Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Сначала Яо Минь не соглашалась, и дело было не в том, что она не доверяла Чэн Юйбаю, а в том, что ей не хотелось обременять его, ведь они с Тинтин не настоящая пара.

Однако, под напором Чэн Юйбая и уговоров Сун Тин, Яо Минь поняла, что ее дочь действительно хочет, чтобы Чэн Юйбай остался. Она пошла помогать Сун Тин умыться, а Чэн Юйбай отправился в свою квартиру в центре города, чтобы привести себя в порядок.

На город опустилась ночь, за окном зажигались разноцветные неоновые огни, рекламные щиты на высоких зданиях мерцали без остановки. Когда Яо Минь уходила, было почти девять часов, а Чэн Юйбай еще не вернулся. Сун Тин, сидя на кровати, сыграла несколько партий в «три в ряд», отложила телефон и оглядела палату.

В палате была только одна кровать, но кровать в VIP-палате была намного больше обычной больничной койки, на ней могли поместиться два человека.

Сун Тин потянула за одеяло и подвинулась к краю кровати. Кровать не была такой же удобной, как большая деревянная кровать дома, и при каждом движении скрипела.

Чэн Юйбай, открыв дверь, увидел, как она, словно кролик, возится на кровати. Он закрыл дверь и подошел к ней. — Хочешь воды? Я налью.

— Нет, — Сун Тин подняла голову на звук его голоса и замерла. Чэн Юйбай помыл голову, волосы еще не до конца высохли, кончики были влажными, темные пряди лежали более аккуратно, чем днем, а та небольшая холодность, которая от него исходила, полностью растворилась в мягкости влажной весенней ночи.

На нем была черная футболка, прямые длинные ноги обтягивали брюки того же цвета. С каждым шагом, казалось, можно было разглядеть мускулы на его ногах. Он выглядел намного моложе, чем в дневном костюме, и никто бы не усомнился, если бы ему сказали, что он студент.

— Байбай, ты так классно выглядишь в черном! — Сун Тин говорила прямо и искренне, ее глаза сияли, как звезды. Какой красивый парень! Какое счастье!

Чэн Юйбай улыбнулся. — Твои губы словно медом намазаны, такие сладкие речи.

Он всегда знал, что Сун Тин — любительница красивого, она восхищалась всем, что ей нравилось. Его не волновала внешность, но, поскольку она обращала на это внимание, он был благодарен родителям за то, что он ей нравился.

— Вовсе нет, — Сун Тин наклонилась, поправила одеяло, освободив половину кровати, и похлопала по ней. — Ты будешь спать здесь.

Чэн Юйбай посмотрел на пустую половину кровати. Возможно, из-за белого одеяла кожа на ее руках казалась белой, как снег. Она выглядела намного бледнее, чем несколько лет назад.

Он подошел и сел на край кровати, его кадык слегка дрогнул. — Я буду спать на диване, не буду отбирать место у больной.

— На диване? — Сун Тин взглянула на диван и покачала головой. — Нет-нет, ты такой высокий, как ты там поместишься? Мы можем спать вместе, мне не так уж и плохо.

Чэн Юйбай, глядя в глаза Сун Тин, тихо рассмеялся. — В больнице постоянно ходят люди, медсестры могут зайти проверить.

— … — Сун Тин заметила в его глазах насмешку, надула губки и тихо сказала: — И что с того? Мы же пара, разве мы не можем спать в одной кровати? Мы же ничего такого не будем делать.

Чэн Юйбай посмотрел на ее слегка шевелящиеся розовые губы, уголки его губ изогнулись в улыбке. Он поднял руку и погладил ее по волосам. — Какая смелая стала. Не боишься, что пойдут слухи?

Уши Сун Тин покраснели, она заморгала. Если честно, ей было немного неловко.

— Перестань играть в телефон, ложись спать. Ты сегодня так перепугалась, нужно как следует отдохнуть, — Чэн Юйбай положил ее телефон на тумбочку.

— Ты правда будешь спать на диване? — Сун Тин поджала губы. — Лучше бы ты поехал домой.

Как такой высокий мужчина, 188 см, сможет нормально спать на диване?

Чэн Юйбай погладил ее по подбородку, поддразнивая: — Не беспокойся обо мне. Ты ударилась головой, не нужно так переживать, а то совсем глупой станешь.

— Я не глупая! — в ее голосе звучала гордость. — Я очень умная, в университете каждый год получала стипендию.

Чэн Юйбай поддразнил ее: — Вот как, такая умница. Похоже, ты больше не та растяпа, которая засыпала за решением математических задач и рисовала себе на лице усы, как у кошки.

Улыбка на лице Сун Тин застыла. Она бросила на него сердитый взгляд. — Не нужно ворошить прошлое! Это плохая привычка.

— Хорошо, не буду, — Чэн Юйбай перестал улыбаться, поправил ей подушку, расправил одеяло и осторожно уложил ее, положив левую руку поверх одеяла. — Старайся не задевать рану во сне.

Сун Тин посмотрела на мужчину и виновато моргнула. — Я постараюсь.

Чэн Юйбай беспомощно покачал головой. — Ладно, спи.

Он как никто другой знал, как «беспокойно» она спит. Просить ее не двигаться во сне — все равно что пытаться связать ее веревкой.

Сун Тин зевнула, она действительно устала. Возможно, из-за аварии она чувствовала себя измотанной весь день. Едва она легла, как ее веки отяжелели, и меньше чем через две минуты она уснула.

Чэн Юйбай выключил свет в комнате. Только свет из гостиной проникал сквозь приоткрытую дверь, освещая забинтованную левую руку Сун Тин, но не мешая ей спать.

Мужчина сел слева от Сун Тин. Он не играл в телефон и не спал, а просто молча смотрел на нее. В его узких, глубоких черных глазах скрывалась самая глубокая нежность.

Если это прекрасный сон, пусть он никогда не кончается.

Ночь становилась глубже, неоновые огни постепенно гасли, уличные фонари стояли, как стройные тополя, луна на небе медленно двигалась на запад. К часу-двум ночи, когда сонливость достигала своего пика, Чэн Юйбай, сидя на стуле, прикрыл глаза, время от времени поглядывая на Сун Тин, боясь, что она перевернется и заденет рану.

Когда дремота уже почти овладела им, в тихой палате вдруг раздался тихий всхлип. Хотя звук был очень слабым, для Чэн Юйбая он прозвучал как резкий сигнал тревоги, мгновенно разбудив его.

— Ууу… я не… — голос Сун Тин был полон страха.

Чэн Юйбай резко встал и включил ночник у кровати. Он посмотрел вниз и увидел, что уголки глаз Сун Тин блестят от слез. Сердце Чэн Юйбая сжалось.

Она плакала.

— Тинтин, Тинтин… — Чэн Юйбай приложил теплую ладонь к ее щеке, большим пальцем стирая слезы с уголков глаз. Скорее всего, ей снился кошмар. Он звал ее, пытаясь разбудить.

Сун Тин резко открыла глаза. Увидев лицо Чэн Юйбая, она еще не до конца пришла в себя, ее взгляд был затуманенным, словно она испугалась.

— Тебе приснился кошмар? Не бойся, не бойся, это всего лишь сон, — Чэн Юйбай погладил ее по голове, успокаивая, его брови сошлись на переносице.

Постепенно приходя в себя, Сун Тин всхлипнула, обняла Чэн Юйбая за шею и, прижавшись к нему, зарыдала: — Ууу, Байбай, мне приснилось, что я сбила много людей, везде была кровь, они говорили, что я убийца, ууу…

Чэн Юйбаю было неудобно обнимать ее стоя, он боялся причинить ей боль, поэтому он обнял ее за талию одной рукой и посадил к себе на колени, а другой рукой продолжал гладить ее по спине. — Это все неправда. Ты никого не сбила и никого не убила. Не бойся.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение