Глава 2

Глава 2

С апреля по май Сун Синъя была погружена в море контрольных работ.

С той минуты, как она входила в класс, на учительском столе уже лежали контрольные, которые нужно было сдать к полудню. Даже на обычных уроках постоянно проводились бесчисленные проверочные работы.

В мае их ждал последний перед Гаокао ежемесячный тест, то есть третий пробный экзамен.

На этот раз школа, похоже, намеренно немного снизила сложность заданий, чтобы у всех были относительно приличные результаты, намереваясь использовать эти оценки для поднятия их уверенности перед Гаокао.

После разбора заданий третьего пробного экзамена, как только наступил июнь, школа окончательно ушла на каникулы.

Школа отпустила всех учеников домой, чтобы они могли настроиться и подготовиться к экзаменам, надеясь, что ученики придут на экзаменационные пункты в наилучшем состоянии.

Учитывая, что место проведения экзамена было довольно далеко от дома, Хань Сянь и Сун Чансы, посовещавшись, забронировали для Сун Синъи номер в отеле рядом с экзаменационным пунктом, чтобы она могла полностью сосредоточиться на подготовке.

Вечером перед первым днём Гаокао, когда Сун Синъя собиралась ехать из дома в отель, Хань Сянь несколько раз напомнила ей обязательно взять удостоверение личности и пропуск на экзамен, а также все учебные материалы.

Проверяя в очередной раз содержимое рюкзака, Сун Синъя обнаружила, что действительно забыла взять одну тетрадь с конспектами по истории.

Она вытащила тетрадь из стопки книг на столе, и вместе с ней на пол слетела та самая открытка, ошибочно доставленная к ним домой.

Подняв открытку, она поняла, что за последнее время была так занята, что совершенно забыла о ней.

— Ты ещё не готова? Такси уже внизу ждёт, — поторопила её Хань Сянь из гостиной.

Сун Синъя отложила открытку и поспешно застегнула молнию на рюкзаке:

— Иду, иду, я готова.

Она оставила открытку на столе и тут же последовала за Хань Сянь.

Эти два дня Гаокао время тянулось, словно резиновая лента: растянутое до предела, оно в мгновение ока после окончания экзамена резко сжалось, возвращая всё в исходное состояние.

Период до объявления результатов можно считать самым счастливым временем для выпускников, и Сун Синъя не была исключением. Каждый день она включала кондиционер, забиралась под одеяло и навёрстывала просмотр сериалов, которые пропустила за весь год в выпускном классе.

Лишь за два дня до объявления результатов Гаокао беспокойство Хань Сянь постепенно передалось и Сун Синъе.

Ей уже не хотелось смотреть сериалы, и она целыми днями листала ленту Weibo и других социальных сетей, пытаясь отвлечься с помощью обрывочной информации.

Но интернет был переполнен обсуждениями результатов Гаокао, и в конце концов ей пришлось смириться с неизбежным.

Она тревожно листала ленту в телефоне, переживая из-за оценок.

Вечером в день объявления результатов, хотя по телевизору шёл любимый сериал Хань Сянь, её взгляд то и дело устремлялся на настенные часы.

Как только секундная стрелка указала на восемь, Хань Сянь тут же вскочила с дивана, потащила за собой Сун Чансы и ворвалась в комнату Сун Синъи:

— Ну что, посмотрела?

Сун Синъя только что включила компьютер и ещё не открыла сайт:

— Мам, не торопись, я как раз собираюсь проверить.

Хань Сянь нетерпеливо расхаживала за спиной Сун Синъи, теребя руки и не сводя глаз с экрана перед дочерью.

Сун Чансы остановил Хань Сянь, покачал головой, давая понять, чтобы она не давила на дочь.

Сун Синъя сверила номер на пропуске на экзамен, ввела его в соответствующее поле, и тут же появились её результаты по всем предметам.

Её взгляд скользнул по оценкам за каждый предмет и остановился на итоговом балле — 541.

Она набрала больше 530 баллов, целых 541?

Такого высокого результата у неё не было ни на одном из пробных экзаменов.

Хань Сянь тоже недоверчиво смотрела на цифры на экране:

— Отлично! С таким результатом можно поступить в очень хороший университет. При заполнении заявления выбор будет очень большим.

— Раз уж узнали результат, то всё в порядке, — Сун Чансы вывел Хань Сянь из комнаты. — Дай ей побыть одной, может, она захочет позвонить одноклассникам.

— Если будешь звонить одноклассникам, не забудь спросить их результаты, узнай, кто сколько набрал.

Сун Чансы, выталкивая Хань Сянь за дверь, закрыл её за собой:

— Не слушай маму, не дави на других одноклассников. Если кто-то не захочет говорить, не настаивай.

Даже за закрытой дверью Сун Синъя смутно слышала доносившийся снаружи разговор.

— Что значит «не слушай меня»? Что такого, если я просто спрошу?

— А если кто-то плохо сдал и не хочет говорить? Ты же не хочешь, чтобы Яя хвасталась перед другими.

— Пусть хвастается! Наша дочь добилась этого своим трудом, почему бы и не похвастаться?

— Перестань использовать дочь как инструмент для повышения своей репутации. Это её жизнь, пусть сама решает. И какую специальность выбрать, тоже пусть решает сама, чтобы потом не училась тому, что не нравится, и не винила нас.

— Ладно, ладно, поняла. Пусть всё будет по-её, хорошо?

Разговор снаружи затих, и снова послышались реплики из телевизора.

Сун Синъя ещё не успела написать одноклассникам, как пришло сообщение от её подруги Чжоу Юнь: «Дорогая, как твои результаты? Я набрала 540, это просто супер-результат для меня!»

Сун Синъя тут же ответила: «У меня 541, я тоже превзошла саму себя!»

Чжоу Юнь: «Отлично! Тогда мы можем подавать документы в один университет, может, даже попадём в одну комнату в общежитии! Ура!»

Сун Синъя: «Да! Тогда увидимся в день подачи заявлений!»

Чжоу Юнь: «Хорошо! Кстати! В классном чате пишут, что после подачи заявлений все собираются отпраздновать. Ты видела? Собираются пойти поесть и попеть в караоке. Ты видела? Собираешься идти? Ты же уже закончила школу, мама тебя ведь больше не держит под замком?»

Сун Синъя немного поколебалась: «Пойду, наверное. Я обычно никуда не хожу, но это последняя встреча выпускников, так что стоит пойти».

Чжоу Юнь: «ОК! ОК! Я тогда и тебя запишу!»

Сун Синъя закрыла чат с Чжоу Юнь. Ей написали ещё несколько не очень близких одноклассников, пытаясь выведать её результат. Тем, кто честно называл свои баллы, она отвечала тем же. Тех, кто увиливал, она тактично обходила.

К тому же, честно говоря, стоило рассказать о своих баллах трём-четырём людям, как они обменяются информацией, и об этом узнает весь класс. В классе из сорока с лишним человек шила в мешке не утаишь.

Как и предполагала Сун Синъя, на следующий день, когда она созванивалась с Чжоу Юнь, чтобы договориться о времени встречи в день подачи заявлений, Чжоу Юнь перечислила ей результаты почти всего класса.

Говоря об этом, Чжоу Юнь ворчала, что такой-то и такой-то обычно вёл себя высокомерно, гордился, как павлин, считал себя лучшим в классе, а результат на экзамене оказался ненамного лучше их.

Сун Синъю такие вещи не слишком волновали. Она всегда была своего рода невидимкой в классе. На неё обращали внимание только тогда, когда учитель китайского языка изредка зачитывал её сочинение как образец, или когда объявляли рейтинг по комплексному экзамену по гуманитарным наукам.

Сун Синъя пришла к школьным воротам на пять минут раньше назначенного с Чжоу Юнь времени.

Ровно в десять, как они и договаривались, перед Сун Синъей появилась запыхавшаяся Чжоу Юнь, схватила её за руку и тяжело задышала:

— Не опоздала! Я не ожидала, что сегодня на дороге будет авария, простояла в пробке лишних полчаса.

— Ничего страшного, я тоже только что подошла.

— Я знала, что моя дорогая Яя самая лучшая!

Чжоу Юнь сделала вид, что собирается её поцеловать, но Сун Синъя мягко отстранила её.

В этот момент Сун Синъя заметила что-то блеснувшее перед глазами. Присмотревшись, она воскликнула:

— Чжоу Юнь! Когда ты успела проколоть уши? И меня не позвала!

— На следующий день после объявления результатов. Теперь я полностью свободна! Не сердись, если хочешь проколоть, я пойду с тобой.

Только после этих слов Сун Синъя решила простить Чжоу Юнь. Вдвоём они направились в кабинет классного руководителя.

Классный руководитель встретил их с радостным лицом:

— Вы обе хорошо сдали! Особенно Синъя, у тебя лучший результат по комплексному экзамену по гуманитарным наукам в нашем классе. Правда, математика у тебя слабовата, еле-еле на проходной балл.

Сун Синъя смущённо улыбнулась. Это действительно был не её сильный предмет, она старалась изо всех сил.

При заполнении заявлений Сун Синъя и Чжоу Юнь не колебались ни секунды. Они уже всё обсудили с родителями дома и не собирались ничего менять.

Заполнив бланки, Сун Синъя специально сфотографировала своё заявление и отправила в семейный чат на троих, чтобы доказать Сун Чансы и Хань Сянь, что она не изменила свой выбор.

Получив подтверждение от Хань Сянь, Сун Синъя тут же отдала заявление классному руководителю.

Сун Синъя и Чжоу Юнь договорились пойти в ближайшее кафе с бабл-ти, чтобы поболтать и дождаться вечера, когда они встретятся с другими одноклассниками в караоке.

Взяв напитки, они сели в уголке кафе. Чжоу Юнь первой спросила:

— У тебя есть какие-нибудь ожидания от университета?

Сун Синъя покачала головой:

— Особых ожиданий нет. Радует, что будет меньше экзаменов. Наверное, смогу сидеть в общежитии, читать книги, смотреть фильмы. Возможно, придётся сдать пару экзаменов на сертификаты. Думаю, будет довольно спокойно.

Чжоу Юнь посмотрела на неё с укором:

— А ты не хочешь завести бурный роман? Встречаться с несколькими парнями?

Сун Синъя ответила уклончиво:

— Это твои желания, не навязывай их мне. Для меня найти парня, болтать с ним, ходить на свидания — значит тратить своё драгоценное время. Я не хочу тратить время на мужчину, с которым неизвестно, что будет в будущем. Слишком много хлопот и сил.

— Ты говоришь так, будто у тебя за плечами огромный жизненный опыт, — подколола её Чжоу Юнь. — Послушай, тебе всего восемнадцать, ты должна быть полна энергии, с радужными надеждами на будущее.

Сун Синъя безжалостно парировала:

— А твои слова звучат так, будто их говорят наши родители.

Чжоу Юнь скривила губы с видом, будто Сун Синъя — безнадёжный случай.

Сун Синъя привыкла к прямоте Чжоу Юнь и молча достала телефон, открыла недосмотренную вчера серию сериала и включила её.

Чжоу Юнь сначала бросила пару взглядов, делая вид, что ей неинтересно, но постепенно её голова придвинулась к голове Сун Синъи, и она начала расспрашивать подругу о предыдущих событиях в сериале.

Сун Синъя терпеливо объяснила ей сложные взаимоотношения персонажей, их любовь и ненависть.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение