Награда (Часть 1)

Награда

— Я тебе говорю, он тот, кто мне нравится, так что лучше держись от него подальше, иначе в следующий раз тебе несдобровать!

— Я тебя предупреждаю, не думай, что если Тан Яня нет, я не посмею с тобой разобраться.

Сказав это, она взглянула на наручные часы и изящной походкой направилась прочь, уводя за собой своих подружек.

Весёлые крики и насмешки подружек постепенно стихали по мере их удаления.

Чувствуя жгучую боль на лице и боль по всему телу, Жуань Юйчжи сдержала подступившие слёзы, подняла глаза к потолку, пытаясь прогнать их.

Но слёзы не слушались, одна за другой катились по её горящей щеке и тяжело падали на землю.

— Что хочешь сегодня поесть? — Линь Моянь с улыбкой смотрел на неё, его голос был нежным.

— Мм… хочу жареную картошку, помидоры с яйцом и куриную ножку, — Жуань Юйчжи без стеснения заказала.

— Хорошо, подожди немного, — Линь Моянь легонько усадил её на место и повернулся к раздаче.

В тот момент, когда он отвернулся, прежняя нежность исчез без следа, и он снова принял вид холодного красавчика.

Ему нужно было казаться более холодным.

Чтобы не крутилось вокруг него столько девушек, щебечущих без умолку, это ужасно раздражало.

Впрочем, он и сам по себе был холодным человеком.

Конечно, достаточно знать это.

Но вспомнив лёгкий красный след, который он только что заметил на лице девушки, Линь Моянь холодно усмехнулся, скрывая мрачные эмоции в глазах.

Он не будет спрашивать её.

Он знал, как это больно.

Он также знал, что она не хочет, чтобы он знал, боясь его беспокойства.

Он не хотел, чтобы она чувствовала себя виноватой.

Его маленькая девочка всегда была такой доброй и рассудительной, но они всё равно продолжали её обижать.

Его маленькая девочка так боялась боли, но раны всё равно часто появлялись на её теле.

Поэтому…

«Маленькие мыши, которые осмеливаются действовать только за спиной, ждите».

Жуань Юйчжи почувствовала облегчение, когда он отвернулся и ушёл.

Послушные пальцы едва коснулись всё ещё ноющей щеки, и она тихонько шикнула от боли.

Она убедилась.

Если не присматриваться очень внимательно, то ничего не заметишь.

Зачем Линь Мояню так внимательно разглядывать?

— Скоро Рождество, как планируешь его провести? — Линь Моянь спросил, притворившись, что это случайный вопрос.

Линь Моянь спросил, словно под влиянием какой-то силы. Он хотел найти повод пригласить девушку куда-нибудь, а ближайший праздник был только Рождество.

— Я просто хочу лежать дома, — Жуань Юйчжи поела досыта и слегка прищурила свои большие, живые глаза, похожая на сытого, довольного маленького хомячка.

— Как насчёт того, чтобы я сводил тебя куда-нибудь?

— Куда? — Жуань Юйчжи немного заинтересовалась.

— На юге города недавно открылась новая улица закусок, разве нет? Я угощу тебя чем-нибудь вкусненьким.

Услышав это, Жуань Юйчжи сразу же проявила интерес. — Признаю, ты меня заинтересовал.

— Угу.

«…»

— Ты слышала? Тан Янь возвращается!

— Правда?! О боже, он наконец-то возвращается! Я так давно не видела его лица, что даже почувствовала себя опустошённой.

— А кто ещё пару дней назад говорил, что одноклассник Линь — её самая большая любовь?

— Признаю, одноклассник Линь красив, но он совсем не того типа, что Тан Янь. Одноклассник Линь — это типаж холодного красавчика.

— А вот Тан Янь — он такой агрессивный. По моему личному вкусу, мне всё же больше нравится Тан Янь.

— Я не такая, как ты. Мне всё же больше нравится одноклассник Линь.

«…»

В тот момент, когда Жуань Юйчжи радостно вошла в класс, она услышала эту дурную весть.

Тан Янь — её шестилетний кошмар.

И источник всего, что с ней произошло.

Он был красив и хорошо учился.

У него было бесчисленное множество девушек.

Они были одноклассниками в средней школе.

Но с того момента, как она вошла в класс, он начал неустанно её задирать.

Сначала он дёргал её за волосы, рисовал черепах на спине её одежды, а потом постепенно перешёл к тому, что находил людей, чтобы её подстерегать, и бросал в неё вещи.

Когда она поступила в старшую школу и радовалась, что вырвалась из пасти тигра.

Она обнаружила.

Что он учится в той же школе.

И даже в том же классе.

Так она молча терпела ещё три года.

Наконец-то он должен был уехать на соревнования.

Неожиданно он так быстро вернулся.

Жуань Юйчжи инстинктивно запаниковала и всё утро была рассеянной.

Линь Моянь давно заметил её состояние.

Но не мог понять, о чём она думает, поэтому мог только следить за её настроением и давать ей вкусненькое.

Высокий и красивый парень с сияющей улыбкой вошёл в класс и быстро нашёл общий язык с одноклассниками.

Когда он подошёл к Жуань Юйчжи и Линь Мояню рядом с ней, его взгляд задержался на них на секунду-две, а затем переместился, словно ничего не произошло.

Но Линь Моянь заметил враждебность в глазах этого парня и едва заметный страх в глазах человека рядом с ним, и смутно догадался о чём-то.

В его глазах появился лёгкий холод.

— Жуань Юйчжи, кто бы мог подумать?

Похоже, пока меня не было, ты неплохо проводила время, так быстро нашла друзей?

Кажется, я недостаточно тебя проучил?

Тан Янь сразу после урока подстерёг Жуань Юйчжи в коридоре. В его глазах светилась злоба, а красивое лицо словно покрылось тенью.

Улыбка на его лице уже не была такой солнечной и жизнерадостной, как только что.

— Запомни, ты всего лишь дитя без родителей!

Ты не достойна иметь друзей!

— Я… — Жуань Юйчжи сжала кулаки, пальцы побелели, казалось, кровь вот-вот выступит.

Она сдержанно опустила голову.

Но уголки глаз стали ещё более влажными.

Но как раз когда Тан Янь хотел подойти и сказать что-то ещё.

— Я не дитя без родителей!

Жуань Юйчжи внезапно вытянула руку и сильно ударила его по щеке.

Её рука онемела и заболела.

Но нельзя отрицать, что это было приятно.

Раздался звонкий хлопок.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение