Глава 5 (Часть 1)

— Сегодня в университете мероприятия, — сказала она, открывая холодильник в поисках еды.

— Кстати, вчера вечером тебя господин Чжуан подвозил? — спросила мама Ни, подойдя к дочери и таинственно улыбаясь.

— Мам, это ты вчера сказала господину Чжуану, что меня нет дома? — приподняв бровь, спросила Ни Тяньай.

— Господин Чжуан звонил домой, чтобы поговорить с тобой, и я ответила, — мама Ни говорила все оживленнее. — Видно, что ты ему очень нравишься, он волновался, что ты еще не вернулась.

— Мам, перестань называть его «господин Чжуан», «господин Чжуан», мне уже надоело это слышать, — сказала Ни Тяньай, разогревая молоко и готовя сэндвич.

— Сегодня солнце встало на западе? Моя дорогая дочка сама готовит завтрак! — Мама Ни прислонилась к стене, наблюдая за суетящейся дочерью. Зная ее характер, она решила больше не упоминать Чжуан И.

Ни Тяньай надула губки, не обращая на нее внимания. Быстро съев сэндвич и выпив молоко, она вытерла рот, взяла сумку и отправилась в университет.

В лифте она посмотрела на экран телефона. Было еще нет семи утра. Этот старик вряд ли приедет так рано. Подумав об этом, она с хитрой улыбкой выключила телефон.

Выйдя из лифта, она напевала свою любимую детскую песенку: «Пусть я всего лишь овечка, ум овечки не знает границ, небо высоко, настроение свободно, каждый день я догоняю солнце…»

Как она и ожидала, у ворот жилого комплекса не было его роскошного автомобиля. Не говоря уже о машине, в такую рань там вообще мало кого можно было увидеть. Она показала язык, вышла за ворота, поймала такси и поехала прямо в университет.

Просидев полдня на занятиях, Ни Тяньай так и не решилась включить телефон. Она чувствовала, что если она это сделает, то ее завалят сообщениями.

Чтобы Мако мог с ней связаться, она позвонила ему с телефона-автомата.

Мако предложил пообедать в кафе недалеко от университета, но она категорически отказалась, боясь, что этот старик будет ждать ее где-то поблизости. Тогда Мако предложил пойти в столовую, но она снова отказалась, потому что не любила есть в толпе. В итоге Мако принес еду из столовой, и они вместе пообедали, сидя на каменной скамейке в университетском парке.

— Тяньай, ты сегодня какая-то странная, телефон выключен. Что-то случилось? — спросил Мако, заметив ее необычное поведение.

Ни Тяньай не осмелилась рассказать ему о преследованиях старика, поэтому сделала вид, что ничего не происходит: — Я забыла зарядить телефон вчера вечером. А еще мне нравится так обедать, тебе не нравится?

— Мне нравится все, что связано с тобой, — ответил Мако.

После еще половины дня занятий, Ни Тяньай собиралась домой. На этот раз ей пришлось, стиснув зубы, выйти из ворот университета. Однако она была настороже и, еще не выйдя за ворота, уже смотрела по сторонам, стараясь все услышать и увидеть.

Она заметила его броский автомобиль, припаркованный под большим деревом неподалеку.

Она тут же развернулась и пошла обратно. К счастью, в университете было несколько выходов, но чтобы избежать встречи с этим стариком, ей пришлось сделать большой крюк.

Выйдя из других ворот, она сразу же поймала такси. У ворот жилого комплекса не было видно роскошного автомобиля, и она немного расслабилась. Не заметив старика и возле лифта, она почувствовала себя победительницей.

Этот старик Чжуан, должно быть, очень зол, что она его продинамила.

Вернувшись домой и зайдя в свою комнату, она измотанная упала на кровать. Этот день вымотал ее.

Немного отдохнув, она включила телефон.

В мгновение ока телефон начал пищать от входящих сообщений. Их было всего два, и оба от старика.

В первом сообщении было написано: «Включи телефон!»

Во втором: «Ни Тяньай, я тебя не отпущу!»

Ни Тяньай, прочитав сообщения, побледнела. В этот момент неожиданно зазвонил домашний телефон.

Взглянув на определитель номера, Ни Тяньай почувствовала, как ее сердце заколотилось. Она хотела ответить и сказать этому старику, что у нее есть парень, и чтобы он оставил ее в покое. Но, едва коснувшись трубки, она отдернула руку.

— Тяньай, ответь на телефон! — крикнула мама Ни из кухни, где она была занята приготовлением ужина.

— У меня голова болит, не буду отвечать! — тут же отозвалась Тяньай, притворившись больной и лежа на кровати.

Мама Ни, оставив все дела, пошла в гостиную. Как только она подошла к дивану, телефон перестал звонить. Волнуясь за дочь, она пошла в ее комнату и, увидев ее лежащей на кровати, подошла к ней.

— Тяньай, ты заболела? — спросила она, приложив руку ко лбу дочери. — Вроде нет температуры.

— У меня просто голова болит, я немного посплю, и все пройдет, — сказала Ни Тяньай, повернувшись на бок.

Она говорила правду, у нее действительно болела голова, и к тому же она была в полном отчаянии. После того свидания вслепую у нее не было ни дня покоя. Этот старик Чжуан, словно злой дух, преследовал ее, и конца этому не было видно.

Мама Ни уже собиралась уйти из комнаты дочери, как вдруг снова зазвонил телефон.

Ни Тяньай глубоко вздохнула и накрыла голову одеялом, не желая слышать этот раздражающий звонок.

Мама Ни ответила на звонок. Едва она произнесла «алло», ее лицо расплылось в сияющей улыбке.

— Господин Чжуан! Здравствуйте, здравствуйте!

Неизвестно, что сказал ей собеседник, но она, взглянув на лежащую на кровати дочь, сказала: — Тяньай дома, но ей немного нездоровится, она лежит в постели, еще не спит. Я попрошу ее подойти к телефону.

Судя по всему, собеседник сказал что-то еще, потому что мама Ни не стала звать Тяньай. Они еще немного поговорили, и мама Ни повесила трубку.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение