Глава 10 (Часть 1)

Глава 10

Выйдя из автобуса…

Сяо Чжу, благодаря логотипу университета на ее холщовой сумке, была узнана визажисткой из того же автобуса. Оказалось, что они учились в одном вузе, да еще и на одной специальности, только одна была старшекурсницей, а другая — младшекурсницей. Они тут же разволновались, жалея, что не встретились раньше.

— Иди с ней в онсен, не беспокойся обо мне. Я найду Лань Цзе.

Увидев, что у Сяо Чжу нашлась компания, Цзи Цинвэнь больше не стала ее сопровождать. В конце концов, вряд ли какой-нибудь сотрудник захочет париться в онсене вместе с начальством.

Цяо Юй, выйдя из автобуса, увидела у входа Чэнь Эньпэй и подошла поговорить с ней.

Синь Лань, заметив Чэнь Эньпэй, тоже подошла поздороваться.

Хотя Чэнь Эньпэй была не слишком талантливой актрисой, а ее ресурсы — довольно средними, ее наставник имел учеников повсюду и обладал огромным влиянием в медиа- и киноиндустрии. Такое знакомство стоило уважения.

Цзи Цинвэнь мешкала и вышла из автобуса почти последней, как и Фэн Вэнь.

По дороге к онсену они шли бок о бок.

Цзи Цинвэнь повернула голову: — Режиссер, вы хотите мне что-то сказать? Если в моей игре есть какие-то недостатки, пожалуйста, скажите прямо. Я обязательно прислушаюсь и исправлюсь.

— Дело не в тебе, — сказала Фэн Вэнь. — Еще на прослушивании я поняла, что с тобой все в порядке. То, что за пять лет карьеры у тебя нет ни знаковых ролей, ни известности, говорит лишь о том, что твое время еще не пришло. Нужен всего один шанс, и ты точно станешь актрисой первого эшелона.

— Режиссер Фэн, я даже не смею мечтать о том, что вы говорите. Я знаю только, что вы — мой благодетель. Возможность прикоснуться к храму искусства хотя бы раз в жизни — уже сама по себе ценность, — Цзи Цинвэнь улыбнулась.

Фэн Вэнь потерла затылок: — Съемки еще не закончены, многое может измениться. Я не ожидала, что проблемой для меня станет Цяо Юй.

— Она? — удивилась Цзи Цинвэнь. — Получить награду лучшей актрисы в девятнадцать лет — неужели режиссер Фэн недовольна таким уровнем?

— Она — прирожденная актриса. Но без настоящих чувств ее талант трудно раскрыть в полной мере, — сказала Фэн Вэнь. — Учитель Цзи, мне нужна твоя помощь.

— Режиссер Фэн, чем я могу вам помочь? — спросила Цзи Цинвэнь. — Я ведь тоже не профессионал с самого начала, не могу быть наставником по актерскому мастерству для других.

— Ты можешь, — Фэн Вэнь повернулась и пристально посмотрела на Цзи Цинвэнь. Ее тон не был шутливым.

Цзи Цинвэнь смутно догадалась о намерениях Фэн Вэнь, но была совершенно ошеломлена. Это выходило за рамки ее понимания.

— Создай для нее иллюзию любви, — пояснила Фэн Вэнь. — В этом фильме слишком сильные эмоции: крайнее желание, крайнее самообладание. Без искренних чувств как можно сыграть так, чтобы захватить зрителя?

— Режиссер Фэн, вы же знаете меня, — сказала Цзи Цинвэнь. — Я не могу. Если я это сделаю, у госпожи Цзян будут проблемы.

— Я лишь говорю, что вам стоит больше общаться в повседневной жизни. Границы ты будешь контролировать сама. Цяо Юй — наивная девушка. Боюсь, если она вложит чувства, то не сможет их контролировать. Ты другая, я верю, что ты знаешь меру.

Цзи Цинвэнь молчала. Она понимала, что эта безумная идея, еще не будучи реализованной, непременно доставит ей неприятности. В сухой сезон в степи даже маленькая искра может разгореться в пожар.

— Конечно, решение за тобой. Даже если вы обе покажете игру лишь на проходном уровне, это не проблема. Для того чтобы обмануть обычного зрителя, этого достаточно, — добавила Фэн Вэнь. — Но мне всегда казалось, что в жизни нужно хотя бы раз полностью посвятить себя чему-то одному. Иначе чем это отличается от смерти?

Цзи Цинвэнь сначала не собиралась принимать предложение Фэн Вэнь, но ее последние слова, словно метеор, поразили ее сердце, словно торнадо, подняли бурю в ее душе.

Желание изо всех сил взобраться на вершину, испытать полное погружение в роль другого человека, сыграть одну сцену на одном дыхании… Это было похоже на сделку с дьяволом: как только фильм будет снят, немедленно выйти из образа, но часть души навсегда останется там, в теле Сюй Яньюнь. Сама мысль об этом казалась довольно забавной.

Но как создать для Цяо Юй иллюзию любви?

Цзи Цинвэнь не знала.

Слухи о ее распущенности вызывали у Цзи Цинвэнь лишь усмешку.

На самом деле она была, возможно, до скуки неловкой и сдержанной.

Этот онсен был полностью забронирован, посторонних посетителей не было, поэтому актеры съемочной группы чувствовали себя относительно свободно.

Казалось, все уже ушли париться.

Цзи Цинвэнь решила пойти в сауну — там должно было быть меньше людей.

Подойдя к двери парилки, она заглянула внутрь через стеклянную дверь — там никого не было.

Одна из стен комнаты была выложена соляными кирпичами разного оттенка, излучавшими теплый желтый свет. Это было очень красиво.

Цзи Цинвэнь вошла и завороженно уставилась на свет, исходящий от соляных кирпичей. Ее разум опустел. Только в такие моменты она чувствовала себя легко и свободно.

Просидев внутри около получаса, Цзи Цинвэнь вспотела и почувствовала головокружение.

Как человек с анемией, она совершила ошибку, не взяв с собой в парилку сок.

Однако сейчас ее лицо выглядело лучше всего — румяное, как персик.

Цзи Цинвэнь сидела долго, и воротник ее одежды немного сполз. Она мельком взглянула вниз: грудь слегка приподнималась, полуприкрытая, полуобнаженная — выглядело, кажется, немного соблазнительно.

Если она хочет стать той самой распутной женщиной, о которой все говорят, то нужно выглядеть так?

Цзи Цинвэнь положила руки по бокам, сжав их так, чтобы образовалась ложбинка: «Быть соблазнительной женщиной в реальной жизни не так уж и сложно».

Но пока она была погружена в свой мир, краем глаза она заметила фигуру, только что остановившуюся у стеклянной двери.

Это была Цяо Юй. Ее длинные пальцы уже коснулись дверной ручки.

Цзи Цинвэнь поспешно опустила руки. Неловкость бесшумно разлилась в воздухе.

Их взгляды встретились, и обе молча отвели глаза.

Словно в их взглядах было что-то, чего нельзя касаться.

Цзи Цинвэнь почувствовала себя так, словно у нее кость в горле. Неужели Цяо Юй видела ее в таком виде?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение