Не притворяйся (Часть 1)

Не притворяйся

Работа Чи Ю была приостановлена из-за проблем с контрактом, и у нее появилось время съездить в уезд Сишань.

Уезд Сишань находился более чем в тысяче километров от Хуайцзина. Чтобы добраться туда, нужно было сначала долететь на самолете, а затем пересесть на скоростной поезд и автобус. Вся дорога занимала четыре с половиной часа, но Чи Ю уже привыкла.

Все эти годы она не верила, что ее брат Чи Янь погиб, и много раз возвращалась в Сишань, где все произошло, но так и не нашла никаких новых зацепок.

Позже даже местные гиды узнавали ее и отводили в местное поисковое общество, надеясь хоть как-то помочь.

Уезд Сишань был окружен горами, транспортное сообщение было плохо развито, и одного туризма было недостаточно для развития экономики. Поэтому дела там шли не очень хорошо.

С тех пор как Чи Ю вступила в поисковое общество, она ежегодно жертвовала необходимые вещи обществу и местной школе. Даже в самые загруженные периоды она приезжала туда три-четыре раза в год.

Она переживала, что в следующий раз приедет уже зимой, поэтому дополнительно отправила детям из отдаленных районов утепленную осеннюю и зимнюю одежду.

Проведя ночь в уездном городе, на следующий день Чи Ю вместе с председателем общества села в автобус, который, раскачиваясь, поднимался в горы.

Председатель был добродушным мужчиной средних лет. Видя, что Чи Ю укачивает, он достал из рюкзака зеленый мандарин и, протянув ей, сказал с легким местным акцентом:

— Понюхай, станет полегче.

Чи Ю взяла мандарин и поблагодарила. Свежий цитрусовый аромат на время прогнал тошноту.

Председатель с улыбкой заговорил с ней:

— Юйюй, я недавно видел тебя по телевизору. Вечером показывали по какому-то каналу… что-то про демонов. Эх, старость не радость, ничего не могу запомнить.

Чи Ю рассмеялась.

— Наверное, вы имеете в виду кошку-демона из «Нового путешествия на Запад»?

Председатель кивнул.

— Точно, вроде бы так и назывался сериал.

«Новое путешествие на Запад» был одним из ранних проектов Wan Jia. Чи Ю снялась там в эпизодической роли, когда только начинала свою карьеру. Ее экранное время составляло всего десять с небольшим минут.

Но из-за трагического финала эта роль запомнилась ей надолго.

Она не ожидала, что сериал до сих пор показывают по телевизору.

Когда они добрались до школы, уже наступил полдень. Чи Ю распорядилась раздать вещи, а затем сама пошла за подарками для детей. Это были забавные безделушки, которые привлекли внимание детей. Они обступили ее, наперебой называя сестрой Чи.

В прошлом году на собранные ею средства отремонтировали библиотеку и спортивную площадку, а также укрепили стены учебного корпуса.

Хотя на спортивной площадке не было специального покрытия, по периметру залили бетон, чтобы во время уроков физкультуры дети не бегали по пыли.

Школа была искренне благодарна и, когда Чи Ю уезжала, настойчиво вручила ей банки с местными маринованными овощами.

В последующие дни она посетила другие школы. Банки с соленьями позвякивали в автобусе, едущем по горной дороге, словно детский смех.

Перед отъездом из Сишаня она снова заглянула в заброшенный склад, где ее похитили, но на этот раз не задержалась надолго.

Председатель, провожая взглядом удаляющуюся Чи Ю, сказал стоявшей рядом бабушке:

— Интересно, когда эта девушка найдет своего брата?

Бабушка вздохнула и, указав тростью, сказала:

— Когда я впервые увидела ее, она была вот такой маленькой девочкой, а теперь так выросла.

Сишань был местом, где Чи Ю и Чи Янь столкнулись с несчастьем.

Она не могла этого забыть. И не должна была.

Когда Чи Ю вернулась в Хуайцзин, начался внезапный ливень. Сначала она не придала этому значения, но после ночи с включенным кондиционером простудилась.

Ей позвонил Е Вэньюань, чтобы узнать, как у нее дела, но ее голос был хриплым, как у Дональда Дака, и в какой-то момент им пришлось перейти на видеосвязь и общаться жестами.

Она всегда не любила таблетки, максимум, что она могла вынести, — это порошок от простуды.

В итоге у нее поднялась температура.

Хо Шиянь пришел навестить ее с лекарствами, но она не открыла ему дверь.

Она ни за что не позволила бы ему увидеть себя в таком жалком состоянии!

Однако через два часа Хо Шиянь все же взломал ее дверь, придя с врачом.

Чи Ю сидела на диване и с обидой смотрела на него. В ее левой руке была капельница.

Она все еще не теряла надежды и хриплым голосом спросила:

— Откуда ты узнал, что я заболела?

Хо Шиянь наклонился и протянул ей стакан теплой воды.

— Твой брат сказал.

На лице Чи Ю появилось выражение «я так и знала».

Врач поставил ей катетер и сказал, что нужно посмотреть, как она будет себя чувствовать после того, как закончится капельница. Если температура не спадет, завтра нужно будет поставить еще одну.

Наконец проводив их, Чи Ю обернулась и, увидев, что Хо Шиянь не уходит, удивленно нахмурилась.

— Ты не уйдешь?

— А кто будет следить за твоим состоянием, если я уйду? — ответил Хо Шиянь.

Чи Ю сразу уловила смысл его слов и быстро взглянула в окно, оценивая погоду.

— Ты хочешь остаться у меня на ночь?

Хо Шиянь подошел ближе, достал телефон и показал ей историю звонков.

— Тетя Е попросила меня позаботиться о тебе.

— Она…

Чи Ю чуть не сорвала голос и, вздохнув, спросила:

— Она тоже знает?

— Е Вэньюань занят на работе и не смог приехать, поэтому попросил меня, — объяснил Хо Шиянь и добавил: — Если тебе неудобно, я могу остановиться в ближайшей гостинице.

— Здесь только мы вдвоем, — сказала Чи Ю.

«Мы уже спали вместе, не притворяйся».

— Можешь спать на диване или на полу. Выбирай сам.

Она подумала и добавила:

— Но у меня есть одно условие.

— Какое? — спросил Хо Шиянь.

— Я больная, поэтому все должно быть так, как я хочу.

— Кроме уколов и лекарств.

Чи Ю: …

Он видел ее насквозь, и у Чи Ю совсем испортилось настроение.

— Что хочешь поесть вечером? — спросил Хо Шиянь.

Чи Ю безжизненно посмотрела на него и, откинувшись на диван, машинально покачала головой.

— У меня пропало обоняние, все равно, что есть.

— Отлично, тогда попробуешь мои кулинарные шедевры.

Чи Ю с фальшивой улыбкой посмотрела на него и взяла телефон.

— Иди. Я уже набрала 119, если что-то загорится, сразу звони.

Час спустя…

Чи Ю молча смотрела на тарелку яблочно-грушевой каши. Она помешала ее ложкой и спросила:

— Что это?

— Фруктовая каша, — ответил Хо Шиянь.

Чи Ю осторожно попробовала ложку и, нахмурившись, сказала:

— Ты мог просто меня пытать.

Хо Шиянь опустил глаза, ничего не сказал и пошел на кухню.

Вскоре он вернулся с тарелкой лапши с яйцом.

— Я умею готовить только это.

Фруктовую кашу он приготовил по рецепту из интернета, посоветовавшись с врачом.

Как оказалось, зря он на это понадеялся.

Он взял тарелку с фруктовой кашей, собираясь ее вылить, но Чи Ю остановила его.

— Ты себе не приготовил?

— В кастрюле есть, — ответил он.

Чи Ю отодвинула кашу в сторону, не глядя на него.

— Оставь. Вполне съедобно, просто немного кисло. Наверное, яблоки были не очень хорошие.

Однако вскоре после того, как она поела, ее стошнило.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение