Глава 13

Глава 13

Нелегальная иммиграция сама по себе не была чем-то новым ни для одной страны. В обычное время, при обнаружении, с ней разбирались в соответствии с установленной законом процедурой.

Но сейчас всё было иначе.

Сейчас был апокалипсис.

Из-за таких масштабных катастроф и различий в подходах к их урегулированию в разных странах возникал огромный разрыв в положении дел.

Хотя внутри страны пока не удавалось уничтожить зомби-вирус, к счастью, управление и контроль были налажены на всех уровнях, а региональное управление от точки к точке было чётким и строгим. Поэтому, даже не решив коренную проблему, ситуация не ухудшалась, и порядок внутри страны можно было считать лучшим в мире.

К тому же, государство, учитывая нужды народа, бесплатно раздавало различное снаряжение и субсидии. Даже фильтры для очистки воздуха от вируса и противогазы предоставлялись бесплатно и устанавливались на дому. Такое благосостояние было поистине уникальным и, естественно, вызывало зависть у граждан других стран.

Народы крупных держав, чтобы получить убежище в стране, часто прибегали к экономическим, политическим и другим средствам.

А из стран с тяжёлой обстановкой и хаосом проникали в основном путём нелегальной иммиграции.

Это создавало гораздо большие угрозы безопасности.

Мало того, что сопровождающие лица с большой вероятностью могли быть уже заражены вирусом, так ещё и при въезде в страну их никто не проверял, вспышки были непредсказуемы и неконтролируемы. Иногда, в тяжёлых случаях, к моменту причаливания лодки с нелегалами все на борту могли уже превратиться в зомби.

Поэтому в нынешней ситуации нелегальная иммиграция была крайне чувствительной темой для граждан, особенно для полиции и военных.

Боец Вооружённой Полиции рядом с Линь Лоси, увидев девочку, инстинктивно крепче сжал оружие.

Он задал ребёнку вопрос на государственном языке, но не получил ответа, поэтому ему пришлось переключиться на более распространённый язык страны, откуда, предположительно, была девочка.

Неожиданно, ребёнок всё равно не ответил. Он забеспокоился, спросил других бойцов, но никто больше не знал других языков. Похоже, придётся сначала отвезти её в участок, а потом найти кого-нибудь, чтобы постепенно расспросить.

Как раз когда боец хотел поднять ребёнка, вдруг вдалеке послышался шорох!

Линь Лоси быстро среагировала, оттащила его назад и одновременно направила оружие на заросли травы вдалеке.

Вскоре оттуда показались два ствола, группа людей что-то закричала на непонятном языке, постоянно тыкая оружием вперёд и делая предупреждающие жесты «назад, назад».

Несколько бойцов Вооружённой Полиции испугались и тоже одновременно вскинули оружие, крикнув в ту сторону:

— Не двигаться!

— Бросить оружие!

— Выйти из травы!

Ситуация мгновенно стала хаотичной. Кто-то тут же открыл огонь в их сторону, но стреляли только по ногам, пули прочертили длинную линию перед ними, заставляя бойцов и Линь Лоси отступать.

Бойцы Вооружённой Полиции строго следовали служебным инструкциям, стараясь в первую очередь убеждать и постоянно отступая. Однако противник совершенно не понимал их слов, и атака не прекращалась.

Видя, что противник не собирается прекращать огонь и сдаваться, бойцам ничего не оставалось, как действовать по закону и готовиться к точному удару.

В этот момент Линь Лоси осенило. Во время паузы в стрельбе противника она быстро рванулась вперёд, схватила лежащую на земле девочку и, направив на неё оружие, пригрозила:

— Не двигаться! Ещё шаг, и я выстрелю!

Как и ожидалось, огонь противника мгновенно прекратился.

Как Линь Лоси и предполагала, они действительно были вместе. Внезапная стрельба, вероятно, была вызвана тем, что они посчитали, будто их сторона угрожает жизни маленькой девочки.

Увидев, что все наконец готовы прекратить огонь, Линь Лоси с трудом вздохнула с облегчением.

Боец Вооружённой Полиции, стоявший рядом с Линь Лоси, выпучил глаза и понизив голос спросил её:

— Что ты делаешь?! Быстро отпусти её!

Противник, возможно, опасаясь, что боец приказывает Линь Лоси что-то сделать, тут же закричал что-то на своём языке. Смысл был непонятен, но тревога в голосе была очевидна.

Линь Лоси увидела растерянные лица бойцов и поняла, что этот язык действительно слишком редкий, никто его не понимает.

Ей оставалось только прибегнуть к «волшебному средству».

Она молча спросила Систему:

— Система, переведи, а?

Система помолчала две секунды и ответила:

— Программа перевода требует для активации очки. Одно очко за перевод одного слова. Хозяйка, вы уверены, что хотите заплатить очки?

Линь Лоси рассердилась:

— Неужели ты будешь так мелочиться?!

— Хозяйка! Не забывайте, что вы — исполнитель заданий быстрого перемещения! По правилам, перевод — это тоже часть задания, конечно, за него нужно платить очки!

— Но я же не выполняю задание, ты не можешь сделать это бесплатно?!

— Запросы вне заданий стоят ещё дороже! Я уже сделала вам скидку как за задание! Если я не возьму очки, эта функция перевода даже не активируется! Говорите, вам это нужно или нет?!

Линь Лоси сердито закатила глаза и сдалась:

— Ладно, ладно, переводи, переводи! Что они там говорят?!

— Говорят вам не двигаться, не причинять вреда их ребёнку, не причинять вреда им! Динь, 171 очко за перевод списано!

— Почему ты списала так много?!?

— Они так много говорят! Но повторяют одно и то же!

— Повторы не переводи! — возмутилась Линь Лоси.

И, обернувшись к бойцу, объяснила:

— Они говорят нам не двигаться, не трогать их ребёнка и их самих!

Услышав это, боец спросил:

— Ты понимаешь их язык?!

Линь Лоси не ответила. Боец подумал и сказал:

— Тогда скажи им, чтобы успокоились, не стреляли, опустили оружие, мы им не навредим!

— Мне сказать? — удивилась Линь Лоси.

— А кому ещё? — спросил боец.

Линь Лоси открыла рот и, подумав, согласилась: вроде бы да.

Кто ещё сможет?

Она снова обратилась к Системе:

— Быстро переведи, чтобы я могла повторить.

Система выдала ей длинную тираду и одновременно сообщила:

— 36 очков списано!

Линь Лоси, подавив желание разорвать Систему на части, быстро повторила фразу. Произношение было немного корявым, но смысл она передала точно.

Противник на мгновение затих.

Через некоторое время:

— #%……&%……!

— Тогда вы тоже должны опустить оружие! Особенно ты, Линь Лоси! — перевела Система.

— Не вмешивай личные эмоции! — рявкнула Линь Лоси.

И добавила Системе:

— Скажи им, что я опущу оружие только тогда, когда они выйдут и бросят своё.

Система снова перевела ей, и она, как попугай, повторила на месте.

После нескольких обменов репликами ей наконец удалось уговорить противника. Двое державших оружие медленно опустили его, отбросили на пустое место, а затем вся группа из пяти человек, прятавшаяся в зарослях, подняла руки в знак сдачи и медленно вышла из травы.

Бойцы Вооружённой Полиции, увидев их, насторожились и наблюдали, как те выходят на открытое пространство.

В этот момент все пятеро уставились на Линь Лоси, которая обещала отпустить девочку. Линь Лоси подняла голову и посмотрела на нескольких бойцов:

— Ну что, я убираю оружие и отпускаю её, моя жизнь в ваших руках!

С этими словами она медленно отвела своё оружие в сторону и отпустила маленькую девочку.

Девочка с плачем подбежала и бросилась в объятия темноволосой женщины.

Одновременно боец, стоявший рядом с Линь Лоси, сделал несколько шагов вперёд, быстро заслонив её собой, и тихо сказал:

— Всё, вставай, прячься сзади.

Линь Лоси послушно подчинилась. Вскоре стороны достигли соглашения о прекращении огня.

Но противники были нелегальными иммигрантами, и бойцы Вооружённой Полиции не могли их отпустить.

Старший из бойцов, Цзинь Цун, немного подумав, решил попросить Линь Лоси:

— Девушка, потрудитесь ещё немного. Скажите им, что мы надлежащим образом их устроим, пусть следуют за нами в полицейский участок. Заодно, если можно, спросите, есть ли у них ещё спутники.

Услышав это, Линь Лоси скривилась от боли: ах… опять переводить…

Эти люди, казалось, были от природы болтливы, каждый раз говорили длинными тирадами, да и самих говорящих было много.

Только за те несколько минут общения между сторонами она уже потратила почти тысячу очков!