Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

Впервые в жизни Ойкава Тоору осознал, что его племянник пользуется большей популярностью, чем он сам.

— Такеру все еще тренируется? Какой молодец! — Асука Юзуха потрепала Такера по голове, не обращая внимания на ошеломленное выражение лица его дяди. — Продолжай в том же духе.

— Сенсей Асука, вы уже уходите? — спросил Такеру, глядя на нее сияющими глазами. — Вы еще придете к нам?

Асука Юзуха задумалась, как ответить на этот вопрос, ведь она не собиралась приходить в ближайшее время. В итоге она с улыбкой кивнула:

— Если будет время, я обязательно загляну.

Кроссовки Асуки Юзухи громко скрипели по полу спортзала.

Как только она пришла, то сразу же присоединилась к тренировке.

Аоки Манами стояла у края площадки, наблюдая за тем, как девушка с серебристыми волосами пасует мяч всем игрокам. Она не могла не восхищаться ею.

Хотя спортивная форма Асуки была уже насквозь мокрой от пота, она продолжала выкладываться на полную, стараясь сделать каждый пас идеальным. Ее сосредоточенность ничуть не уменьшалась от усталости.

Аоки опустила глаза.

Она знала, что была всего лишь обычной девушкой, без особых талантов. Она стала связующей только потому, что команде был нужен кто-то на этой позиции.

Она начала играть в волейбол в средней школе, просто потому что ее друзья вступили в волейбольный клуб. В старшей школе она тоже выбрала волейбол, руководствуясь принципом «почему бы и нет», ведь у нее уже был опыт.

«Для Асуки волейбол, должно быть, очень важен», — подумала она.

«А что он значит для меня, если я всегда плыву по течению и принимаю решения, следуя за другими?»

— Семпай Аоки? — Асука Юзуха с удивлением посмотрела на Аоки Манами, которая стояла на краю площадки с мячом в руках и задумчиво смотрела в пустоту. — С вами все в порядке?

Аоки вздрогнула, словно очнувшись от сна, и быстро замотала головой:

— А, да, все хорошо, просто немного устала.

— Понятно, — Асука Юзуха не стала сомневаться в ее словах. Она вытерла пот полотенцем, сделала несколько глотков воды и вернулась к тренировке.

Аоки смотрела ей вслед, невольно сжимая полотенце в руках.

Она вспомнила, как однажды пропустила тренировку, чтобы помочь с делами класса. Было уже поздно, когда она проходила мимо спортзала, но свет внутри все еще горел.

Заглянув внутрь, она увидела девушку с серебристыми волосами, которая в одиночестве отрабатывала пасы, повторяя одни и те же движения снова и снова.

«Ее пасы и так идеальны, зачем ей так усердно тренироваться?» — подумала тогда Аоки.

Она не понимала, почему у нее так сжалось сердце, когда она увидела эту картину.

Она просто убежала.

Словно от чего-то спасаясь, она бежала домой, не оглядываясь.

Внезапный хруст пластика вывел ее из задумчивости. Аоки посмотрела на свои руки — она невольно сжимала бутылку с водой.

...

Время пролетело незаметно.

Жаркое солнце уже давно скрылось за горизонтом, уступив место мириадам звезд на ночном небе.

Тренировка, пропитанная потом и упорным трудом, подошла к концу.

Асука Юзуха снова осталась в спортзале одна, провожая взглядом уходящих товарищей по команде.

Краем глаза она заметила в группе уходящих девушку с короткими каштановыми волосами, которая весело болтала с Домией и другими.

Асука Юзуха попыталась вспомнить, когда та пришла, и поняла, что девушка появилась ближе к концу тренировки.

«Вроде бы в клубе я ее раньше не видела… Но семпаи не удивились ее появлению, значит, она, наверное, менеджер или кто-то в этом роде», — подумала Асука Юзуха. Не найдя ответа, она отбросила эту мысль, подбросила мяч и продолжила отрабатывать пасы под разными углами.

За последние несколько дней она уже хорошо изучила, какие виды атак и на какие позиции предпочитают ее семпаи.

Оставалось только наладить взаимодействие, но это дело небыстрое, и требовало игровой практики.

Но тут Асука Юзуха замерла, осознав серьезную проблему.

…Она ведь ни разу не спросила про тренировочные матчи!

«Нет-нет, семпай Домия наверняка все спланировала», — попыталась успокоить себя Асука.

Но тревога не уходила. Межшкольные соревнования были уже не за горами, и отсутствие тренировочных матчей могло стать для команды фатальным.

«Может, у семпаев есть какие-то соображения? Но я не могу вмешиваться в их планы», — размышляла Асука Юзуха, глядя на мяч в своих руках. Она решила пока оставить свои сомнения при себе.

Прошла еще неделя.

За это время Асука Юзуха столкнулась с еще одной проблемой, которая становилась все серьезнее.

Кто-то постоянно опаздывал на утренние и вечерние тренировки.

Это ее очень беспокоило.

А Домия, казалось, уже привыкла к этому.

Асука Юзуха тихо вздохнула.

«Похоже, придется спросить у семпай Домии про планы на тренировочные матчи».

Во время перерыва Асука Юзуха подошла к Домии Юи и задала свой вопрос.

Она думала, что это простой вопрос, но Домия Юи лишь горько усмехнулась и завела разговор о другом:

— Я совсем забыла спросить, Асука, ты раньше, наверное, очень хорошо играла?

«Хорошо играла?» Асука никогда не задумывалась об этом. Она просто любила волейбол.

Не зная, что ответить, она неуверенно произнесла:

— Наверное… средне?

Ведь ее бывшие товарищи по команде никогда не говорили, что она играет очень хорошо, значит, она была обычным игроком.

Домия Юи посмотрела на нее со значением:

— Ничего страшного, я понимаю.

Асука Юзуха моргнула.

«Я же просто сказала правду…»

— Асука, у тебя есть мечта? — спросила Домия после небольшой паузы. — Или какая-то цель?

Этот вопрос Асука Юзуха ожидала! Она, не раздумывая, ответила:

— Моя мечта — играть на мировом чемпионате! А сейчас моя цель… попасть на национальные!

Она произнесла это с полной уверенностью, но, обернувшись, увидела лишь горькие улыбки своих семпаев.

«Э? Почему они так реагируют?» — Асука Юзуха застыла в недоумении.

Семпаи, которые случайно услышали их разговор, подошли к растерянной Асуке и похлопали ее по плечу.

— Национальные… отличная мечта.

— Я тоже надеюсь, что она сбудется, ха-ха…

— Главное — участие, главное — участие.

Асука Юзуха смотрела на них. Казалось, все они смотрели на нее с какой-то… снисходительностью. Наконец, она не выдержала:

— А разве у вас, семпаи, нет такой цели?

Девушки переглянулись.

В конце концов, Домия Юи неловко объяснила:

— Ну… раньше, когда у нас был тренер Укай, женская команда играла на национальных. Но потом, когда у нас отобрали спортзал, и у женской команды не стало тренера… мы больше не смогли…

— Падшие герои — вороны, разучившиеся летать, — пожала плечами Айхара Мао. — Кажется, нас так называли.

И мужскую, и женскую команды Карасуно теперь называли этим прозвищем.

Наступила тишина.

— Но вы же не сдались, семпаи? — звонкий голос Асуки Юзухи прервал молчание.

Она смотрела на задумчивых девушек и прямо спросила:

— Разве вы не хотите попасть на национальные?

Неужели они каждый день изнуряют себя тренировками только для того, чтобы вылететь в первом раунде?

Конечно же, нет.

Все мечтали о национальных.

Но реальность была сурова.

— Мы, конечно, хотим… Но у нас не получится. Мы же не гении, как ты.

Эти резкие слова сорвались с губ Аоки Манами. Но как только она их произнесла, то сразу же пожалела и виновато отвела взгляд.

Она видела, как усердно тренируется Асука. Никто не работал так много, как она, и несправедливо было списывать все на талант.

Однако…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение