Глава 1. Начало (Часть 4)

Чэн И видела очень долгий сон. Ей снился тридцатилетний Чэн Жуй в черном костюме, который спрашивал ее, двадцатилетнюю:

— А-И, ты выйдешь за меня?

Выйдет ли?

— Нет, конечно.

Она покачала головой:

— Господин Чэн, мне нравится…

— Я знаю, — улыбнулся Чэн Жуй. — Я знаю, что я тебе не нравлюсь. Ничего страшного, я могу подождать тебя. Всегда и везде я буду ждать тебя, как и прежде. Стоит тебе обернуться, и ты меня увидишь.

Господин Чэн, вы так долго меня ждали, неужели ни разу не пожалели?

Ведь это совсем того не стоило!

Я никогда не была к вам добра, а вы дарили мне самые теплые объятия. Вы дали мне дом, когда я была в самом отчаянном положении, были рядом, когда мне было больнее всего… А я любила ту, что не любила меня, забыв о вашей глубокой привязанности.

Наверное, даже Бог больше не мог на меня смотреть, поэтому он так наказал меня после вашего ухода.

Неужели это действительно расплата?

Но я все еще люблю Шэнь Ичи, так же, как вы любили меня, — это никогда не менялось.

Когда Чэн И проснулась, был уже день. Она открыла глаза и уставилась на белый потолок. Остаточная боль в груди напоминала ей, что это было не просто пробуждение ото сна.

Чэн И села на кровати, голова немного кружилась. Даже зная, что это побочный эффект лекарства, она не могла не вздохнуть:

Кажется, жить ей осталось недолго.

Что ж, тоже неплохо — избавит от страданий.

Звуки, доносившиеся с кухни внизу, заставили Чэн И замереть. С каких это пор Сюй Ань умеет готовить?

Она снова посмотрела на время — всего лишь половина третьего дня.

Не слишком ли рано для готовки?

Чэн И хотела встать и пойти посмотреть. Не то чтобы она беспокоилась, что с Сюй Ань что-то случится, она просто волновалась за свою кухню.

Вся кухонная утварь была импортной, из Германии. Хотя дом был не ее, но нужно было помнить, что такой скупой финансист, как Му Линь, — далеко не добрая душа!

Не успев спустить ноги с кровати, Чэн И почувствовала сильную усталость. У нее совсем не было сил. Каждый приступ отнимал у нее половину жизни. Когда же закончится эта жизнь?

***

— Ты проснулась? — Дверь открылась, и вошла Шэнь Ичи с тарелкой каши. — Я сварила немного каши, поешь сначала.

Чэн И смотрела на нежное выражение лица Шэнь Ичи, глупо моргнула и по-детски кивнула.

Будь здесь Сюй Ань, она бы точно расцеловала Чэн И до смерти!

Увидев такое по-детски наивное выражение лица Чэн И, Шэнь Ичи снова улыбнулась, зачерпнула ложкой немного каши и поднесла ко рту Чэн И:

— Открой рот.

Лицо Чэн И мгновенно залилось краской. Это что, ее собираются кормить с ложечки?

— Я… я сама… — Чэн И снова начала заикаться.

— Открой рот.

— Эм…

Шэнь Ичи полностью проигнорировала смущение Чэн И и повторила:

— Открой рот.

— … — Чэн И послушно открыла рот. Мм, вкусно.

Чэн И осторожно взглянула на Шэнь Ичи, немного помедлила и похвалила:

— Очень вкусно…

— Я знаю, — спокойно ответила Шэнь Ичи, продолжая кормить Чэн И.

Чэн И: «…»

Какой идиот сказал, что если женщина готовит для тебя, нужно хвалить ее кулинарные способности?!

Черт! На Шэнь Ичи это не действует!

Когда Шэнь Ичи закончила кормить Чэн И, она еще и заботливо вытерла ей рот салфеткой.

— …Я не ребенок… — покраснев, тихо пробормотала Чэн И.

Услышав это, Шэнь Ичи взглянула на смущенную Чэн И:

— Ты младше меня на три дня.

— … — Чэн И закатила глаза, не найдя, что ответить.

— Стало лучше? — спросила Шэнь Ичи у Чэн И, которая выглядела уже гораздо бодрее.

Чэн И кивнула:

— Намного лучше, — и добавила: — Спасибо.

Шэнь Ичи взглянула на Чэн И, встала и подошла к книжной полке:

— Зачем ты перенесла кабинет в спальню, когда здесь столько комнат?

Чэн И потерла нос и смущенно ответила:

— Так удобнее…

Шэнь Ичи с улыбкой посмотрела на Чэн И. Какая же она ленивая?

Шэнь Ичи наугад взяла книгу, полистала ее и небрежно спросила:

— Тебе нравится читать про экономику?

— Просто так, смотрю иногда, — уклончиво ответила Чэн И.

Могла ли она сказать, что читает экономику, потому что это нравится Шэнь Ичи?

Шэнь Ичи ничего не сказала. Она не поверила словам Чэн И.

Просто так смотрит? Просто так смотрит и делает заметки? Такие подробные?

Думаешь, она такая же глупая, как Чэн И?

Шэнь Ичи посмотрела на стопки книг на полке и спросила стоявшую позади:

— Почему нет книг по истории?

— Есть, — Чэн И слезла с кровати, подошла к полке, взяла сверху книгу и протянула Шэнь Ичи. — Вот эта.

Шэнь Ичи посмотрела на книгу в своих руках — «Война валют» — и потеряла дар речи:

— Так это же тоже по экономике?

Лицо Чэн И было серьезным:

— Это финансовая история.

— … — Шэнь Ичи улыбнулась и ничего не сказала.

Чэн И молча смотрела на профиль Шэнь Ичи, чувствуя умиротворение. Но при мысли о том, что Шэнь Ичи уже замужем, ее сердце бешено заколотилось, и только что подавленная болезнь снова начала давать о себе знать:

— Шэнь… Ичи…

— Что? — Шэнь Ичи подняла голову и посмотрела на Чэн И.

— Ни… ничего… — Чэн И отвернулась, чувствуя досаду.

Почему Шэнь Ичи так рано стала чужой?

Неужели ей придется попрощаться навсегда, так и не успев сказать «прощай»?

Чэн И немного растерялась. В следующую секунду она почувствовала свежий аромат волос — Шэнь Ичи обняла ее за талию.

Вспомнив слова Гунсунь Чжи, она помедлила:

— Я не замужем.

— Пра… правда?

Чэн И не успела обрадоваться, как следующие слова Шэнь Ичи сразили ее наповал:

— Потому что я жду одного человека.

— Кого? — Чэн И сдержалась и…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение