002 (Часть 2)

Трое у двери остолбенели. Лю Шунь, немного придя в себя, осторожно посмотрела на Бай Лу.

Бай Лу лишь мгновение смотрел на закрытую дверь, затем развернулся и спустился вниз.

— Пусть доктор Чжан осмотрит госпожу.

— Хорошо, господин Бай.

Цзян Вань расхаживала по комнате. Она никак не могла понять, почему, просыпаясь уже три дня подряд, она оказывается в доме Бай, в одной и той же ситуации.

Сначала она думала, что ей снятся вещие сны, но теперь стало очевидно, что это не так. Она действительно переживала один и тот же день.

Но почему этот день постоянно повторяется? Неужели автор романа перестал писать?

— У-у-у, это же самообман!

В этот момент раздался стук в дверь.

Цзян Вань тут же вскочила с кровати: — Войдите!

Лю Шунь открыла дверь и жестом пригласила войти мужчину, стоявшего за ней: — Доктор Чжан, и сегодня мы вас побеспокоили.

Мужчина был одет в дорогой костюм, в руке держал медицинский саквояж — типичный вид личного врача.

Он кивнул Лю Шунь, поправил очки в золотой оправе и повернулся к Цзян Вань: — Госпожа, у вас сегодня снова болит грудь?

— Болит, у меня голова болит! Доктор, вы лечите голову?

Доктор Чжан слегка улыбнулся: — Голова болит? Простудились?

— Нет-нет! Мне кажется, я схожу с ума, мой мозг сломался, я не могу думать, у-у-у… Доктор, я умираю?!

Лю Шунь нахмурилась: — Госпожа, почему вы снова говорите такие вещи…

Доктор Чжан мягко произнёс: — Лю Шунь, не могли бы вы принести госпоже стакан тёплого молока?

Слова доктора — закон. Лю Шунь, не задавая вопросов, ответила и вышла.

Цзян Вань всё ещё выглядела умирающей: — Я не хочу молока, доктор, у меня мозги не работают, а не кальция не хватает, у-у-у…

Доктор не смог сдержать улыбки: — Госпожа, с вашими мозгами всё в порядке. Просто вы каждый день просыпаетесь и видите одно и то же, поэтому у вас возникли временные сомнения в собственной личности.

— Ха, вы тоже знаете, что я сомневаюсь в реальности происходящего! Но это действительно странно… — глаза Цзян Вань, потерявшие блеск, вдруг загорелись. — Постойте, откуда вы знаете? Неужели вы тоже…

Солнечный свет упал на линзы очков мужчины, и Цзян Вань наконец-то смогла разглядеть лицо этого доктора Чжана.

Миндалевидные глаза, тонкие губы, чистое лицо, но в глубине глаз таилась загадка.

Неужели это тот самый легендарный «внешне приличный, но порочный внутри»?

Цзян Вань инстинктивно съёжилась на диване: — Я думала, вы серьёзный доктор, а вы, оказывается, извращенец-вуайерист?!

— …

Цзян Вань перестала кривляться, оперлась руками о журнальный столик и, наклонившись к мужчине, тихо спросила: — Доктор Чжан, значит, вы хотите сказать, что я действительно проживаю один и тот же день последние несколько дней?

Доктор Чжан тоже слегка наклонился вперёд, скрестив руки под подбородком, и с улыбкой сказал: — Видите, ваши мозги всё-таки работают.

Цзян Вань схватилась за голову, теряя самообладание: — Вы точно меня обманываете! Все мужчины — обманщики, у-у-у!

Доктор Чжан снова не смог сдержать лёгкой улыбки. Цзян Вань прекратила изображать «эмоционально нестабильную» и, надув губы, посмотрела на мужчину влажными глазами, мгновенно превратившись в «несчастную», вызывающую сочувствие: — Доктор Чжан, вы точно что-то знаете, правда?

Доктор Чжан отвёл взгляд и кашлянул: — Не смотрите на меня так. Я всего лишь «человек номер один», даже без полного имени. Разрушать оригинальные пары — это же грех, за который небеса покарают…

— Ха-ха, попались! Вы действительно, как и я, попали в эту книгу, верно?!

Раз уж всё вышло наружу, доктор Чжан перестал ходить вокруг да около. Его лицо стало серьёзным, и Цзян Вань тоже перестала хихикать.

— Я действительно сюда попал. Сначала у меня было много вопросов, как и у вас, и я пытался найти на них ответы. Но в конце концов я понял, что все мои попытки тщетны. Потому что характеры и сюжет этой книги уже предопределены. Даже если что-то изменится, когда пробьют часы, и взойдёт солнце, всё вернётся на круги своя.

Температура в комнате, казалось, упала до нуля. Цзян Вань застыла, словно поражённая словами доктора.

Доктор Чжан понимал Цзян Вань. В конце концов, это не то, что может принять нормальный человек.

Но Цзян Вань оставалась в оцепенении не больше двух секунд, а затем закатила глаза: — Ха, «когда пробьют часы»… кто не знает, подумает, что я в «Золушку» попала.

Некий доктор Чжан: — …

Он ошибся. Эта Цзян Вань точно ненормальная…

— Я понимаю, что вы имеете в виду, — сказала Цзян Вань. — В общем, мы меняем сюжет книги, а на следующий день всё возвращается к тому, что было до изменений. И только если я не буду менять сюжет, я смогу перейти к новому дню. Я три дня подряд просыпалась в доме Бай, потому что подписала с Бай Лу соглашение о разводе, так?

Доктор Чжан потёр лоб: — Хорошо, что вы понимаете.

— То есть эти изменения замечают только те, кто, как мы с вами, попал в книгу?

— Да, персонажи книги не помнят, что вы делали накануне. И если вы хотите выбраться из этого дня, лучше не подписывать соглашение о разводе.

— О-о-о, — задумчиво протянула Цзян Вань.

Тук-тук-тук.

Снова раздался стук в дверь. Лю Шунь вошла в комнату с тёплым молоком и вежливо спросила: — Ну как, доктор Чжан? Что с болезнью госпожи…

Не успел доктор Чжан ответить, как Цзян Вань с улыбкой сказала Лю Шунь: — Со мной всё в порядке, Лю Шунь. Кстати, а где Бай Лу? Позовите его скорее, кажется, он хотел мне что-то сказать!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение