Глава 10. Небесный гром раскалывает гроб, кошачья кровь пробуждает труп

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Человек предполагает, а Бог располагает. Мы сделали всё, что могли, и по логике ничего не должно было случиться. Но кто знает, что задумали Небеса? — Бэй Ян посмотрел на бушующую бурю за окном, в его глазах мелькнул холодный блеск.

Треск! Едва Бэй Ян закончил говорить, как сверкнула молния, залив комнату белым светом, а затем над головой прокатился низкий, оглушительный раскат грома, словно молния ударила прямо над ними.

Вэньцай тут же вздрогнул от испуга: — Старший брат, сейчас гроза, не говори плохо о Небесах, иначе, если ударит молния, нам обоим конец.

— Иди в главный зал, приготовься ко сну! — приказал Бэй Ян Вэньцаю, взглянув на бушующую бурю за окном.

Было позднее лето – начало осени, жара ещё не спала. Хоть в главном зале и не было кроватей, Бэй Ян и Вэньцай могли спать на полу.

Из-за простуды, хоть он и проспал весь день, Бэй Ян всё ещё чувствовал сильную усталость. Едва он лёг на пол, как его начало клонить в сон.

Однако, вспомнив о возможных происшествиях этой ночью, Бэй Ян превозмог себя и сел.

Молнии непрерывно сверкали снаружи, то освещая комнату, то погружая её во мрак, и в сочетании с грохотом грома и гробом неподалёку это создавало поистине жуткую атмосферу.

Впрочем, за столько дней Бэй Ян уже привык к своим способностям и, освоив методы борьбы, больше не боялся зомби и призраков — они были лишь более сильными противниками.

Бэй Ян сидел долго, но гроб в главном зале оставался неподвижным. Из-за усталости он начал дремать.

Грохот! Внезапно раздался оглушительный звук, Бэй Ян вздрогнул, сонливость мгновенно исчезла, и он тут же проснулся.

Шуршание! Под аккомпанемент падающих обломков бесчисленные осколки черепицы и кирпичей посыпались с крыши, смешиваясь с холодными каплями дождя, которые вместе с порывом ледяного ветра ударили Бэй Яну в лицо.

Грохот! Низкий раскат грома пронёсся прямо над их головами, словно огромный каменный каток прокатился по небу.

— Что случилось? Что произошло? — Вэньцай, спавший мёртвым сном, тоже проснулся от этого оглушительного шума и резко сел.

Бэй Ян с серьёзным выражением лица посмотрел на гроб неподалёку.

Только что сверкнувшая молния не только расколола крышу дома, но и ударила в гроб, пробив в нём трещину и даже воспламенив его, хотя огонь быстро потушил дождь.

Бум-бум-бум — в гробу, расколотом молнией, быстро началась цепная реакция: изнутри непрерывно доносились звуки ударов, словно кто-то колотил по гробу.

Вэньцай в этот момент тоже заметил гроб, расколотый молнией, и, услышав доносящиеся из него звуки, широко раскрыл рот, а в его широко раскрытых глазах читался ужас.

— Старший брат, что нам теперь делать? — Голос Вэньцая дрожал, то ли от страха, то ли от ледяного дождя.

В глазах Бэй Яна мелькнула решимость: — Что делать? Доставай жёлтые талисманы, которые я тебе дал, и пойдём!

Поднявшись с земли и преодолевая ледяной дождь, Бэй Ян направился к гробу. Идя, он старался не дать жёлтым талисманам, что были у него за пазухой, промокнуть, иначе они станут бесполезны.

Бэй Ян и Вэньцай ещё не успели подойти к гробу, как из-за него резко выскочила чёрная тень и встала на крышку гроба.

— А-а-а! — Испугавшись этой чёрной тени, Вэньцай крепко схватил Бэй Яна за руку и завопил. Сердце Бэй Яна тоже сжалось, и он невольно остановился.

— Мяу! — Услышав этот кошачий крик, Вэньцай облегчённо вздохнул: — Так это всего лишь кошка! Напугала меня до смерти!

Но Бэй Ян ничуть не расслабился. Кошки всегда считались зловещими и сверхъестественными животными. Когда кто-то умирал и его помещали в гроб, всегда старались не подпускать кошек, иначе это могло привести к трансформации трупа, так называемому "пробуждению трупа кошкой".

То, что кошка появилась сразу после того, как гроб был расколот, было слишком большим совпадением, и у Бэй Яна возникло дурное предчувствие.

В этот момент снова сверкнула молния, залив комнату белым светом. В этом мгновенном свете Бэй Ян ясно разглядел кошку на гробу.

Он увидел, что кошка была совершенно чёрной, а её тёмно-зелёные глаза пристально смотрели на них обоих, испуская неописуемую зловещую ауру.

Внезапно чёрная кошка резко прыгнула вперёд и, проскользнув по трещине, образовавшейся от удара молнии, забралась внутрь гроба. Тут же из гроба раздался пронзительный кошачий крик.

— Старший брат, что нам делать? — Голос Вэньцая снова задрожал.

К этому моменту Бэй Ян, наоборот, расслабился. Сначала небесный гром расколол гроб, затем чёрная кошка забралась внутрь — теперь освобождение зомби стало неизбежным.

Теперь ему оставалось только обезвредить вырвавшегося зомби.

— Вэньцай, возьми жёлтые талисманы, которые я тебе дал, и иди к двери. Если зомби побежит в твою сторону, просто приклей талисман ему на лицо, и это его усмирит, — твёрдо приказал Бэй Ян.

Что касается других талисманов, Бэй Ян не был так уверен, но десятки усмиряющих трупы талисманов, которые он нарисовал ранее, входили в систему искусства очищения трупов. Его искусство очищения трупов достигло седьмого уровня, и даже Дядя Цзю в этом аспекте уступал ему.

Не говоря уже о том, что в гробу был всего лишь зелёный зомби, даже с железным зомби справился бы один талисман. Конечно, как приклеить талисман зомби на лицо — это уже дело техники.

Услышав слова Бэй Яна, Вэньцай почувствовал, как у него подкосились ноги, и он не мог сдвинуться с места.

— Старший брат, ты хочешь, чтобы я задерживал зомби у двери? — Вэньцай чуть не заплакал.

— Ничего, талисманы, которые я нарисовал, смогут его усмирить. Быстрее! — поторопил Бэй Ян.

Бэй Ян, чья простуда ещё не прошла, после того как его промочил дождь и продуло холодным ветром, почувствовал себя ещё слабее. Иначе он бы давно лично вступил в бой, а не полагался на Вэньцая.

Выслушав Бэй Яна, Вэньцай взглянул на него, а затем дрожащими шагами направился к двери.

Тем временем внутри гроба, наоборот, воцарилась тишина, никаких звуков больше не было.

Бум! Вэньцай ещё не дошёл до двери, как гроб внезапно взорвался, деревянные доски разлетелись в стороны, и тело Старого господина Жэня выпрямилось и встало. Его лицо было посиневшим и опухшим, руки вытянуты вперёд, а на пальцах были длинные заострённые синие ногти.

Зелёный зомби! В тот же миг, увидев этого зомби, Бэй Ян определил его силу.

— А-а-а! — Увидев, как гроб внезапно взорвался и зелёный зомби встал из него, Вэньцай не удержался и громко закричал.

Однако зелёный зомби не обладал слухом, и даже громкие крики Вэньцая не вызвали у него никакой реакции. Всё внимание зелёного зомби в этот момент было приковано к Бэй Яну.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение