Глава 1

— Дрянная девчонка... Дрянная девчонка... — Тан Ниньхуа дрожащим пальцем указывал на дочь, которую сам же пощёчиной отбросил на диван. Его обычно красивое и интеллигентное лицо побагровело от гнева.

— Ладно, ладно, Сюцзинь ведь не нарочно, — нетерпеливо опустила Е Я руку мужа. — К тому же с Сюай ничего страшного не случилось!

— Ничего не случилось?! Ничего не случилось?! — Тан Ниньхуа повернулся и злобно уставился на неё. — Ты смеешь так говорить? Посмотри на руку Сюай! Попробуй сама утыкать себе ладонь осколками стекла, посмотрим, как ты запоёшь!

Е Я взглянула на девушку с окровавленной правой рукой, сидевшую в другом конце гостиной, слегка нахмурилась и промолчала.

— Вот какую дочку ты воспитала! Высокомерная, властная, с жестоким сердцем... — Тан Ниньхуа перевёл свой гнев на жену, его глаза метали молнии.

— Хватит! — с потемневшим лицом прервала его Е Я. — Высокомерная? С жестоким сердцем? Тан Ниньхуа, ты в своём уме, так говорить о собственной дочери? А кто говорил, что Сюцзинь искренняя и милая, с врождённым благородством? Кто твердил, что дочерей нужно баловать? Что теперь? Привёл в дом внебрачную дочь, и Сюцзинь тут же стала высокомерной и жестокой?

— Сюай, потерпи немного. Я сейчас вытащу осколки, и всё будет хорошо, — сказал Ду Цзиньнань. Его сердце сжималось от жалости при виде бледного лица Тан Сюай, из последних сил терпящей боль. Он осторожно и нежно извлекал осколки стекла, вонзившиеся в её белую ладонь.

— Я в порядке, брат Цзиньнань. — Хотя кончики её пальцев дрожали от боли, Тан Сюай всё же слабо улыбнулась Ду Цзиньнаню. Но эта улыбка была бледной, как увядающий белый лотос, и больно резала глаза.

Ду Цзиньнань плотно сжал губы и замолчал. Он мрачно смотрел на её искалеченную ладонь, а в душе кипела ненависть к Тан Сюцзинь, из-за которой так страдала Тан Сюай.

В огромной гостиной царила неописуемо странная атмосфера: двое яростно спорили, двое были поглощены нежной заботой друг о друге, а ещё одна, прижимая руку к щеке, отрешённо застыла на диване.

Спустя некоторое время крики спорящих не утихали, а нежность второй пары не иссякала. Но длинноволосая девушка, сидевшая на диване, вдруг поднялась и, шаткой, словно плывущей походкой, медленно направилась наверх. Её пронзительный взгляд, всегда полный ненависти и обиды, теперь был абсолютно пуст.