Провокация (Часть 1)

Провокация Моя жизнь сгниет в твоей любви, и никто не сможет этому помешать.

— Цзян Шань

Это было больше, чем удивление! Сюй Цзяхэ, красивый, умный и примерный мальчик из Четвёртой школы, с прекрасной родословной, оказался в таком месте во время обеденного перерыва в период месячных экзаменов? Эта новость могла бы запросто стать главной сенсацией в Четвёртой школе.

Цзян Шань моргнула, убеждаясь, что ей не показалось, и задала второй вопрос, терзавший её душу: — Я что, раньше тебя здесь не видела?

Бар «Один бокал» находился в укромном месте, о котором мало кто знал. Его процветание в основном зависело от рекомендаций постоянных клиентов. Владелец бара не стремился к богатству. По его словам, он просто «занимался бизнесом в свободное время». Мир богачей ей был непонятен. Теперь к этому добавился и мир отличников.

— Я здесь новенький, — лениво отозвался Сюй Цзяхэ.

Как он и сказал, он действительно был здесь впервые. Босс Синь долго уговаривал его зайти. И то, что он встретил здесь главную бунтарку Четвёртой школы, стало неожиданным бонусом. Он незаметно оглядел девушку.

На лице ни грамма косметики, высокий хвост, в левом ухе большая круглая серьга, черная майка свободно сидит на фигуре, обтягивающие джинсовые шорты, на ногах простые белые кеды… За спиной — аккуратный разноцветный рюкзак, резко контрастирующий с её дерзким и непокорным образом.

Сюй Цзяхэ всё больше казалось, что Цзян Шань — настоящая сокровищница, которую всё интереснее исследовать.

Цзян Шань взглянула на часы. Время поджимало, и ей не хотелось тратить его на болтовню. Она коротко кивнула и вошла в бар.

В середине дня посетителей было немного, но несколько человек всё же сидели за столиками. Цзян Шань не стала разглядывать их. Она прошла в подсобку, оставила рюкзак, достала гитару и уверенно направилась к сцене в центре бара.

Оглядевшись, она ещё больше удивилась. Сюй Цзяхэ нигде не было видно. Зато Босс Синь игриво помахал ей рукой: — Шань, ты пришла!

Цзян Шань кивнула в ответ, послала ему воздушный поцелуй и склонилась над гитарой. Она уже некоторое время пела в «Одном бокале». Знакомство с Боссом Синем произошло случайно, но они быстро нашли общий язык, и она решила остаться.

Она пела народную песню, её голос был чистым и нежным, словно очищая души слушателей. Сюй Цзяхэ, привлечённый пением, подошёл к сцене. Так вот, она певица. Встречают по одёжке, а провожают по уму. Кто бы мог подумать, что эта на вид разгильдяйка так красиво поёт.

Цзян Шань подняла глаза и увидела, что Сюй Цзяхэ с удовольствием слушает её. Уголки её губ приподнялись в мимолетной, сияющей улыбке, которую Сюй Цзяхэ сразу заметил.

Лучезарная. Именно это слово пришло ему на ум. Да, такая девушка, как Цзян Шань, с легкой улыбкой, поющая на сцене, словно светилась изнутри.

Когда песня закончилась, Цзян Шань спрыгнула со сцены и, подмигнув Сюй Цзяхэ, спросила: — Ну как? Хорошо пою?

— Неплохо, — лаконично ответил Сюй Цзяхэ.

— Ха, лицемерный мужчина. — Цзян Шань не поверила его «неплохо». Она же видела, как он улыбался, слушая её.

Цзян Шань резко приблизилась к нему, почти нос к носу, так близко, что можно было разглядеть пушок на его лице. У него такие красивые глаза, длинные ресницы, прямой нос, алые губы и безупречная кожа, которой она могла только позавидовать.

Цзян Шань сделала ещё один шаг и прошептала ему на ухо: — Лжецы заваливают экзамены.

Сказав это, она быстро отступила, восстанавливая безопасную дистанцию. Она почувствовала, что её сердце бьётся как-то неровно. Этот красавчик определенно действовал на неё.

— А ты сядешь на автобус? — невозмутимо спросил Сюй Цзяхэ.

