Как раз когда он собирался отправиться в путь, губернатор Уюаня Ван Чжи пришел проводить его. Напившись в стельку, он прыгал и скакал, уговаривая Цай Юна изменить свой характер и не быть таким простофилей. Но Цай Юн был упрямцем и не обратил внимания на его «добрые намерения», из-за чего Ван Чжи стал посмешищем.
Кстати, если уж этот тип Ван Чжи напился и устроил нелепые пляски, разве другие не смеялись бы, даже если бы он не уговаривал Цай Юна?
Но Ван Чжи это не волновало. Он все равно винил Цай Юна в том, что потерял лицо.
Можно не знать, кто такой Ван Чжи, но его брат — чжунчан ши Ван Фу, это нельзя не знать, верно?
Как бы ты, Цай Боцзе, ни был крут и влиятелен раньше, теперь ты всего лишь изгнанник. Что тут еще важничать?
Поэтому Ван Чжи, с одной стороны, тайно донес, что Цай Юн затаил обиду и клевещет на двор, а с другой — послал людей преследовать и убить его по дороге.
Изначально дело было незначительным, но в глазах тех, кто благоденствовал в смутные времена, их так называемое «лицо» было гораздо важнее человеческой жизни.
К счастью, клан Ян из Тайшаня был в хороших отношениях с Цай Юном и заранее послал людей встретить его, возвращающегося на юг. По дороге Цай Юн даже думал, что ему лучше не возвращаться в родные места, а сразу отправиться в Тайшань, а если не получится, то продолжить бежать на юг. Но он не ожидал... что на полпути появится Лю Ханьшао.
…………
Лю Ханьшао завидовал Цай Юну! В такую жару у него могли быть короткие волосы. Если бы Лю Ханьшао знал, что раньше на шее у Цай Юна был надет железный обруч, неизвестно, не вспомнились бы ему вещи, связанные с наказанием или ограничением.
«Тело, волосы и кожа даны от родителей, не смей их повреждать, это начало сыновней почтительности».
Отращивать длинные волосы — это сыновняя почтительность?
Почему в прошлой жизни Лю Ханьшао хотел быть «почтительным сыном», а в итоге учителя вызывали родителей, и отец «угощал» его поркой? Кое-как дотянув до выпуска, он несколько лет своевольно «был почтительным сыном», но в итоге она его отвергла. В порыве гнева он побрился налысо, и с тех пор его волосы не превышали одного цуня.
Но в эпоху Хань бритье головы тоже было наказанием, называемым куньсин.
Просто бритье головы называлось куньшоу, а бритье головы с надеванием обруча — куньцянь. Все это были наказания, унижающие достоинство.
Поэтому позже, в эпоху Вэй, Цзинь и Северных и Южных династий, когда буддизм стал популярен, «лысые парни» (монахи) вторглись в Центральную равнину и были презрительно названы куньжэнь.
Цай Юн подвергся наказанию куньцянь. Только после всеобщей амнистии он снял обруч с шеи и снова начал отращивать волосы.
Бедные лысые — прирожденные непочтительные люди!
После умывания и причесывания Цай Юн выглядел намного бодрее, но его прическа все еще казалась «острой».
Неизвестно, что нашло на Лю Ханьшао, но он лично взялся за ножницы, подстригал и подравнивал, провозился полдня и все-таки сделал Цай Юну прическу «зачес назад».
Возможно, он раньше постоянно боялся и был в прострации, возможно, он только что прибыл, а возможно, Шихоу приказал. В любом случае, Цай Юн послушно позволил Лю Ханьшао подстричься. Но после стрижки, взглянув в бронзовое зеркало и потрогав затылок, он тут же раскрыл рот и зарыдал. Выглядел он так, словно кто-то умер.
Как тут не плакать? Он так долго ждал всеобщей амнистии, с нетерпением отращивал волосы несколько месяцев, уже можно было собрать в маленький пучок, а в мгновение ока Лю Ханьшао их срезал.
Лю Ханьшао все еще недоумевал: неужели у брата руки кривые? Ладно, даже если руки и кривоваты, это же не повод так убиваться, верно?
Ты, старый простофиля, наверняка не знаешь, что в будущем те, кто осмелится носить такую прическу, будут либо богами азартных игр, либо великими людьми!
Как ни уговаривали, он не успокаивался. В конце концов, Цай Юн своим плачем довел Лю Ханьшао до раздражения. Тот схватил ножницы и собирался отрезать свои собственные волосы, сказав, что это в качестве компенсации Цай Юну. Он даже заявил, что обрежет волосы всем мальчикам в школе.
Все изо всех сил удерживали Лю Ханьшао, не давая ему совершить чрезмерный поступок, и это тоже напугало Цай Юна, так что он перестал плакать и шуметь.
Думаете, это смешно?
Но подобные «шутки» в истории были трагическими и ужасными.
Не говоря уже о другом, когда цинские войска вошли в Шаньхайгуань, они требовали брить половину головы. Бесчисленное количество людей погибло из-за этого, и все они были возведены в ранг благородных и преданных патриотов.
Позже Альянс восьми держав вошел в Пекин и срезал людям косы ради забавы. Снова погибла большая волна людей, и они тоже стали благородными и преданными патриотами.
Собственная голова действительно неприкосновенна, но достоинство давно было подменено правителями, став инструментом, которым они могли пользоваться. Простые люди просто принимали одну привычку или еще не приняли другую.
Лю Ханьшао действительно не мог влиться в их счастливую жизнь эпохи Хань, иначе это было бы самодеградацией.
Он даже начал сомневаться, правильно ли он поступил, с таким трудом приведя Цай Юна в горы, или ошибся.
Чему он мог научить этих детишек?
К счастью, Цай Юн не покончил с собой и быстро увлекся упрощенными иероглифами, погрузившись в новые исследования. Иначе Лю Ханьшао был бы полон вины и мучился бы угрызениями совести.
Конечно, содержать такого великого человека и позволять ему быть нахлебником было невозможно. Пусть он будет учителем грамоты. Ежедневно учить детей узнавать иероглифы — этого ему будет достаточно, чтобы устать.
Цай Юн хотел написать письмо клану Ян, рассказать о своем положении. В конце концов, ради его спасения погибло немало их домашних военачальников. Но Лю Ханьшао отказал ему.
Не потому, что боялся, что враги снова придут за Цай Юном, и он не справится, а потому, что Лю Ханьшао не хотел «тревожить их Ханьскую династию» или изменять ее как можно меньше.
В конце концов, сейчас у него, кроме статуса Шихоу, по сути, есть только четырехлетний возраст. Что он мог сделать?
Поэтому он надеялся, что история продолжит развиваться по первоначальному пути. Так у него будет больше времени на подготовку, и он сможет лучше встретить будущие бури.
Поэтому Цай Юн исчез, словно испарился. Ни враги, ни родственники и друзья не могли найти ни единого следа.
Возможно, те, кто следует за Ханьшао, станут легендами, даже если это всего лишь парень с прической «зачес назад», напоминающей постмодернистскую прическу эпохи Хань.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|