После еды

Сегодня суббота. Хэ Чжимяо получил множество маленьких украшений, которые купил ранее. Выйдя из лифта, он небрежно крутил ключи на пальце.

Но когда он собирался наклониться, чтобы занести все посылки, оставленные у двери, он нахмурился и тут же почувствовал запах, доносившийся сверху — запах гари.

В этот момент, на девятом этаже.

Кухня была в полном беспорядке.

Несколько видов продуктов были нарезаны на смешные, странные формы, лужи воды на полу отражали свет лампы над головой. Луань Цзяньшу, воспользовавшись моментом, когда Ло Цзяи суетилась, вышла за шваброй, а заодно, пригнувшись, осторожно пробралась на кухню и вытянула руку, чтобы перекрыть главный газовый кран.

— А?

Ло Цзяи не заметила её действий, опустила голову и, недоумевая, настойчиво продолжала включать конфорку: — Почему огонь погас?

Луань Цзяньшу, прикрыв рот и нос, с трудом кашлянула пару раз. Кровь в голове наконец немного прояснилась, и она без церемоний ответила ей: — Если бы ты не выключила огонь, дно кастрюли прогорело бы насквозь.

— Э-э...

Это было правдой.

Ло Цзяи смущённо почесала нос, на лице было написано сожаление о том, что она не справилась с важной задачей.

Луань Цзяньшу, нахмурившись, взглянула на жалкие картофельные соломки в форме палочек и на куриные крылышки в коле, которые были так обуглены, что их истинный вид был неразличим, и беспомощно вздохнула: — Ладно, будем есть так.

Сказав это, она вынесла блюда из кухни. Ло Цзяи сняла фартук, взяла две пары палочек и последовала за Луань Цзяньшу.

Едва она поставила тарелки, как в дверь постучали.

Ло Цзяи была занята сервировкой, а Луань Цзяньшу подошла к двери, посмотрела в глазок и увидела Хэ Чжимяо, стоящего снаружи с обеспокоенным лицом.

Что с ним?

Луань Цзяньшу открыла дверь.

Увидев её, Хэ Чжимяо первым делом с тревогой спросил: — Дома всё в порядке?

Луань Цзяньшу промычала «А», Хэ Чжимяо повернул голову, взглянул на её жалкую кухню и вдруг понял: — Ты готовила?

Готовила?

Другими словами, "готовила яд" было бы более подходящим.

Луань Цзяньшу горько усмехнулась.

— Угу.

Едва она это сказала, Ло Цзяи, которая кое-как расставила еду на обеденном столе, услышала голос, тоже посмотрела и спросила: — Кто там?

— Мой сосед снизу, — Луань Цзяньшу очень непринуждённо представила их друг другу.

Хэ Чжимяо дружелюбно кивнул Ло Цзяи, его взгляд невольно скользнул мимо них к обеденному столу, и зрачки тут же сузились.

Ло Цзяи, заметив это, с видом человека, которому уже всё равно, что будет, радушно пригласила этого красавчика попробовать.

— ...

Луань Цзяньшу поспешно остановила эту сцену и сказала Хэ Чжимяо: — Не слушай её, она шутит.

Хэ Чжимяо, не особо смутившись, взял палочки, выбрал самую похожую на соломку картофельную палочку, проглотил её, ничуть не нахмурившись, и оценил: — Вполне съедобно, только соевого соуса многовато, и картошку нужно было промыть ещё пару раз.

Ло Цзяи, как главный повар, тут же изобразила на лице: "Молодой человек, вы разбираетесь".

Луань Цзяньшу стояла между ними, смотрела то на одного, то на другого, и через мгновение пришла к выводу, что Хэ Чжимяо действительно умеет говорить.

Хэ Чжимяо, видя, что она стоит рядом, напряжённо, опустил ресницы и очень заботливо спросил: — Ты наелась?

— Что? — Луань Цзяньшу, чей мозг только что вернулся из иллюзии в реальность, ответила с расфокусированным взглядом.

