Глава 9: Обещание

Улыбка Цяо Мань, сияющая, как цветок, заставляла Цяо Шиюй скрипеть зубами от злости, но ей пришлось притвориться радостной. Она подбежала к ним и с улыбкой спросила: — Сестра, почему Цзян-гэ принес вино? Раньше он никогда не пытался угодить дяде.

Ей было странно. Почему Цзян Юаньбо вдруг принес вино? Они только что подтвердили свои отношения, неужели...

Рука Цяо Шиюй непроизвольно сжалась. Она ни за что не позволит им признаться в своих отношениях перед дядей. — Сестра, дядя в последнее время плохо себя чувствует, ему нельзя пить.

— Кто принес вино? — Цяо Хай вышел из дома как раз в тот момент, когда услышал их разговор. Он сразу заметил бутылку в руках Цзян Юаньбо, и его глаза загорелись. Не церемонясь, он взял бутылку и с широкой улыбкой сказал: — Когда ты, парень, стал таким...

Но, подняв бутылку, он заметил, как близко стоят Цзян Юаньбо и Цяо Мань. Его взгляд тут же потух. — Папа, — Цяо Мань внимательно наблюдала за отцом и заметила, как его взгляд потемнел. В ее сердце забилась тревога. Что, если отец не согласится?

— Дядя, сестра просто споткнулась, когда выходила из машины, а Цзян-гэ просто помог ей, — сказала Цяо Шиюй, подмигивая им. Она надеялась, что они поймут ее намек.

Цяо Мань понимала ее уловки, но Цзян Юаньбо нет. Она бы предпочла, чтобы никто не узнал об их отношениях. Цзян Юаньбо, увидев намек в глазах Цяо Шиюй, хотел согласиться с ее словами, но Цяо Мань резко дернула его за руку. Она сердито посмотрела на него, и он сразу замолчал.

— Сестра, ведь так? — Цяо Шиюй не сдавалась, продолжая подмигивать. Ее глаза уже начали болеть, но Цяо Мань отвернулась, делая вид, что смотрит куда-то в сторону.

p>Цяо Мань усмехнулась про себя: «Моргай, моргай, чтобы потом не пыталась своими чарующими глазами соблазнить моего мужчину».

— Сестра, — Цяо Шиюй уже начала нервничать, и ей пришлось переключить внимание на Цзян Юаньбо. Она потянулась, чтобы схватить его за рукав: — Цзян-гэ, ведь так...

— Конечно, нет, — резко повернулась Цяо Мань и, взяв Цзян Юаньбо за руку, подошла к отцу. Она серьезно объяснила: — Папа, это А Бо специально принес тебе. Мы подтвердили наши отношения как парень и девушка.

Цяо Шиюй почувствовала, будто в ее голову ударила молния. Она могла только надеяться, что дядя не согласится. Тогда еще все можно будет исправить.

Цяо Хай сначала ошарашенно посмотрел на Цяо Мань, а затем с горькой улыбкой подумал: «Моя дочь уже выросла, и пришло время ей выйти замуж». Он внимательно посмотрел на нее и понял, как сильно она похожа на свою мать. Густые черные волосы, изящные черты лица, белоснежные зубы и алые губы — она была прекрасна, как цветок.

Цяо Хай на мгновение задумался о матери Цяо Мань и погрузился в воспоминания.

Цяо Шиюй с торжествующей улыбкой подумала: «Дядя точно не согласится». Хотя он взял ее к себе и всегда хорошо к ней относился, она все же была чужой. Если бы это была она и Цзян Юаньбо, он, возможно, согласился бы. Но с Цяо Мань — никогда. Ни один родитель не хочет, чтобы его ребенок связал жизнь с кем-то, кто, по его мнению, недостоин.

Цзян Юаньбо, увидев, что Цяо Хай задумался, с тревогой подумал: «Дядя Цяо не согласен». Он быстро схватил его за рукав и, сжав брови, сказал: — Папа, я обещаю, что буду хорошо относиться к Маньмань. Я искренне люблю ее, и она тоже любит меня.

— Я знаю, что сейчас у меня ничего нет, но я обещаю, что буду стараться изо всех сил. Я сделаю Маньмань счастливой и обеспечу ей хорошую жизнь.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение