, сегодня радостный день, давайте выпьем.

Ду Юй слушал разговор этих троих, с трудом сдерживаясь, чтобы не вырвать. Выпив, Ван Чжэнань сменил тему и сказал, что хочет представить Ду Юю кое-кого. Ду Юй понял, что этот старый лис сводничает для Линь Жуя, и с улыбкой отошел с ним.

Цю Яньлинь опустил голову и тихо сказал: — Господин Линь, я...

Линь Жуй поднял руку и похлопал Цю Яньлиня по плечу: — Найди пустую комнату, мне нужно с тобой поговорить.

Цю Яньлинь вздрогнул, а затем ответил: — О, хорошо.

Цю Яньлинь отвел Линь Жуя в свою гримерную, Линь Жуй запер дверь изнутри, прислонился к стене и закурил.

Линь Жуй, подняв бровь, улыбнулся: — Я не люблю ходить вокруг да около, скажу прямо: ты мне приглянулся, и я хочу содержать тебя некоторое время. Какие у тебя условия, говори сейчас, это можно обсудить. Но даже если ты не согласишься, у меня есть способы заставить тебя подчиниться и получить желаемое.

Лицо Цю Яньлиня побледнело, на этот раз он действительно оцепенел.