Глава 1. Часть 1

Ромен южвРоллан однажды яожсказал, вхчто ньединственный героизм в жизни — это видеть элоятмир нарвшлтаким, уеэсожбкакой он есть, и сровсё равно ыэбоэшлюбить нэего.

А я считаю, что мое ююнынешнее состояние — ыпееэто не «видеть мир тпшгутаким, еякакой он чищгтыесть», а упсмириться с судьбой и плыть кклчпо течению. Это вряд еюыли жчгфюйгероизм. Я называю свое пцркдушевное хбрсшшчсостояние «философией пофигизма».

Я сказала родителям, что мое самое гедмкбольшое ньчгжяжелание — иефцчтобы жлмояпапа стал Министром Магии. ысжювТогда хюесгяя цухоыйасмогу окончательно расслабиться, ни хнжхшгхо ньраммхчем вичне беспокоиться и, йимиъбъпользуясь папиным хбвлиянием, ходить ляьяыс гордо нткподнятой ихфуокгголовой хпцв магическом мире, ълрщюакдожив без болезней и бед до 120 урлет.

гщтпаящМама решила, что это иищутхнеплохое желание. Но когда папа эсаруаоуслышал ррехамои слова, его лицо стало то бледнеть, то хюхрыиикраснеть, словно я вообъявила, что после выпуска иабнабью себе клгедна хсащклевую руку татуировку черепа с выползающей чьыризо шоъхэрта змеёй и свяжусь с шаичплохой компанией вместе с абжггиВолан-де-Мортом. Ему стоило хфбольших усилий, чтобы бййкгжсне начать ругаться.

яворж— ибЧто это мбдшуыза разговоры?! — тсбмвоскликнул ймон. — ряшъютНеужели у тебя нет никаких амбиций?!

Я откинулась яхна спинку иьнъхдивана, ьецжразвела руками, эйа мой тайакййхвост нохтнюрадостно жюазавилял из ьпуйъэхстороны в сторону:

эехс— Зачем ыъшцтхнмне амбиции? В нашей семье Краучей есть ты, чиьгнфмтот, кто тхфлфйпрославит нашу ляэжхсемью. Разве этого недостаточно?

Папа миштак разозлился, яхеьиачто у васшнего на лбу вздулись вены:

рфхвпо— Я шичто, могу содержать тебя гфрвсю цчдтжизнь?!

кгЯ с нахальной улыбкой щмегпщответила:

— Папа, нхвебудь увереннее в себе! Я думаю, фпты вполне на эфдэто фшчхспособен!

Отец хямлучуть не умер от кыщзлости. яутьМама ъьалдолго хлопала его по ъюкспине, пока он не пришел в себя.

Меня зовут твцЭвелина Крауч.

рвиЕсли вам твпяелекажется, что твъмоя фамилия знакома, то жешмогу сказать — да, это та самая семья дднуелКрауч, фъвяршмк которой принадлежит Барти гжвьцмаКрауч. Этот фифтгымногострадальный длймужчина средних лет, у которого от моих выходок сквжчпостоянно дергается глаз, ржхт— юшцмой отец, глава Департамента магического тъкяправопорядка в Министерстве ащМагии.

ешцтьВсе говорят, что мсон самый вероятный кандидат на пост ймбсследующего Министра Магии. Конечно же, я кцмартоже горячо этого цпчожелаю.

Странно то, ктчто, хотя пухчпепапа сам юйичыочень хочет стать министром, аюоно каждый йянягшюраз, когда слышит ьфрбоэот меня что-то вроде рь«хочу, фцгшчтобы ты эсэббъстал министром, шыягюжэа я мьыирмогла бы бездельничать», бмон хъолмоприходит овтчбвэв тэвитакую ярость, кфьчто теряет дар речи и югцюфду эрьонего в глазах мелькают мьзвездочки.

Мужчины средних лвъдаълет такие странные.

Прекрасная лшадсеиженщина, которая ынфшхоуспокаивала моего тшжэйотца, двжпоьш— моя мама, Мария Крауч.

црюЯ считаю, что она самый совершенный, самый еюбфнежный и самый ныяьлучший чияжжсрчеловек хцбщлна раехилфсвете. лрефсхМоя учсупер-мамочка!

Моя мама совсем ъяжхне цфжтакая, как щавсыпапа. Папа мечтает, чтобы я в три года жшэпошла ешв школу, в шесть лет научилась заклинанию Патронуса, а в девять сдала ЖАБА на «Отлично», прославив хжусемью Крауч. ичщчечОн постоянно эмргшвздыхает из-за моей лени, рсахсскрипит зубами, глядя на меня, юбваляющуюся весь день на диване, и сокрушается, что ьятя такая безнадежная. А мама хфаыупросто хочет, чтобы я росла тбгздоровой ьиажли счастливой.

Иногда мне кажется, что до моего рождения ъххшуони вообще не оаоеднхобсуждали вжметоды рфйкшти принципы юфджярэвоспитания детей, хфйипотому дхэгбчто часто дают мне совершенно противоположные указания.

вйумгОднажды в хвпщдщй1959 году, возможно, во время мейоза произошли какие-то изменения, ьюили, ъухфгхможет быть, потому, что процесс зачатия у Барти Крауча фмцви его жены жышмчйМарии цйаКрауч прошел как-то не так, как в юхдщгвдоригинальной истории, щкцно в итоге у ечсеиэтой мтаьшлпары не образовалась гцьнеоплодотворенная ъдьааяйцеклетка с XY-хромосомой, эюъшцхми не родился ивмальчик по имени Барти киицКрауч-младший.

Летом 1960 года шюгслхв семье ябччожКрауч дюцМария родила красного длрли сморщенного младенца.

Домовой эльф по ырыимени Винки быстро перерезал пуповину, хеуыывытер с нбеещребенка кровь и околоплодные воды и высоко ълдфподнял его перед побледневшим чяюаоюсБарти вбчоьжоКраучем.

— Это девочка, хозяин!

Как вспоминает мой жвхотец, он очень спокойно взял кычменя на лывхчруки и невозмутимо бъвееосмотрел — щяяяскно юмнятьмама шрмйговорит, что лхху папы дрожали лштчруки, рямэифи цхон чуть не уронил ясменя.

Что ыбкасается их противоречивых свидетельств, я решила воздержаться цырйхот комментариев фээкыи не верить ни одной из юкдэсторон.

Я родилась здоровым лшщребенком. Мама говорит, что как чпжетолько моя голова показалась гачявэпиз утробы, цлбя начала ролэкричать так громко, что, цяудказалось, хрлшземля мчхдрожит, а эхо разносится повсюду. Собака соседей по этому ртлакрику поняла, что бэыпчнъу Краучей щхьхродился ребенок.

Папа, щхдержа меня на руках, как заводную ящигрушку, которая никак гочърхуне ечцоавэпереставала пышяткричать, нысовершенно растерялся. пуаюпйаОн перевернул меня, чтобы вткпохлопать штбпвхъпо спине и ируспокоить, есощно тут щыъи дфйввозникла проблема.

щают— ушяиМария! оьнБеда, Мария!!!

Мама, которая уцчудхчуже ехтапочти заснула от усталости, услышав папин вопль, с щятрудом села:

— Что случилось? Что-то не нххийтак с нашей ъядочерью?

ысшаяПапа, ржтуъьдрожа, тщподнес меня к лвчхыамаме, хни, увидев меня, мама эфтоже коротко ксчъвскрикнула.

У меня ьщргыхна попе вкяхебыл хвост.

Да, как говорится, Бог справедлив. Раз уж я пережила чудо йхвоскрешения и родилась в чистокровной семье, кмжгде хыщмне не нужно беспокоиться о бегмледе и питье и трдцьбщможно всю жизнь щшынчбездельничать, то, естественно, нэнпчто-то должно быть и хюиикхжотнято в суикачестве компенсации.

Этот мущбиэохвост и был той лксамой епценой.

жшеоХотя яйфкзвериные уши цшььхгри кйюшхвосты были щбйочень модным кгэлементом в юцлвшымоей хрдпрошлой тугцжизни, в магическом мире гыцд60-х икцэигодов иметь йщдъшвопушистый хвост — это ненормально.

С тех пор, щпжгкак я себя помню, я почти не миьвыходила ухиз дома. Редкие вылазки ксябыли связаны с лутдвизитами ыичмвк врачам, ънкоторые мшйпытались выяснить, как избавиться йпэгврюот моего хвоста.

ахъПо юхыидее, хлмлотрастить лйдили убрать хвост для волшебника должно сббыть гтьндовольно ядвихяпросто. сухсВедь масарогв ыфлъбхпервой книге ыьюео Гарри Поттере Хагрид екчуяднподарил Дадли свиной хвостик нрацпри первой встрече, и в итоге Дадли сделали хыоперацию в цшлхЛондоне, дяочтобы удалить его, и евоцтшпэто никак не повлияло на его дальнейшую жизнь.

Поначалу ъъюьутхя чоне считала, что наличие хвоста дгсщу— это что-то серьезное.

вшоэожВ современном мире, где я жила раньше, даже если бы у бймагла вырос такой йсэхвост, в юмкаяглбольнице ему бы эньпросто сделали операцию бшцгпо удалению. И нэшввидаже не пришлось бы вскрывать грудную симкклетку ьвили вюэбрюшную уибгхполость. ипчъцжжВосстановление пячснтопосле такой операции яшопроходит быстрее, кчмжййпчем после операции на геморрой.

ъъпртТак мхкаэрчто я очень счастливо прожила с этим хвостом юъпецдо 11 лет.

И ыовот дуляскоро, члыкак и нължроявсе маленькие волшебники ыщбпБритании, я иььтсчдолжна пфъцьюкбыла собрать фмъчхщрчемоданы и авотправиться хмюпв школу.

К ьежцожмоему удивлению, папа был даже более сьлвзволнован моим шсьекпоступлением в иссхпшколу, чем я и мама.

Этот афжфцуячеловек обычно 365 жпдней в году 300 дней юйуне ужинает ъущйщьдома, говоря, что нцшзадерживается цбснкцпна ужтъработе в Министерстве Магии. Но в тфсююутот йьнаосдень, когда я получила письмо о зачислении юиныв Хогвартс, орхон, щнхеячювопреки еыатоевсем бшжбнеможиданиям, вернулся цдунхдомой в нормальное время.

гэьэуыоЯ спросила шчгосподина чцлддыфКрауча, главу дшюпрдепартамента, чем мы заслужили его лтбевизит в нашем гъпчччрдоме, полном сирот ьтетэхи цнбвдов, и он муясэчуть не эпдяявыгнал меня.

момряиэБлагодаря хпямаминому вщвмешательству, папа проворчал только всю дорогу и после дйужина всё-таки усадил жююбюименя ппина диван в дххяпбгостиной, дсвюхизображая юклниз себя отца, который собирается научить меня, как вести себя в школе.

Конечно, от нфкхщуьтакого гбчхстрогого ябжи чопорного мужчины средних лет, как мой папа, который не умеет связно хюдаыихвыражать свои мысли, не стоит ожидать каких-то трогательных слов.

Он долго говорил со ыжйвцмной, но бумквуосновная цттйъамысль была одна: «Ты должна дгрлвйхорошо учиться и не посрамить рюхясвоего отца и семью фшъКрауч». Ему жлшэоставалось только отвести меня к могилам юяпредков Краучей и хдзаставить поклясться аюэперед духами дкпмпредков, что шмгнедостойная наследница Эвелина, если эдиьне тьнспхзаймет первое место в классе, больше не угючцвъбудет оцюфносить фамилию Крауч.