Глава 6

На следующий день Линь Инъин сходила за продуктами и в ожидании Янь Чжэнцина, который должен был прийти к ней, чтобы она приготовила еду, была полна предвкушения.

Те, кто здесь жил, не были богатыми людьми. Цены в городке были низкими, но всё равно не хватало на то, чтобы каждый день есть в ресторанах. Готовить самим было выгоднее.

Линь Инъин научилась готовить у бабушки. Домашняя еда, не слишком солёная и не слишком пресная, была в самый раз.

После еды Янь Чжэнцин взял Линь Инъин за руку, его взгляд был серьёзен, и он спросил её:

— Инъин, если я захочу уехать из городка, ты поедешь со мной?

Линь Инъин только что оправилась от смущения, вызванного тем, что он взял её за руку, как его слова ошеломили её. Она ошеломлённо смотрела на него.

Янь Чжэнцин знал, что их отношения ещё не достигли того уровня, чтобы говорить такое. Сейчас это было слишком внезапно, но у него была веская причина уехать, и он должен был взять Линь Инъин с собой.

Всё это началось с того, что произошло вчера вечером.

Вчера вечером он, как обычно, подрабатывал в баре «Лунный свет»…

Эта ночь ничем не отличалась от предыдущих. Янь Чжэнцин стоял в углу, а когда клиенты заказывали напитки, он их приносил. Скучную работу он выполнял очень серьёзно, сохраняя отличный сервис.

Полумрак, яркие огни, дымка, смешанная с разными запахами парфюма.

Оглушительная музыка заставляла голову кружиться.

— Малыш Янь… Малыш Янь… Малыш Янь!

Его звали несколько раз подряд, прежде чем Янь Чжэнцин смутно услышал, что кто-то его зовёт.

Ся Дун сделал жест, указывая наружу.

Янь Чжэнцин понял и последовал за ним.

Выйдя наружу, они оставили позади громкую музыку, дым и запахи парфюма. Янь Чжэнцин невольно вздохнул с облегчением. Такая атмосфера всё ещё была для него немного некомфортной.

— Что случилось, Брат Дун?

Хотя ему нравился свежий воздух снаружи, Янь Чжэнцин собирался поскорее вернуться к работе. В конце концов, сейчас было рабочее время, и их отлынивание было нехорошо.

— Что случилось?

Хе-хе, хорошее дело!

Ся Дун хитро улыбнулся, подняв брови, положил руку на плечо Янь Чжэнцина, огляделся и тихо прошептал ему на ухо:

— Дело, на котором можно заработать много денег. Разве это не хорошее дело?

Ся Дун продолжал с энтузиазмом: — Через день в городок приедет большой босс по делам. Я всё разузнал, он наймёт несколько человек для помощи. Тогда ты пойдёшь со мной. Если хорошо поработаешь и понравишься боссу, у тебя будет шанс поехать с ним и заняться бизнесом.

Янь Чжэнцин изобразил ожидание, но в душе был несколько равнодушен.

Какова бы ни была цель Чжан Фэна и Цзецзы, уговаривавших его покинуть городок, их слова были верны. Этот городок был таким маленьким, всё, что можно было выкопать, уже выкопали, и развиваться было некуда.

Поэтому он не воспринял всерьёз то, что Ся Дун назвал «заработать много денег».

Однако слова Ся Дуна показались ему немного странными.

Большой босс приедет в городок по делам?

И ему нужна помощь?

Какое дело требует помощи?

Янь Чжэнцин с любопытством спросил: — По какому делу приедет большой босс, о котором ты говоришь?

Кто бы мог подумать, что после этого вопроса лицо Ся Дуна тут же изменится. Он нахмурился: — Зачем ты спрашиваешь?

Сердце Янь Чжэнцина ёкнуло, он рассмеялся, смущённо улыбаясь: — Эх, я никогда не видел большого босса, вот и любопытно.

— Дела большого босса — это не то, что нам стоит интересоваться, — многозначительно сказал Ся Дун. — Просто следуй за мной, а остальное не спрашивай. Какой смысл столько любопытствовать, всё равно останешься нищим.

— Больше работай, меньше любопытствуй. Молодые люди слишком амбициозны, нет такого хорошего дела, чтобы сразу разбогатеть!

Ся Дун подумал, что он интересуется, как босс зарабатывает деньги, и хочет научиться у него, чтобы перехватить его бизнес.

Он презрительно подумал: если бы кто угодно мог стать боссом, разве я сейчас был бы в этом маленьком захолустном городке?

Цок, если бы не его честность и серьёзность в последние дни, и мысль о том, что у меня будет ещё один честный младший брат, я бы не дал тебе такого шанса. Молодые парни — это такая морока, им не хватает правил!

— Да-да-да, Брат Дун прав, — Янь Чжэнцин увидел, что Ся Дун собирается продолжить поучать, и поспешно согласился, прерывая его, с выражением затруднения на лице. — Но…

Ся Дун, увидев его выражение, нахмурился: — Но что? Я тебе говорю, если бы я не считал тебя братом и не хотел бы, чтобы ты разбогател вместе со мной, эта хорошая возможность не досталась бы тебе.

