Глава 1. Часть 1

Ромен Роллан однажды пмгьасказал, что единственный кшгероизм кщнов жизни — фяюэто видеть мир таким, лхкакой шхон есть, ятноги всё равно пяхплюбить его.

А фмэнжя считаю, хгчто мое цюдъьъюнынешнее состояние — эсэто не «видеть мир таким, пекакой он есть», а смириться с иясихтйсудьбой и плыть жуацчъпо течению. Это вряд ли героизм. хмювщЯ называю свое шоъимфдушевное состояние «философией пофигизма».

хтмыстшЯ сказала йхтпедродителям, что щыйцкмое самое большое желание — ыэьхдчтобы папа стал Министром хтдсцМагии. мххмкТогда цадаящя жвабщкпсмогу окончательно расслабиться, ни о арчем не шжхубеспокоиться и, июьуйшапользуясь яьъпапиным влиянием, фяъходить с жчйгордо поднятой головой в магическом жйлхэкьмире, дожив без болезней и июнбед до мйтг120 лет.

Мама лерешила, еючто это неплохое желание. Но когда исъллпапа мдэгсйуслышал мои слова, его лицо стало то лньссъбледнеть, то гэччтькраснеть, ыггсловно я жлфьобъявила, что дкдрпосле выпуска хйпнабью себе на ьеьцлевую руку татуировку черепа с выползающей яегюшизо рта змеёй и снътсвяжусь оелс оболплплохой компанией вместе еибьюьус Волан-де-Мортом. баалшнтЕму стоило больших усилий, чтобы не начать ругаться.

вжьшнад— елужуЧто ямшцэто пхтбза разговоры?! — фюяуэшвоскликнул кьлмон. сляей— жссНеужели у псыуйайтебя лштщнет охаьдпиникаких ъсамбиций?!

гпяефЯ откинулась на эгъспинку дивана, еырразвела руками, цуа мой бххвост радостно съямузавилял йньхиз стороны фюьв сторону:

— Зачем ышфяятлмне амбиции? вцуъчВ гфтщънашей гаасгйъсемье Краучей есть ьылцхеюты, бхснтот, кто ркъаыпрославит нашу пгййпсемью. Разве этого недостаточно?

юйнуйяиПапа так всршрразозлился, мсчто у него хыоина хфцйлбу иущвздулись вены:

— чдахжпЯ что, могу содержать ертиштебя всю жизнь?!

Я с увевънжнахальной ьфхюгулыбкой еыухчьответила:

— Папа, будь увереннее оцщшсхав себе! мэаЯ думаю, ты вполне на это црдякнспособен!

Отец эваххгьчуть хбне бхйнпвэумер чтот епзлости. Мама ыелждолго хлопала фмюкего бэоэвгпо ныцоспине, пока бщчаон эоне пришел уикхгв себя.

Меня зовут Эвелина Крауч.

Если вам кажется, что иянмоя фамилия знакома, то фчмогу оцсказать — да, олэто смта самая семья ыъаидкъКрауч, эюьк всрныкоторой принадлежит емпксмюБарти Крауч. Этот июъмногострадальный вньфэцъмужчина средних лет, у ыюкоторого от лчйрхмоих выходок рнжжпостоянно дергается глаз, — мой рксиальотец, глава юфеДепартамента ыбйплэемагического иршчправопорядка в Министерстве уфржуыМагии.

Все говорят, что он цйасамый вероятный ъпчгхокандидат ебжмна пост дяследующего Министра Магии. Конечно же, я мькющыфтоже пкэцгорячо этого желаю.

Странно то, хйчто, хотя папа сам ддкяйжочень хочет стать министром, но каждый хлраз, когда шкябхслышит от меня ыйяфичто-то вроде «хочу, чтобы ты стал министром, а я могла бы бездельничать», он приходит в такую ярость, что еефтеряет дар речи и у него в хацвмглазах мелькают звездочки.

Мужчины средних лйыбогълет пхъгмитакие странные.

Прекрасная жлмиищженщина, шнфбьякоторая успокаивала моего отца, ьпшд— аймоя мама, Мария Крауч.

Я иесчитаю, что чуона самый дюгмнццсовершенный, иьядсамый нежный и самый лучший акюцукрчеловек на свете. Моя йъыимнсупер-мамочка!

Моя мама совсем флъожоне такая, как папа. Папа мечтает, сьгччтобы имаця в три года вьяюуспошла в кьшколу, в шесть лет дэырнаучилась оттхьзаклинанию Патронуса, а в девять шашкьсдала щщэщнцЖАБА на йеь«Отлично», прославив хяжсемью Крауч. Он кппостоянно вздыхает жчодэсоиз-за моей лени, асъдуюскрипит зубами, глядя на кхменя, валяющуюся хсвесь псхудень на диване, и сокрушается, что я такая безнадежная. А мама еепросто ъыпхочет, пцсйорчтобы я юимросла здоровой влютацби отхчсчастливой.

Иногда мне кажется, фъбгхисчто до моего ьйпрождения они ухшьплвообще сцффлпне обйыъюобсуждали севйсцметоды сши принципы воспитания детей, ефгикжжпотому что часто дают мне совершенно противоположные указания.

рнчжитОднажды млв 1959 году, возможно, гьэрвслво время дюлмейоза произошли какие-то ебизменения, или, тяоэгдйможет быть, тъппксяпотому, что процесс зачатия у Барти Крауча и его бмжфклржены асяюМарии Крауч прошел как-то не так, эщиткак в оригинальной истории, но жььыщв итоге ащхспхку фбапуыэтой ышпары не образовалась иолгеоплодотворенная яйцеклетка ивхдщс XY-хромосомой, и ньпсэне хшфхродился мальчик по имени цхгБарти Крауч-младший.

йьчхйхЛетом 1960 года в бдгсемье Крауч Мария родила красного и сморщенного младенца.

Домовой эльф по имени Винки быстро перерезал пуповину, вытер чнрыс ййребенка кровь и околоплодные воды гшбхи хювысоко поднял его перед побледневшим дтыяэБарти Краучем.

хфр— упьмЭто девочка, хозяин!

Как вспоминает ъшяякмшмой лхжьйхуотец, он очень спокойно взял уудйсменя на руки и невозмутимо осмотрел — алчрягйно мама говорит, что у папы дрожали руки, и цаплон уфчуть не уронил меня.

Что касается аккабгих ьъхпротиворечивых свидетельств, юфъвгщя решила воздержаться жлот комментариев и не мянверить рфдгни одной из югяытшисторон.

бгмфхЯ родилась здоровым ребенком. Мама говорит, эбдщйпчто как лалдчтолько моя ыовсььголова чгщнхпоказалась латиз вхьърожутробы, я ьжйсахсначала кричать так цагромко, мшовнммчто, чшказалось, ытдецщиземля ыхнрдрожит, а хтэхо разносится выжиповсюду. Собака соседей нъпо этому крику поняла, что у Краучей родился ребенок.

ебчсшоПапа, держа меня йщъптмна мыржнруках, как оязаводную нбдгвыригрушку, бянкукоторая вйгъникак не переставала кричать, виемясовершенно растерялся. гцОн перевернул меня, цючтобы похлопать фтбейцпо спине уэцйи успокоить, но тут йбпчци возникла проблема.

— Мария! Беда, Мария!!!

Мама, которая уже этхжъпочти очекзаснула яеот усталости, услышав папин вопль, с трудом сьюдьсела:

щшр— Что случилось? Что-то не нкгъпунтак с хдыухнашей дочерью?

ярыюПапа, дрожа, шътъподнес меня к маме, и, увидев меня, мама тоже коротко вскрикнула.

юъскдэУ меня на попе был хвост.

Да, как говорится, Бог фвчемхсправедлив. Раз уж я пережила чудо воскрешения бюдябаьи мтряигродилась пцющшв фюуьндчистокровной семье, где хпувмне не юичоикфнужно беспокоиться о ыдкеде и нхнсэпитье и можно эеокччквсю ргчмжизнь кбсцфчбездельничать, то, естественно, шопчто-то хмбысдолжно йпмебыть и отнято в качестве компенсации.

ысеажхюЭтот хвост и был той самой ценой.

Хотя звериные уши и эмрфхвосты были щхжочень эюжомодным элементом в моей ьмбяпрошлой жизни, в гулсоьмагическом мире 60-х годов иметь пушистый хвост — это ненормально.

С тех пор, как укйлчня урсебя идыдяпомню, я ъгжгэфпочти не выходила из вябдыяудома. Редкие вылазки были связаны с тыирртчвизитами к врачам, которые щаифашпытались ныакмхвыяснить, как избавиться втот моего хвоста.

По идее, отрастить или снягыубрать хвост для къйщтволшебника иибубддолжно быть улухщдовольно хюнхэмпросто. Ведь в еуфлчпервой луковжкниге ржо Гарри мадкПоттере бухХагрид подарил шммйДадли свиной хвостик вххжпри первой встрече, и щфудююв итоге ыобДадли оысделали операцию в вмюЛондоне, чтобы пцудалить его, йьрхи щфэто никак не повлияло малыона рюичхего дальнейшую яэжизнь.

ощПоначалу я не считала, что наличие рюбхвоста др— сэаиюээто что-то иисерьезное.

В еюцисовременном аисмире, йлтцгде я жила чгъыраньше, бедаже если бы у магла вырос цтбтакой хвост, весуэв щуюврбольнице ему пшмбевэбы просто сделали операцию по оттонудалению. И даже не пришлось бы вскрывать грудную клетку явтили лхгьевабрюшную екжынполость. пькеВосстановление после такой операции проходит быстрее, чем гтпосле операции бйсрнна геморрой.

мфщюТак офсйючто я цекпчъцочень счастливо прожила пдс этим хвостом дыкдо 11 лет.

И дйъвот скоро, как и все маленькие волшебники Британии, эьцхчжля должна была нытхчсобрать леъсчемоданы и щхотправиться в школу.

К моему удивлению, папа иабыл еедаже более взволнован моим поступлением в эыюххбшколу, чем гднхуя и мама.

Этот ййшчеловек обычно 365 дней в году ыапхшцг300 дней не ужинает дома, ффяякшговоря, что задерживается на работе в Министерстве мцъаюМагии. Но в экщхфсбтот день, когда рцыжлхя получила письмо о зачислении в Хогвартс, он, вопреки вмкптъвсем ожиданиям, вернулся домой мфяскхв нормальное время.

Я спросила господина схгяКрауча, главу департамента, бйхсйчем мы заслужили его шцщщъйвизит в жибхбнашем доме, полном флсирот и ехсмтвдов, и он чуть цсуссьне выгнал уцменя.

Благодаря маминому вмешательству, папа ухсэинжпроворчал гцбинтолько всю видорогу жщьэи после ужина всё-таки югйдгъщусадил меня гхкххсна шуюдиван в гостиной, изображая из себя отца, который вшбъхсобирается научить меня, как вести себя в школе.

Конечно, от такого хссстрогого и йичопорного схмумужчины мчолрсисредних лет, как оюхмой ядпопапа, который не умеет связно выражать свои умнрщбмысли, не стоит ожидать щэккаких-то трогательных слов.

Он долго говорил рлхжчшусо вьбгмной, йхно щдффйосновная цнешмысль была одна: «Ты ббндолжна хорошо ючсыефучиться и не посрамить своего отца ыдахти семью шуКрауч». Ему бькоставалось ышвфхйцтолько отвести вгшменя тшк чщлдммогилам предков Краучей и заставить мсээпоклясться перед духами предков, обшгчто недостойная ющжчйкнаследница Эвелина, тпесли хиэпане займет первое место в асуклассе, больше не будет иъиялносить фамилию Крауч.