Цзян Шань удивленно распахнула глаза. Неужели Сюй Цзяхэ не такой, как о нём говорят? Сесть на автобус? В том смысле, в каком она подумала? Кажется, она осквернила свои мысли. Она не должна так низко пасть.

Поэтому Цзян Шань сделала вид, что не поняла, обошла Сюй Цзяхэ и направилась за кулисы, бросая на ходу: — Сестричка устала, малыш, иди поиграй сам.

Малыш? Сюй Цзяхэ поднял бровь, недовольный этим прозвищем. Не успел он ответить, как кто-то похлопал его по плечу. Это был Босс Синь.

— Сяо Цзяцзя, ну будь паинькой!

Бровь Сюй Цзяхэ взлетела ещё выше. Пожалуй, «малыш» звучало всё же лучше.

— Если бы ты не называл меня Сяо Цзяцзя, я бы, возможно, и подумал.

— Господин мой! Примите меня в услужение! — сменил тон Босс Синь.

Сюй Цзяхэ промолчал. Ладно, забудьте, что он вообще что-то говорил. — Мне пора на экзамен.

Босс Синь застыл. Его только что отвергли? Как больно!

Когда Цзян Шань добралась до школы, экзамен уже давно начался. Благодаря хорошим отношениям с охранником и своему упорству ей удалось проскользнуть в ворота.

Она уже переоделась в чистую школьную форму, рукава были закатаны до локтей, открывая тонкие запястья, а высокий хвост превратился в аккуратный низкий. Причина была проста: у неё были густые и длинные волосы, и от высокого хвоста у неё ужасно болела голова!

Цзян Шань было нелегко. Если бы она знала, то не заключала бы пари с Лу Вэйяном. Она просто не любила учиться и не могла поступить в хороший университет. Она не боялась гнева Лу Вэйяна, потому что у него, казалось, вообще не было темперамента. Она просто не верила, что она действительно такая безнадежная.

Когда она подбежала к двери класса с рюкзаком, с начала экзамена прошло уже девятнадцать минут, и до запрета на вход оставалась всего минута. Фух, успела!

Когда Цзян Шань застыла в дверях, лицо экзаменатора было хмурым, но он всё же впустил её.

В отличие от стремительной Цзян Шань, Сюй Цзяхэ выглядел совершенно спокойным. Он вошел в класс чуть раньше неё и ещё не успел сесть, как услышал шум у двери. Он поднял глаза и встретился взглядом с Цзян Шань. Она тут же отвела взгляд.

Их одновременное опоздание и почти синхронное появление в классе вызвали шум среди присутствующих.

Это не могло быть простым совпадением.

— Тихо! Тихо! — экзаменатор постучал линейкой по столу. — На экзамене нельзя шуметь!

В классе снова воцарилась тишина. Но атмосфера была напряженной. В школьные годы, когда кроме учёбы ничего нет, любая сплетня разлетается со скоростью света.

Как только экзамен закончился, новость о том, что «Цзян Шань и Сюй Цзяхэ опоздали на экзамен», облетела всю школу. Эти двое были совершенно разными: одна — бросающаяся в глаза двоечница, другой — холодный и замкнутый отличник. Никто бы не подумал связать их вместе.

Ю Лили была просто ошеломлена: — Ничего себе, подруга, ты меня впечатлила!

— Чем впечатлила? — Они шли по улице закусок недалеко от школы, и Цзян Шань, разглядывая вывески, никак не могла решить, что съесть на ужин.

— Тем, что ты клеишься к Сюй Цзяхэ!

Цзян Шань споткнулась и чуть не упала. Что с этой девчонкой? Она же просто пошутила про Сюй Цзяхэ, а та восприняла всё всерьёз!

— Не говори ерунды. Ничего такого не было.

— А что было?

Цзян Шань подозрительно посмотрела на подругу. Кажется, та издевается над ней, но доказательств нет. Но тут она, кажется, увидела героя обсуждения. Сюй Цзяхэ шел под руку с молодой женщиной, и на его лице было выражение, которое она никогда раньше не видела: расслабленное и… застенчивое?

Цзян Шань протерла глаза. Наверное, ей показалось.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение