Часть 1 (Продолжение) и Часть 2

При мысли об этом я не могла сдержать хихиканья.

— Хуан Мэй Ли, сразу договоримся: как только получим автографы, ты должна отвести меня есть жареную свиную грудинку.

Вини — человек, который не может жить без мяса.

Я не удержалась и закатила глаза. Я действительно поражена Ли Вини! Позавчера ели жареное мясо, вчера ели жареное мясо, и сегодня снова хотим есть жареное мясо. Мы в Корее меньше недели, а уже три дня едим жареное мясо. И еще эту жирную свиную грудинку! В этой поездке в Корею я точно наберу вес.

— Можно съесть что-нибудь другое?! От этой свиной грудинки меня уже почти тошнит.

Вини скрестила руки на груди и посмотрела на меня.

— Как ты думаешь, можно?

Больше всего я боялась этого выражения лица Ли Вини. Оно показывало, что ее терпение на исходе.

— Хорошо, хорошо, как скажешь, так и будет.

Поскольку они стояли в конце очереди, выступление MIRROR впереди они видели только как маленькие фигурки. Я отчаянно пыталась сфотографировать, максимально увеличив зум на своей простой камере.

Вини рядом молча держала меня за руку, стараясь, чтобы я не шаталась и могла идеально сфотографировать кумира. Такой друг действительно бесценен.

Наконец, концерт закончился, и автограф-сессия началась. Длинная очередь медленно двигалась.

Юань Цзе на сцене с самого начала выступления смотрел в толпу, пытаясь найти ее. Но людей было слишком много, а ему нужно было сосредоточиться на танце, поэтому у него не было времени искать ее. В голове у него постоянно крутилась мысль, пришла ли она вообще.

Яо Си, сидевший рядом с Юань Цзе, видел его рассеянный вид и подумал, что он, наверное, ищет свою принцессу.

— Не волнуйся, я только что получил письмо от Мэй Ли, они уже давно здесь. — Яо Си успокаивающе посмотрел на него, призывая не отвлекаться и хорошо выступить.

Простояв в очереди целый час, наконец, подошла наша очередь. Я радостно достала все, что можно было подписать, держа в руках диск и плакат. Но как только я собиралась подняться на сцену, меня остановили сотрудники и сказали, что можно взять только диск. Я неохотно убрала остальные вещи, и только тогда мне разрешили подняться.

Я молча подошла к столу Яо Си, достала два диска и попросила его подписать.

Я увидела, как Яо Си быстро подписал диски, низко наклонившись, и наконец протянул руку, чтобы пожать мою.

Яо Си увидел, что это я, и на его лице появилось выражение сдерживаемого смеха.

Я с недоумением смотрела на Яо Си, который сдерживал смех. Почему он всегда так реагирует, когда видит меня? Неужели я такая смешная?

В тот момент я не знала, что он вспоминал то, что произошло со мной в мужском туалете.

Я радостно пожала ему руку. Его пальцы были такими длинными, а ладонь такой теплой, как и он сам.

После получения автографа я радостно обратилась к Вини, спросив, что написал Юань Цзе. Яо Си только подписал, но на диске Вини, казалось, было написано что-то еще.

Вини бросила мне диск. Я наклонилась и внимательно прочитала слова на диске. Меня словно громом поразило! Идол написал такое... Это было просто шокирующе.

— Вау! «I waiting for you». Боже мой! Я совершенно сражена! — Этот диск был для меня как горячая картошка, я поспешно вернула его Вини.

— Бери! — Вини снова протянула мне диск обеими руками.

— Нет, не надо! Это Юань Цзе специально для тебя написал. Такое не продашь за большие деньги, к тому же он подписал его для тебя. Оставь себе! — Я с некоторой грустью посмотрела на диск. Эх! Почему мой принц Яо Си не написал так?! Похоже, мне придется продолжать мечтать.

— Ладно, раз мы получили автографы, ты можешь теперь повести меня погулять по Мёндону, а потом отвести меня есть свиную грудинку. — Вини подумала, что раз уж они приехали в Мёндон, не погулять здесь было бы просто непростительно.

Я показала жест «ОК», улыбнулась, взяла Вини под руку, и они отправились в свою прогулку по Мёндону ближе к вечеру.

Пока мы гуляли, Яо Си написал мне сообщение, сказав, что они скоро собираются на ужин в ресторан жареного мяса, и надеется, что мы тоже сможем прийти. Он даже прислал адрес ресторана. Пока Вини ходила в туалет, я быстро ответила Яо Си.

Погуляв около часа, я сказала Вини, что отведу ее в очень известный ресторан жареного мяса. Вини обрадовалась, но я не очень хорошо знала корейские улицы и долго блуждала, прежде чем нашла ресторан.

Как только мы вошли в ресторан, я написала сообщение Яо Си. Вини спросила, что я делаю. Я небрежно ответила, что «отмечаюсь» (check-in). Вскоре после этого официант провел нас в отдельную комнату.

Войдя в отдельную комнату, мы сразу увидели участников MIRROR. Вини, кажется, поняла, что ее обманули, и бросила на меня взгляд.

— Что происходит?

Я знала, что вулкан вот-вот взорвется, и ответила в своей обычной манере, стараясь отшутиться.

— Хе-хе~ Ты же знаешь! Раз уж взялся за дело, доведи его до конца. — Не успев договорить, я тут же юркнула и села рядом с Яо Си.

Ли Вини смотрела, как Хуан Мэй Ли радостно убегает к Яо Си, и про себя ругала ее, называя другом, который променял ее на парня.

Юань Цзе, как только увидел Ли Вини входящей в отдельную комнату, тут же встал, желая помочь ей. Но она неподвижно смотрела на них, что смутило его, и он тоже замер.

Ли Вини посмотрела на оставшиеся места. Осталось только место рядом с Юань Цзе. Она вздохнула. Она действительно попала в ловушку.

Она подошла к месту рядом с Юань Цзе. Юань Цзе по-джентльменски отодвинул стул, помогая ей сесть.

Я очень завидовала Вини, что ей нравится такой принц, как Юань Цзе. Я посмотрела на Яо Си рядом со мной. Его движения были неизменно элегантны, без малейшей наигранности. Он ел, как настоящий аристократический принц.

Я знала, что моя внешность далека от идеала, а с этими сломанными очками, которые я носила последние несколько дней, я выглядела совсем непривлекательно.

Яо Си смутно почувствовал, что кто-то рядом постоянно смотрит на него. Он повернул голову и увидел, что Мэй Ли пристально смотрит на него. Он уже привык к таким взглядам. Он улыбнулся и продолжил есть и разговаривать.

Внезапно я почувствовала себя немного лишней. Из-за внимания Юань Цзе Вини чувствовала себя частью их компании. К тому же Вини была красивой и совершенно не выглядела неуместно рядом со звездами. В отличие от меня...

Я молча жарила мясо. Когда оно было готово, я положила немного на тарелку Яо Си. Яо Си по-джентльменски поблагодарил меня и продолжил болтать с Ань Чжо, сидевшим рядом.

Я тихо сидела рядом, наблюдая, как участники группы разговаривают, и как Юань Цзе ухаживает за Вини. Внезапно я почувствовала себя не на своем месте. Вдруг Ань Чжо заговорил.

— Сколько тебе лет? (По-корейски)

Вини с большим недоумением посмотрела на Ань Чжо.

Я быстро вмешалась, чтобы перевести. Это дало мне хоть какое-то чувство причастности.

— Он спрашивает, сколько тебе лет?

Но Вини лишь равнодушно взяла влажное полотенце и вытерла руки.

— Двадцать три года. (По-английски)

Затем спросил и Тянь Цин.

— Ты еще учишься? (По-корейски)

На этот раз Вини тоже промолчала. Я хотела снова выступить в роли переводчика, но увидев, как Вини мельком взглянула на Юань Цзе, я поняла, что лучше ничего не переводить.

Юань Цзе понял ее намек и объяснил всем, что она не говорит по-корейски, поэтому попросил говорить по-английски или попросить меня перевести.

Только тогда все поняли, и стали общаться с Ли Вини на своем не очень беглом английском.

Видя, что все могут общаться на не очень беглом английском, я решила больше не вмешиваться с переводом. Чувствовалось, что к Вини они относятся как к другу, а ко мне — как к незнакомой фанатке.

Юань Цзе завернул немного салата для Вини, но она отказалась. Мне стало очень жаль Юань Цзе.

Тянь Цин увидел расстроенное выражение лица Юань Цзе.

— Брат, не расстраивайся так сильно, ухаживать за девушками всегда непросто. (По-корейски)

Юань Цзе улыбнулся Тянь Циню.

— Думаю, это, наверное, карма!

Услышав разговор Юань Цзе и остальных, я не удержалась и вмешалась.

— Не обращай внимания, у нее просто такой характер, поддается уговорам, не поддается силе. Чем больше ты ее заставляешь, тем сильнее она сопротивляется. И ее недовольное лицо не потому, что она злится, а просто потому, что она сейчас голодна. — Она поспешно постаралась сгладить впечатление от поведения Вини. Она очень хотела, чтобы Вини и идеальный принц были вместе, тогда у нее самой появился бы шанс приблизиться к Яо Си. Ладно, признаю, я немного эгоистична.