Глава 6 (Часть 2)

Цзян Цэ явно не одобрял идею Цзян Тан и считал её слишком наивной.

Хотя Цзян Цэ ничего не сказал, выражение его лица дало Цзян Тан понять, что его не удалось переубедить.

Цзян Тан лихорадочно подбирала слова и через некоторое время сказала:

— Я попала сюда, когда мне было уже девятнадцать, и для меня здесь всё совершенно незнакомо.

— Эта обстановка, эта жизнь, включая вас, с кем я теперь живу.

Услышав слова Цзян Тан, за столом, и так затихшим из-за спора отца и дочери, атмосфера мгновенно стала ледяной.

Выражения лиц у всех были не самыми приятными.

Цзян Тан заметила их реакцию, но не остановилась.

— Именно поэтому мне нужно узнать всё здесь, а всему здесь нужно узнать меня.

— Для меня это соревнование — хорошее начало. Мне не нужна фальшивая победа, даже если я проиграю, это не страшно.

— Мне нужно знать, на что я способна в мире, где есть вы.

— Возможно, мой талант не позволит мне стать чьей-то гордостью, но я, по крайней мере, не хочу быть обузой.

— Пожалуйста, уважьте мою просьбу.

Цзян Цэ посмотрел в глаза Цзян Тан — ясные и чистые, но словно всегда наполненные влагой, отчего сердце невольно смягчалось.

В конце концов Цзян Цэ уступил:

— Я подумаю.

Услышав это, Цзян Тан наконец вздохнула с облегчением.

Все её мысли были заняты созданием игры. Хотя кусок мяса был таким жёстким, что его трудно было проглотить, Цзян Тан быстро закончила завтрак и почти бегом вернулась в свою комнату.

Когда Цзян Тан ушла, Чэн Тао с улыбкой сказала:

— Этот ребёнок похож на тебя.

— Хмф, — Цзян Цэ вытер рот салфеткой и сказал: — Моя дочь!

В его голосе звучала гордость.

Вернувшись в комнату, Цзян Тан сначала закончила вчерашнее игровое поле, а затем начала одну за другой вырезать фишки.

Это было несложно, но монотонное повторение одного и того же действия начало её немного раздражать.

Как раз когда её ментальная сила почти иссякла, Цзян Тан сама вышла из системы, чтобы восстановиться.

Цзян Тан, погрузившаяся в игру сразу после завтрака, выйдя из неё, обнаружила, что уже наступил полдень и солнце стояло в зените.

Поскольку в игре не было индикатора времени, Цзян Тан в полной темноте не ощущала его течения.

Маленькими глотками попивая питательный раствор, Цзян Тан наслаждалась полуденным теплом и даже подумывала, не вздремнуть ли ей.

Тут раздался стук в дверь, и Цзян Шан спросил снаружи:

— Тантан, ты отдыхаешь?

Цзян Тан, только что вышедшая из игровой капсулы, чувствовала сильную усталость и даже дверь Цзян Шану открыла медленно.

Цзян Шан подумал, что Цзян Тан всё ещё в игре, и уже собирался уходить, но тут дверь перед ним открылась.

Это был первый раз, когда Цзян Шан зашёл в её комнату с тех пор, как Цзян Тан переехала в дом семьи Цзян.

Цзян Шан не стал осматриваться по сторонам, а уверенно сел на стул сбоку.

— Возможно, ты не знаешь, но интерьер этой комнаты мама разрабатывала сама, а всю мебель мы выбирали всей семьёй.

Цзян Тан понимающе кивнула.

Судя по тому, как уверенно Цзян Шан вёл себя, войдя в комнату, она уже догадалась об этом.

Но она подумала, что Цзян Шан пришёл не для того, чтобы обсуждать семейные дела.

И действительно, после недолгого молчания Цзян Шан перешёл к делу.

— Твою просьбу отец только что обсудил со мной.

Цзян Тан внимательно слушала, неосознанно покусывая соломинку, и не сводила глаз с лица Цзян Шана.

Цзян Шан, видя её серьёзный вид, перестал её дразнить и сказал:

— Если ты сможешь добиться хороших результатов своими силами, то семья, конечно, не будет вмешиваться.

Кивнув, Цзян Тан подхватила его слова:

— Но?

— Но, я имею в виду, если твои результаты будут не очень хорошими, семье всё же придётся вмешаться.

Опасаясь, что Цзян Тан будет возражать, Цзян Шан объяснил:

— Тантан, дело не в том, что отец и я не верим в тебя. Просто ты должна понимать, что это не только твоё соревнование, оно также представляет собой противостояние между нашей семьёй Цзян и семьёй Се.

— Ситуацию Цзян Чжи и Се Шу, я думаю, ты немного понимаешь. Семья Се — не самые доброжелательные люди.

— Если ты проиграешь в этот раз, боюсь, у Сяо Чжи…

Цзян Тан вспомнила, как высокомерно Се Шу смотрел на людей, задрав нос, и поняла опасения Цзян Шана.

Семья Цзян уже была самой богатой в Межзвёздной эре, а Се Шу всё ещё осмеливался так относиться к Цзян Чжи.

Если Цзян Тан проиграет соревнование, трудно представить, какое лицо будет у Се Шу.

Она прекрасно понимала беспокойство Цзян Шана и Цзян Цэ, а также то, что, как бы она ни старалась их убедить, они не изменят своего решения.

Она могла лишь пошутить:

— Похоже, мне остаётся только остановить вас своими силами.

Брат и сестра поговорили ещё немного, и Цзян Шан поднялся, чтобы уйти.

Решение Цзян Шана и Цзян Цэ не обескуражило Цзян Тан, а наоборот, придало ей ещё больше мотивации.

Чтобы одержать красивую победу, нужно полагаться на свои силы!

Все два дня Цзян Тан посвятила созданию игры.

В воскресенье вечером Гу Цзи, убиравшийся у себя дома, получил сообщение от Цзян Тан.

— Сыграем партию?

Гу Цзи: ???

Сыграем во что?

Кто такой "партия"?

Быть телохранителем Цзян Тан — значит ещё и убивать?!

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение