Глава 12. Я тебя научу!
Вечером в ярко освещенной вилле семьи Цзян царила неловкая атмосфера.
Слуги осторожно расставили ужин и поспешили удалиться.
За столом сидели только супруги Цзян Ю и Е Цинсюань. Е Цинсюань посмотрела на тихий второй этаж, затем на мужа, читавшего газету.
Только когда Цзян Ю отложил газету и взял палочки для еды, он сказал:
— Давай есть.
— Давай еще немного подождем.
— Не будем ждать, совсем избаловались!
Цзян Ю с мрачным лицом положил жене еды в тарелку.
— Ешь.
Е Цинсюань неуверенно взяла палочки, часто оглядываясь на лестницу, но никто не спускался.
Она вздохнула:
— В конце концов, это моя вина, я не смогла добиться расположения детей.
— Ты тут ни при чем, — утешил ее Цзян Ю. — Эти двое волчат неблагодарные, не ценят доброты. Тебе пришлось нелегко все эти годы.
Е Цинсюань покачала головой:
— Дети еще маленькие, вырастут — поймут.
— А почему Янь-Янь тоже не спустилась поесть?
Упомянув дочь, Е Цинсюань тоже вздохнула:
— Как вернулась, сразу поднялась наверх. Она еще ребенок, голодной не останется, у нее в комнате полно сладостей.
Она не сказала, что днем, когда дочь вернулась, ее губы были так надуты от обиды, что, казалось, на них можно было повесить масленку. А за ней вошел Цзян Шу с совершенно безразличным видом.
Из-за нее самой брат и сестра Цзян Шу и Цзян Жань невзлюбили и свою сводную сестру Цзян Янь, часто игнорируя ее.
Когда маленькой Цзян Янь было год или два, она часто пыталась играть с братом и сестрой, но, натыкаясь на холодность, постепенно перестала к ним подходить.
Вспоминая об этом, Е Цинсюань тихо вздохнула. Эти трое — родные по крови, но сейчас не могут найти общий язык.
Пока супруги тихо переговаривались, сверху послышался топот.
Это спускалась маленькая Цзян Янь в пижаме, обнимая свою игрушечную свинку.
— О, проголодалась? — нарочно спросила Е Цинсюань.
Цзян Янь, почувствовав ароматный запах еды, сглотнула слюну, но серьезно покачала головой:
— Не я голодная, а живот.
Е Цинсюань и Цзян Ю рассмеялись, быстро усадили ее на стул, повязали слюнявчик и дали ложку.
На самом деле Цзян Янь была очень, очень сердита, но после активного дня ее живот урчал от голода, а есть сладости ей совсем не хотелось.
Цзян Ю положил ей в тарелку очищенную от костей рыбу и с улыбкой спросил:
— Кто же обидел нашу маленькую принцессу?
Цзян Янь, набив рот рыбой, покачала головой. Она решит эту проблему сама.
— Ладно, весь день носилась где-то, ест и пьет хорошо, что могло случиться?
Е Цинсюань беспокоилась, что и без того напряженные отношения между мужем и пасынком могут ухудшиться из-за какой-нибудь мелочи.
После ужина Цзян Янь лежала на кровати и вспоминала события дня.
Когда они с Чэнь Цзуем вышли из переулка, она увидела на улице Цзян Шу и удивилась, что он там делает.
Она только поздоровалась с ним, как Цзян Шу своими словами чуть не довел ее до бешенства.
— Цзян Янь, ты можешь хоть немного думать о других? Или ты считаешь, что все должны вокруг тебя вертеться? Я тебе говорил не связываться с кем попало! Или ты совсем не извлекла урока из похищения?
Цзян Янь, одновременно невинно и сердито, широко раскрыла глаза. Неужели Цзян Шу считает, что ее отношения с Чэнь Цзуем развиваются слишком гладко?!
Опять он создает ей трудности!
Раньше он уже разозлил Чэнь Цзуя, назвав его человеком непонятного происхождения. Ей с трудом, благодаря своей наглости, удалось замять тот инцидент.
А теперь он снова говорит намеками. Цзян Янь действительно разозлилась.
— Братик, он не такой, — серьезно посмотрела на него Цзян Янь. — Папа сказал, что все люди равны, нельзя так говорить.
Цзян Шу презрительно усмехнулся:
— Равны? Ты хоть понимаешь, что такое равенство? Ты знаешь, сколько его одежды можно купить на цену одного твоего платья?
Он снова смерил Чэнь Цзуя презрительным взглядом с головы до ног.
— Если я не ошибаюсь, твой отец — охранник у ворот, верно? Что, хочешь подлизаться к ней, чтобы изменить жизнь своей семьи? Зря стараешься, она всего лишь дочь любовницы!
Молчавший до этого Чэнь Цзуй вдруг нахмурился, его темные глаза сузились, и он задумчиво посмотрел на маленькую фигурку, загораживающую его.
Цзян Янь не хотела, чтобы он неправильно понял, и торопливо попыталась объяснить, что ее мама не любовница, что ее родители поженились честно.
От волнения она не успела ничего сказать, как глаза ее покраснели.
Чэнь Цзуй цыкнул и неловко вытер ей слезы:
— Чего спешишь, говори спокойно.
Это был первый раз, когда кто-то, слушая ее объяснения о том, что ее мама не любовница, сказал ей не торопиться и говорить спокойно.
И в прошлой жизни, и в этой — это был первый раз.
Слезы обиды покатились по щекам Цзян Янь:
— Моя мама не такая, она самая, самая лучшая.
— Лучшая, потому что разрушила чужую семью? — холодно усмехнулся Цзян Шу. — Я никогда не прощу ни тебя, ни твою мать!
Цзян Янь, все еще обнимая розовый рюкзак, сердито и обиженно, но упрямо ответила:
— Мне это не нужно.
Ей не нужно было ничье прощение, потому что ни она, ни ее мама никогда не делали ничего плохого.
Особенно в прошлой жизни она не могла забыть, как семья бабушки со стороны Цзян Шу и Цзян Жань оскорбляла ее маму.
— Как бы ты ни оправдывалась, твоя мама просто… Ай!
Цзян Шу не успел договорить, как Чэнь Цзуй ударил его кулаком.
Он недоверчиво прикрыл рот рукой.
— Ты смеешь меня бить?!
Чэнь Цзуй размял кулаки, его темные глаза сузились:
— Такой грязный рот. Что, твое благородное воспитание не научило тебя разговаривать?
— Ты!
— Ничего, я тебя научу!
Чэнь Цзуй, словно разъяренный волк, резко ударил его ногой.
Цзян Шу, в конце концов, был всего лишь изнеженным богатым мальчиком, а Чэнь Цзуй с детства привык к дракам и трудностям. Это было похоже на одностороннее избиение.
Когда Чэнь Цзуй поднялся, лицо Цзян Шу было уже в синяках, особенно сильно пострадали губы.
— Я скажу папе, чтобы он вас всех выгнал! — Цзян Шу никогда не испытывал такого унижения. Его глаза покраснели, но он сдерживал слезы.
Чэнь Цзуй лениво усмехнулся:
— Ладно, мне все равно.
В конце концов, он был всего лишь бродячей собакой, а бродячие собаки всегда выживут.
Поэтому его совершенно не волновало, потеряет ли Чэнь Гуан работу.
Цзян Шу был весь побит. У него шатался зуб, а во рту стоял привкус крови.
Уходя, он бросил угрозу:
— Хорошо! Ты у меня попляшешь!
Цзян Янь забеспокоилась, что он действительно пойдет жаловаться. Увидев, что он направляется домой, она быстро сказала что-то Чэнь Цзую и тоже побежала домой.
К счастью, у него хватило ума сохранить лицо. Перед тем как войти в дом, он надел маску и сразу поднялся наверх.
Зная Цзян Шу, Цзян Янь понимала, что он вряд ли пойдет жаловаться. Он был из тех, кто скорее будет страдать молча, чем потеряет лицо.
Цзян Янь сидела на кровати, скрестив ноги, и обнимала большую плюшевую игрушку. После сегодняшнего, думала она, Цзян Шу, вероятно, будет обходить Чэнь Цзуя стороной.
Так ему и надо!
Кто просил его так грязно ругаться?
(Нет комментариев)
|
|
|
|