Хэ Чжимяо закатал рукава, взглянул назад на кухню, затем снова на неё, и сказал более ясно: — Есть ещё продукты? Не возражаешь, если я приготовлю пару блюд, попробуешь мою стряпню?

Когда дверь кухни снова плотно закрылась, Ло Цзяи неуверенно спросила Луань Цзяньшу: — Он умеет готовить? Умеет лучше меня? Я не верю, Сяо Куй, а ты как думаешь?

Луань Цзяньшу ответила ей выражением лица, которое говорило: "Угадай сама".

Ло Цзяи моргнула своими светлыми глазами, прищурившись, и выразила:

Хм, я не верю...

...Разве?

Через полчаса она чуть не захлебнулась слюной, глядя на три свежеприготовленных блюда.

В ограниченное время и с ограниченными продуктами Хэ Чжимяо максимально использовал всё, что было, и приготовил креветки с ананасом и курицу Гунбао.

Ещё была небольшая тарелка с остатками огурца после приготовления курицы. Он нарезал его, добавил немного уксуса и кунжутного масла, и сделал освежающий салат из огурцов, поставив его рядом.

Три блюда на столе были яркими, ароматными и выглядели аппетитно, создавая резкий контраст с двумя тарелками обугленного угля рядом.

Ло Цзяи попробовала, и кисло-сладкий вкус перевернулся во рту.

Она незаметно подняла руку и отодвинула свой "шедевр" к краю стола.

Хэ Чжимяо держал палочки, но не двигался, вместо этого он смотрел на движущиеся губы Луань Цзяньшу, затем поднял взгляд на её внезапно засиявшие глаза, ожидая её первой оценки.

— Очень вкусно, — Луань Цзяньшу кивнула и собиралась попробовать другое блюдо.

— Ну и хорошо, — услышав это, Хэ Чжимяо явно вздохнул с облегчением.

Он расслабленно откинулся на спинку стула, протянул руку и слегка подвинул блюда к ней: — Ешь побольше.

Всё это время Ло Цзяи рядом страстно поглощала еду, не забывая в ключевые моменты поднимать глаза и наблюдать за ними.

Как опытный игрок на любовном поле, она слишком хорошо знала эту лёгкую, туманную двусмысленность, витающую в воздухе.

Поэтому, когда они вдвоём встали, готовясь убирать посуду, Ло Цзяи естественно погладила себя по животу и с виноватым видом сказала Луань Цзяньшу: — Цзяньшу, я немного устала и не хочу мыть посуду, но ты одна не справишься, что же делать...

Луань Цзяньшу хорошо знала её и не особо удивилась. Она, слегка дёрнув уголком губ, тихонько подколола её и сказала: — Ничего, я...

— Я с тобой, — Хэ Чжимяо взял у Луань Цзяньшу опустевшую тарелку и быстро повернулся к кухне.

— Эй, не нужно... — Это произошло почти мгновенно, Луань Цзяньшу не успела отказаться. Она взглянула на спину Хэ Чжимяо, затем повернула голову и увидела, что Ло Цзяи, плотно закрыв глаза, развалилась на стуле, притворяясь, что не видит.

— ...

Луань Цзяньшу больше не стала обращать на неё внимания и поспешила за ним на кухню.

Её кухня была небольшой, Г-образной формы. Вдвоём они могли стоять только рядом, а если один за другим, то было тесновато.

Хэ Чжимяо аккуратно положил посуду в раковину и открыл кран.

— Я сама, — Луань Цзяньшу загородила воду, которая вот-вот должна была попасть ему на руки, — Как я могу позволить тебе мыть?

— Ничего неудобного нет, — Хэ Чжимяо не дал ей намочить руки.

Он посмотрел на неё с выражением, которое говорило: "Не отказывай мне", — Слушай меня.

Луань Цзяньшу впервые встретила парня, который так увлечён домашними делами. Она замолчала и стояла рядом, наблюдая, как Хэ Чжимяо моет белые тарелки губкой, покрытой моющим средством. Его движения были лёгкими, а выражение лица — серьёзным.

Казалось, в его руках был ключ к какой-то дороге, который заслуживал серьёзного отношения.

— Почему я раньше не знала, — Луань Цзяньшу, скрестив руки, подошла ближе, повернув голову к нему, — что ты так вкусно готовишь?

— Понравилось, да? — Словно вдохновлённый, Хэ Чжимяо вдруг посмотрел на неё с искренним взглядом, полным просьбы о похвале.

Луань Цзяньшу вдруг почувствовала, что её прежние мысли были довольно злыми.

Он ведь такой искренний парень.

Почему она так упорно хотела судить его с таким злым умыслом?

— Угу, очень понравилось, — подумав, Луань Цзяньшу решила не скупиться на безграничное восхищение его кулинарным талантом, — У кого учился? Такой эффект! Я скажу Цзяи, чтобы тоже записалась на курсы.

Хэ Чжимяо высушил тарелку, спрашивая взглядом Луань Цзяньшу, куда её поставить: — Самоучка, главное — желание.

Луань Цзяньшу согласно улыбнулась, открыла нижний шкаф с сушилкой для посуды, наклонилась и протянула руку вверх.

Рука Хэ Чжимяо была значительно больше её. Он держал большую фарфоровую тарелку одной рукой наполовину, а Луань Цзяньшу приходилось принимать её обеими руками.

После нескольких молчаливых совместных действий рука Хэ Чжимяо немного скользнула, и он почувствовал, что тарелка в его руке не совсем чистая, и захотел взять её обратно, чтобы снова промыть.

Луань Цзяньшу, застигнутая врасплох, почувствовала, как его движение потянуло её тёплые пальцы, и центр тяжести резко сместился, её голова сильно ударилась о его руку.

Хэ Чжимяо, кажется, тоже не ожидал этого. Его другая рука инстинктивно схватила Луань Цзяньшу за напряжённое плечо.

Он смотрел на неё сбоку.

В почти удушающей тишине его холодные, влажные пальцы наполовину лежали на тонкой ткани, наполовину глубоко впивались в её напряжённую, впалую ключицу.

Хэ Чжимяо смотрел на неё не мигая.

Его суставы одновременно напряжённо изогнулись.

Даже в такой внезапной ситуации Луань Цзяньшу оставалась безупречно красивой.

Её губы были слегка приоткрыты от внезапного испуга, и он мог видеть кончик её розового, мягкого языка.

Казалось, там всё ещё оставался его запах.

Наконец немного оправившись, Луань Цзяньшу отстранила плечо под его пристальным взглядом.

Когда кончики пальцев скользнули по коже, её ресницы невольно дрогнули.

Хэ Чжимяо сжал руку в кулак и опустил её, решив, что в такой неловкой ситуации ему следует что-то сказать.

Но тут же из гостиной раздался крик Ло Цзяи.

Луань Цзяньшу моргнула, молча поспешно повернулась и открыла дверь.

Хэ Чжимяо отвёл взгляд и сам убрал оставшиеся тарелки.

— Что с ней? — Луань Цзяньшу выглянула, раздражённо спрашивая.

— Ничего, ничего, — Ло Цзяи в панике пыталась спрятать игровой контроллер, но не успела.

Она пожала плечами, подняла контроллер и, возмущённо указывая на экран телевизора, праведно заявила: — Эта игра слишком извращённая! Умерла один раз, и они не дают мне воскреснуть! Я сейчас же выражу своё сильное осуждение её разработчикам!

Луань Цзяньшу некоторое время смотрела на неё, поджала губы и с шумом закрыла дверь кухни.

— Что с ней? — Хэ Чжимяо вымыл руки и спросил.

— Ничего, — Луань Цзяньшу размышляла об одноразовой игре, которую ругали игроки, и почувствовала, как будто густой туман рассеялся в её сердце.

Вспомнив, как днём, встретившись с Ло Цзяи, она энергично двигала бровями, и как та вдруг достала два билета на спектакль, Луань Цзяньшу повернулась и, словно приняв решение, сама пригласила его:

— Хэ Чжимяо, тебе интересен театр?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение