Она так любит! (Часть 1)

Она так любит!

Цзи Мэнси прижала руку к уху, в котором стоял лёгкий звон. Казалось, она пропустила слова Чжэнь Ханьинь, но с трудом смогла уловить общий смысл.

— Если ты чувствуешь вину передо мной, то не стоит. Я не буду тебе благодарна.

Чжэнь Ханьинь моргнула: — Не это я сказала.

Чжэнь Ханьинь посмотрела в глаза Цзи Мэнси. В её обычно совершенно спокойном взгляде она уловила едва заметное волнение.

Чжэнь Ханьинь улыбнулась и придвинулась ближе: — Если не можешь вспомнить, я подскажу: это было что-то со словом «люблю».

Цзи Мэнси увидела скрытое торжество во взгляде Чжэнь Ханьинь, и чувство унижения охватило её.

Раньше, глядя в глаза Чжэнь Ханьинь, Цзи Мэнси всегда ощущала какое-то спокойствие.

Ясные и живые, когда она улыбалась, её «глаза цветущего персика» были особенно целительными.

Но сейчас ей казалось, что эти глаза обладают какой-то магической силой, от которой она задыхается.

— Стесняешься сказать? — спросила Чжэнь Ханьинь.

Цзи Мэнси, словно не расслышав слов Чжэнь Ханьинь, коснулась своего уха.

Увидев этот жест, Чжэнь Ханьинь вдруг вспомнила.

— Твои уши… Точно, с твоими ушами всё в порядке?

Она только хотела дотронуться, как её руку перехватили за запястье.

Чжэнь Ханьинь подняла глаза, всматриваясь в лицо Цзи Мэнси.

Но в тот момент, когда их взгляды встретились, Цзи Мэнси, словно обжёгшись, отпустила её руку.

Увидев, что Цзи Мэнси собирается уйти, Чжэнь Ханьинь воскликнула «эй!» и, преследуя её, собралась слезть с кровати.

Однако она не нащупала тапочки, и её босая нога, коснувшись пола, ощутила холод.

Цзи Мэнси заметила движения Чжэнь Ханьинь и на мгновение замешкалась.

Чжэнь Ханьинь тоже заметила, что Цзи Мэнси смотрит на неё, и пояснила: — Уловка с самоистязанием.

Словно её мысли угадали, выражение лица Цзи Мэнси стало странным.

Раньше, чем хуже она думала о Чжэнь Ханьинь, тем более оправданной казалась её неприязнь.

Но сейчас Цзи Мэнси чувствовала, что что-то выходит из-под контроля.

Чжэнь Ханьинь нашла только одну тапочку, вторую она долго искала на полу, но так и не нашла.

Она стояла на одной ноге и, не удержав равновесие, покачнулась.

Чжэнь Ханьинь опёрлась о кровать и инстинктивно обернулась.

— Мм… — Чжэнь Ханьинь посмотрела на Цзи Мэнси: — Ты даже не поможешь мне?

Её тон был похож на кокетливую жалобу.

Цзи Мэнси не двигалась, но Чжэнь Ханьинь схватила её за руку.

Чжэнь Ханьинь положила руку на плечо Цзи Мэнси: — Судя по твоему поведению, ты делаешь это так неохотно.

Поскольку они стояли очень близко, Цзи Мэнси отчётливо расслышала слова Чжэнь Ханьинь.

— И чего ты хочешь? — спросила Цзи Мэнси в ответ.

— Да ничего особенного, — сказала Чжэнь Ханьинь. — Просто ты ведёшь себя как-то странно. Не можешь просто нормально со мной общаться?

Вероятно, не могла.

Цзи Мэнси молчала, глядя на Чжэнь Ханьинь со всё более странным выражением лица.

— Можешь не волноваться, — сказала Чжэнь Ханьинь. — Я им об этом не расскажу.

К сожалению, Цзи Мэнси высвободила свою руку.

Увидев это, Чжэнь Ханьинь снова схватила руку Цзи Мэнси.

Её движения были настолько привычными и быстрыми, что Цзи Мэнси не успела среагировать.

— Я думаю, ты не сделала ничего плохого, — призналась Чжэнь Ханьинь. — Иногда я сама себя ненавижу.

Цзи Мэнси отвернулась, её глаза по-прежнему оставались бесстрастными.

Чжэнь Ханьинь вздохнула. Ей действительно претили установки этой игры.

Если бы она могла, она бы с удовольствием уничтожила эту игру собственными руками.

Цзи Мэнси не понимала мыслей Чжэнь Ханьинь, поэтому её слова не вызвали доверия, а атмосфера словно превратилась в вакуум.

Эта мёртвая тишина сбила с толку даже Чжэнь Ханьинь.

Течёт ли сейчас время?

Или она уже открыла другое измерение?

Однако Цзи Мэнси разрушила её иллюзии.

Цзи Мэнси медленно, но решительно убрала её руку, затем развернулась и вышла, не оставив в комнате ни малейшего звука шагов.

Щелчок замка, когда дверь закрылась, дал Чжэнь Ханьинь понять, что Цзи Мэнси отказалась прямо отвечать на её слова.

— Почему кажется, будто это я её обидела?

Чжэнь Ханьинь растерянно смотрела вслед ушедшей Цзи Мэнси.

Только когда в комнате снова воцарилась тишина, она легла обратно на кровать.

Как бы она ни жалела Цзи Мэнси, ей нужно было подумать, как вернуться в свой мир.

Она сочувствовала Цзи Мэнси, но ей здесь не нравилось.

Как бы Чжэнь Ханьинь ни готовилась морально, она всё равно была напугана.

Ночью она спала особенно чутко.

Когда она проснулась утром, госпожа Ци уже пришла.

Чжэнь Ханьинь плохо спала и, зевая, наблюдала за суетой госпожи Ци.

Как приёмная мать фальшивой наследницы, госпожа Ци, как и всегда, нежно заботилась о выращенной ею дочери.

Увидев, что Чжэнь Ханьинь проснулась, госпожа Ци открыла изящно упакованные блюда.

— Поешь. Твой брат сегодня занят, не пришёл, — сказала госпожа Ци, затем посмотрела на дочь. — Вы с братом поссорились?

— М?

— Я так и знала. У тебя такой хороший характер, как ты можешь ссориться с братом? Когда он сказал, я даже не поверила, — сказала госпожа Ци.

— Не ссорились, просто я ему пару раз возразила, — ответила Чжэнь Ханьинь.

Рука госпожи Ци замерла. Она с любопытством посмотрела на Чжэнь Ханьинь, а потом вдруг улыбнулась.

— Ты даже научилась дерзить брату, — сказала она. Она не восприняла это как нечто плохое, её тон был таким, словно она говорила: «Дочь подаёт надежды».

В конце концов, её хвалили бы, даже если бы она просто съела лишнюю ложку риса.

Чжэнь Ханьинь посмотрела на выражение лица госпожи Ци и замолчала. У неё не было аппетита.

Все блюда на столе были лёгкими и выглядели очень питательными.

Но она ведь не больна.

— Почему не ешь? Тебе не нравятся эти блюда? — Госпожа Ци налила Чжэнь Ханьинь голубиного супа — совершенно нежирного, прозрачного бульона.

Госпожа Ци сняла крышку, и по комнате распространился аромат. — Всё, что ты любишь. Если это не нравится, я попрошу приготовить что-нибудь другое.

Чжэнь Ханьинь вздохнула.

Если бы она была «зелёным чаем», то сейчас бы льстила: «Мамочка, мамочка, я люблю тебя больше всех», — а затем без зазрения совести наслаждалась бы её заботой.

Но она не была такой.

— Мам, а что ест Мэнси?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Она так любит! (Часть 1)

Настройки


Сообщение