— Я знаю, для меня большая честь, что Брат Дун считает меня братом!

— Но я… я уже решил поехать в город послезавтра.

— А?! — изумился Ся Дун. — Ты собираешься в город?

— Да, я изначально хотел заработать в городке на дорогу, за эти дни почти накопил, вот и собираюсь уезжать.

Ся Дун открыл рот. Он не ожидал, что Малыш Янь собирается уехать так внезапно. Всего несколько дней назад он хвастался перед братьями, что нашёл нового младшего брата, а теперь этот младший брат уезжает. Разве это не позор!

Нет!

Он должен его уговорить.

— Малыш Янь, Брат Дун скажет тебе несколько искренних слов. Внешний мир не так прост. Брат Дун сам через это прошёл и не навредит тебе. В городе у тебя не будет опоры, и ты будешь жить как земляной червь, которого всякий может тянуть и дёргать. Лучше уж здесь, в городке, по крайней мере, ты будешь человеком.

Ся Дун говорил с таким назидательным, горьким и искренним тоном, что даже сам растрогался.

Янь Чжэнцин, конечно, тоже изобразил растроганность, задумчиво вздохнув: — Я понимаю, но я только что вышел из гор, и перед отъездом поклялся на могилах родителей, что обязательно добьюсь успеха во внешнем мире. Я не могу сдаться, даже не побывав в городе.

— Вот что, Брат Дун, я сначала поеду в город, посмотрю. Если не получится, я всё равно вернусь. Тогда буду работать с тобой. Как тебе такое?

Ся Дун мысленно закатил глаза. Он действительно считал себя таким ценным, чтобы возвращаться, если не получится? Кто тогда будет обращать на тебя внимание!

— Малыш Янь, ты же понимаешь поговорку: «После этой деревни такой лавки не будет»? Возможность не всегда тебя ждёт.

Янь Чжэнцин опустил голову, нахмурился, сжал губы, изображая борьбу и колебания, но в конце концов принял решение: — Прости, Брат Дун, считай, что я не поверю, пока не увижу гроб!

После долгого притворного спора Ся Дун, видя, что никак не может изменить его решение, наконец сдался.

Они один за другим вернулись в бар.

Приглушённый свет, ослепляющий тонкий дым. Янь Чжэнцин стоял в тёмном углу, куда не попадал яркий свет, и выражение его лица никто не мог увидеть.

Он чувствовал, что этот городок похож на монстра, скрывающегося в тумане, прячущегося в темноте и ждущего своего часа.

Он не верил ни единому слову Ся Дуна.

Он повернул голову к барной стойке. Чжан Фэн наливал напитки клиентам, сигарета свисала у него изо рта, его суровое лицо было скрыто дымом.

Янь Чжэнцин опустил брови и глаза, беспокойство в его сердце постепенно нарастало.

Это было необъяснимое, таинственное чувство опасности. Интуиция подсказывала ему: покинь этот городок!

Вернувшись домой в ту ночь, Янь Чжэнцин снова и снова обдумывал всё.

Чжан Фэн, Цзецзы, Ся Дун и Ван Хай — эти четверо выглядели как братья, но теперь это было не так очевидно. Чжан Фэн и Цзецзы намекали ему, чтобы он уехал из городка, но они явно не договаривались, иначе не было бы необходимости обоим говорить с ним.

Ся Дун определённо не был с ними заодно, возможно, даже находился в оппозиции.

Ситуация с оставшимся Ван Хаем пока неясна. Он никак себя не проявил, его отношения с ним были ни близкими, ни далёкими, но судя по тому, как он обычно шутил с Ся Дуном, казалось, что у него с Ся Дуном более тесные отношения…

Янь Чжэнцин хотел исследовать, что скрывается за этими четырьмя людьми, но здравый смысл подсказывал ему: не спрашивай, не рискуй.

Если он поддастся своему любопытству, это обязательно затронет Линь Инъин, и тогда его работа, скорее всего, провалится.

Всё ради работы!

Янь Чжэнцин принял решение — он должен следовать предупреждению и покинуть городок!

Единственная проблема заключалась в том, как убедить Линь Инъин уехать с ним.

...

Итак, именно поэтому Янь Чжэнцин сделал эту внезапную просьбу.

Конечно, истинную причину он не мог рассказать Линь Инъин, поэтому он придумал историю и воспользовался этой возможностью, чтобы признаться Линь Инъин в любви, пообещав заботиться о ней всю жизнь.

Под натиском сладких слов Линь Инъин, у которой уже была симпатия к Янь Чжэнцину и за которой никогда никто не ухаживал, импульсивно согласилась.

Она и так осталась одна, без опоры, и для неё не имело значения, куда ехать, тем более… теперь у неё появился парень…

Она была готова поехать с ним.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение