Глава 6 (Часть 1)

— Что случилось?

— Э-э, ничего, — она запнулась, поджала губы, заставив себя улыбнуться. — Твоя машина… м-м, очень крутая.

Она неискренне похвалила его.

— Это машина моего старшего брата.

— Ой, неважно! — Она небрежно махнула рукой, но тут же вспомнила, что слишком расслабилась, и поспешно поправилась: — Хе-хе, я имею в виду… куда мы сегодня пойдем?

— Как насчет ресторана с видом на ночной город?

— Можно!

Всю дорогу они говорили о своих интересах и забавных вещах, и Ся Жуйлинь поняла, что в день свидания вслепую информация, которую он держал в руках, на самом деле была правильной, просто она почему-то получила чужую анкету.

Неудивительно, что когда она подошла поздороваться, он ничуть не удивился.

— Я работаю в строительстве. Честно говоря, моя работа не такая гламурная, как кажется. Иногда я весь покрываюсь пылью и грязью. Например, перед встречей сегодня я только что закончил контролировать бетонные работы на стройке, поэтому на волосах, возможно, еще есть немного грязи… Надеюсь, вы не будете возражать, — когда они приехали в ресторан и поужинали, они продолжали болтать.

Неудивительно!

При первой встрече она почувствовала, что у него крепкое телосложение, первоклассное!

Офисный работник точно не смог бы накачать такое телосложение.

Но эти слова она ни за что не произнесет вслух при нем, потому что сейчас она ведет себя как леди!

— Нет, что вы, мой папа раньше был водителем самосвала. Неважно, чем занимается мужчина, главное, что он серьезно работает, это самое крутое.

Из-за этого она обожала самосвалы. Отличный обзор, суперустойчивый центр тяжести. Хотя это, возможно, слишком радикальное заявление, самосвал определенно самый безопасный наземный транспорт.

Стоит только похвалить мужчину за работу, как он тут же начинает говорить без умолку. Так Гуань Юй Цянь перешел от разговоров о работе к разговорам об армии.

Армия!

Ся Жуйлинь чуть не закатила глаза, чтобы сказать ему замолчать, потому что она однажды встретила мужчину, который весь вечер рассказывал о своих героических подвигах в армии, и это было невыносимо.

Разве он не знал, что герой не вспоминает о былой славе?

Впрочем, ладно, учитывая правило двенадцатое стратегического руководства: Будь хорошим слушателем, не высказывай постоянно свое высокое мнение, сегодня она побудет хорошим слушателем!

Поэтому официант уже трижды менял чайники с горячим чаем и дважды приносил закуски, а Гуань Юй Цянь все еще не закончил.

Ся Жуйлинь, которая редко проявляла терпение, наконец намекнула ему, что уже поздно и ресторан скоро закрывается.

Гуань Юй Цянь, словно очнувшись ото сна, осознал, что время действительно позднее.

Сев обратно в машину, он обнаружил, что уже одиннадцать часов. Он раздраженно посмотрел на свои наручные часы, не говоря ни слова.

Кварцевые часы не оповещают о времени, он только что все время думал, что они общаются меньше часа…

— Прости, что так поздно тебя отвожу. Может, позвонишь домой, предупредишь?

— Я только что отправила сообщение. Дома только я и моя сестра.

— Только две девушки? А твои родные?

— Моя сестра учится в Тайбэе, я работаю в Тайбэе, естественно, мы живем вместе. Мои родители в Центральном Тайване, а еще есть младший брат, который учится в колледже в Центральном Тайване.

— Они не волнуются?

— Нет, а чего волноваться?

— Двум девушкам жить вместе, конечно, есть некоторые неудобства в быту, — он задумался. — Если… у тебя возникнут какие-то проблемы, например, поменять лампочку или починить водопровод… я в этом хорошо разбираюсь, — он неосознанно искал возможность сблизиться с ней.

Какие могут быть проблемы?

Ся Жуйлинь не поняла.

— Я все делаю сама.

Шутишь? В книжном магазине такое часто случается, то лампочки на потолке капризничают, то унитаз засоряется. Будучи управляющей, она, конечно, должна все делать сама, кому еще поручить?

Гуань Юй Цянь, ведя машину, взглянул на нее.

— Ты очень независимая.

Стратегическое руководство, правило пятое: Не делай все сама, дай мужчине возможность проявить свою мужественность.

Вот черт, она опять забыла!

— О, нет… На самом деле, я все равно очень боюсь высоты. Каждый раз, стоя на лестнице, я невольно дрожу всем телом…

Врет, у нее такой хороший баланс, что она могла бы ходить на ходулях на лестнице.

— Это опасно. В следующий раз, если тебе понадобится, можешь обратиться ко мне, я постараюсь как можно скорее…

Только он сказал это, как мимо пронеслись три-пять стритрейсеров. Увидев их сверкающий Шершень, они тут же собрались вместе и промчались мимо.

Гуань Юй Цянь нахмурился, правой рукой тут же прикрыл ее, а левой крепко держал руль.

— Я сейчас поеду в объезд, по другой дороге больше людей. Если боишься, можешь смотреть вниз. Все в порядке, не бойся.

Ся Жуйлинь в этот момент тоже напряглась всем телом. Она схватилась за ремень безопасности на груди, понимая, что сейчас ничего другого не остается.

Гуань Юй Цянь сосредоточенно вел машину, совершенно не обращая внимания на крики снаружи. Время от времени в его окно попадали камни. Получая все эти провокации, он, конечно, был полон гнева. К тому же, они то ускорялись, то замедлялись, несколько раз чуть не произошло столкновение. Если бы он не беспокоился о том, что в машине кто-то есть, он бы точно рванул вперед. Даже самый быстрый мотоцикл не сравнится с его Трансформером.

Он сосредоточенно вел машину, пока окно рядом с пассажирским сиденьем тоже не было разбито камнем. Ся Жуйлинь испуганно вскрикнула, он тут же взял ее за руку, чтобы успокоить.

Ее рука была ледяной и дрожала.

Не в силах видеть, как она дрожит всем телом, но притворяется сильной, Гуань Юй Цянь невольно упрекнул себя за то, что сегодня без надобности взял машину старшего брата.

— Если возможно, езжайте быстрее, сможем от них оторваться?

Ся Жуйлинь подумала, что это, пожалуй, самый быстрый способ выбраться.

Если бы он мог, он бы тоже так сделал, но боялся, что она не выдержит двойного стресса.

— Ты не боишься?

— Так я боюсь больше, — она отпустила его руку и крепко схватилась за ремень безопасности.

— Ты сосредоточься на вождении.

Ее слова подействовали как успокоительное. Гуань Юй Цянь ловко переключил передачу, повернул руль. Ощущение высокой скорости заставило Ся Жуйлинь съежиться, но они наконец благополучно вырвались из потока машин.

Однако одна волна не успела утихнуть, как поднялась другая — они наткнулись на полицейскую проверку.

Машины, которые гнались за ними, вероятно, тоже увидели мигающие полицейские огни впереди и не стали продолжать преследование.

Полицейский дважды постучал по окну машины, требуя, чтобы Гуань Юй Цянь его опустил.

Увидев водителя, он сказал: — Парнишка, машина сильно переделана, так быстро гонишь! Документы на машину и права предъяви.

Гуань Юй Цянь сначала виновато взглянул на Ся Жуйлинь, затем нашел документы на машину и права рядом с сиденьем, протянул их и поспешно повернулся, чтобы позаботиться о ней.

— Ты в порядке?

Ся Жуйлинь с остекленевшими глазами кивнула.

Сейчас она знала, что они в безопасности, но ей нужно было время, чтобы успокоиться.

— Хочешь, я побуду с тобой?

Она покачала головой, указывая пальцем наружу, чтобы он сначала пошел разобраться.

Ему было очень жаль оставлять ее одну в машине, но, кажется, другого выхода не было.

— Не волнуйся, все будет хорошо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение