Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

— Беру эти! — Цяо И посмотрела на отца Лин.

— Хорошо, бери, — отец Лин, видя довольную улыбку внучки, поспешил согласиться. Он надеялся, что теперь они с Лин Яньюй, наконец, станут настоящей семьей.

Однако события приняли неожиданный оборот.

— Хорошо, госпожа. Поскольку эти часы являются единственными в своем роде, наши специалисты могут выгравировать на них надпись. Что бы вы хотели написать? — продавец взял часы, указал на пустое место сбоку циферблата и протянул Цяо И небольшой листок бумаги.

— Вот, — Цяо И что-то написала на листке и отдала его продавцу.

«Y aime Y»

Продавец, взглянув на листок, озадаченно нахмурился.

— Пожалуйста, подождите здесь минутку.

— Хорошо! — Продавец с часами и запиской в руках скрылся за дверью.

— И, что ты написала? — с любопытством спросил отец Лин, когда продавец ушел.

— Не скажу! — Цяо И показала дедушке язык. — Секрет!

— Ах ты, маленькая проказница! — Отец Лин ласково потрепал Цяо И по голове.

«Y aime Y» — И любит Ю. Aime — это «любить» по-французски.

[Дом семьи Лин]

Купив подарок, Цяо И вместе с дедушкой вернулась домой. Войдя, она сразу же пошла в свою комнату. Сейчас каждая свободная минута была на счету — до экзаменов оставался всего месяц. Хотя Цяо И всегда была отличницей, она еще не определилась с выбором университета.

Около семи вечера.

— И, сделай перерыв, иди ужинать, — сказала Лин Яньюй, поднявшись на второй этаж.

— Хорошо, — Цяо И быстро убрала книги и спустилась вместе с Лин Яньюй.

— И, ты уже решила, в какой университет будешь поступать? — спросила мать Лин за ужином, накладывая Цяо И еду.

— Еще нет.

— Университет E — хороший вариант! Твоя мама в него поступала, — сказала мать Лин.

— Кхм… — отец Лин вдруг закашлялся.

— Мама! — Лин Яньюй с раздражением посмотрела на мать. Ей не хотелось вспоминать о том коротком периоде своей жизни и, тем более, рассказывать о нем Цяо И.

— Ой! Ешьте, ешьте, — мать Лин, словно вспомнив о чем-то, поспешила сменить тему.

Цяо И видела все это, но промолчала, опустив голову и продолжая есть. Однако в ее душе зародилась цель.

После ужина Цяо И вернулась в свою комнату. Но на этот раз она не стала читать, а включила компьютер.

«Университет E — ведущий экономический университет города Q. Процент поступления — менее двадцати процентов. Отбирают только лучших…»

Цяо И смотрела на информацию об университете E на экране, и в ней зажегся огонек решимости.

Она еще раз взглянула на адрес. Университет находился недалеко от Лин Ши.

«Университет E, жди меня!» — твердо решила Цяо И.

Внизу.

— Яньюй, сегодня День матери. И приготовила для тебя подарок, — сказал отец Лин, небрежно попивая чай и бросая взгляды на жену.

— Да, Яньюй, поднимись к ней. И такая замкнутая, тебе нужно чаще с ней общаться, — подхватила мать Лин.

— Хорошо, — Лин Яньюй закрыла папку с документами и поднялась наверх.

Услышав, что Цяо И приготовила для нее подарок, Лин Яньюй удивилась.

Но слова матери о замкнутости И вызвали у нее лишь усмешку. «Замкнутая? Она замкнутая только со мной», — подумала Лин Яньюй.

Она не понимала, почему Цяо И приняла ее родителей, но так и не назвала ее «мамой».

*Тук-тук-тук…*

— И, — Лин Яньюй постучала в дверь и вошла.

— Что случилось? — Цяо И, поставившая перед собой цель, усердно занималась. Услышав знакомый голос, она отложила ручку и обернулась.

— И, неужели за все это время ты так и не смогла принять меня? — спросила Лин Яньюй, подойдя к кровати и сев рядом с Цяо И.

Цяо И молчала, опустив голову.

— Иди сюда, — Лин Яньюй похлопала по кровати рядом с собой.

Цяо И нерешительно подошла и села.

— Я не буду тебя заставлять. И, сегодня День матери. У тебя есть для меня подарок? — с улыбкой спросила Лин Яньюй, взяв Цяо И за руку.

— Ты… никогда… ей не была, — Цяо И резко выдернула руку, встала и, пристально глядя на Лин Яньюй, произнесла эти слова.

— И… — Лин Яньюй опешила от такого поведения.

— Уходи! Вон отсюда! — Цяо И вытолкнула Лин Яньюй за дверь.

*Бах!*

Дверь захлопнулась.

Лин Яньюй почувствовала, словно ее пронзили тысячи стрел. Она стояла у двери несколько минут, а затем медленно спустилась вниз.

— Ну как, Яньюй? Удивила тебя И? — спросил отец Лин, увидев дочь.

— Я возвращаюсь в компанию. Сегодня я не буду ночевать дома.

— Что? Яньюй, но… — Отец Лин не успел договорить, как Лин Яньюй вышла из дома.

Цяо И, закрыв дверь, съехала по ней на пол. Она закусила палец, и по ее щекам текли слезы.

«Зачем ты заставляешь меня? Зачем ты хочешь, чтобы я признала тебя? Я не хочу! Не хочу!…»

— И, что случилось? Все в порядке? — Не добившись ответа от Лин Яньюй, отец и мать Лин поднялись наверх к Цяо И.

— Все хорошо. Я хочу спать. Дедушка, бабушка, спокойной ночи! — сквозь слезы ответила Цяо И.

— Хорошо, И, спокойной ночи! Если что-то понадобится, скажешь завтра. Кстати, Яньюй уехала в компанию и сегодня не вернется, — отец Лин знал, что Цяо И готовится к экзаменам, поэтому не хотел мешать ей отдыхать.

— Угу… — Лао Лины спустились вниз.

Дождавшись, когда они уйдут, Цяо И встала и кому-то позвонила.

— Алло? Джессика?

— Да. А кто это?

— Цяо И.