Глава 4 — Прослушивание II

В Театре «Новый Амстердам» Лукас стоял в центре сцены, под пристальными взглядами режиссеров, сценаристов и продюсеров «Американской семейки», а зрители были не менее очарованы его безупречным изображением «Дилана Маршалла». Камера и вся съемочная группа «Американской семейки», поддерживающая участников, сосредоточились на Лукасе Найте, когда он занял свое место на сцене.

Когда прослушивание началось, женщина-чтец сценария, помогавшая Лукасу Найту в роли «Дилана Маршалла», подошла к нему и любезно сказала:

— Привет, ты, должно быть, Дилан.

Лукас Найт, воплощая «Дилана Маршалла», стоял перед ней, протягивая руку для рукопожатия, и ответил:

— Привет, Дилан, да...

Его голос оставался спокойным, но глаза выражали неуверенность.

Женщина-чтец прослушивания взяла на себя роль «Клэр», пожала руку Лукасу Найту и произнесла свои реплики из сценария:

— Я мама Хейли.

Затем вперед вышел другой мужчина-чтец сценария, который должен был поддержать Лукаса Найта во время прослушивания. Он начал действие, осторожно взяв Лукаса Найта за предплечье, приняв роль «Хейли», и подбодрил:

— Эй, давай, пойдем, — обращаясь к Лукасу Найту.

Лукас, играя «Дилана Маршалла», кивнул в знак согласия и последовал за мужчиной-чтецом.

Внезапно женщина-чтец вмешалась с оттенком удивления, воскликнув:

— Ладно, подожди, секундочку. Ух ты.

Она остановила мужчину-чтеца и Лукаса, крепко сжав предплечье Лукаса, отчего тот посмотрел на нее с неуверенностью. Женщина-чтец продолжила следовать сценарию, спрашивая с сомнением:

— Дилан, ты все еще в старшей школе?

Лукас кивнул и ответил глубоким, расслабленным голосом:

— Да, я выпускник.

Женщина-чтец одобрительно кивнула, сказав:

— Выпускник. Ладно. Круто.

Подошел еще один мужчина-чтец сценария, участвовавший в прослушивании. Женщина-чтец заметила его и воскликнула:

— Привет, Фил. Дорогой. Милый.

Она добавила:

— Это Дилан, и он выпускник, — прежде чем громко объявить: — Тебе нужно его напугать.

Затем мужчина-чтец произнес свои реплики, сказав:

— Дай мне познакомиться с этим игроком, — глядя на Лукаса.

— Фил Данфи, йоу! — воскликнул мужчина-чтец, изображавший «Фила», добавив игривым тоном: — Йоу.

Лукас, воплощая «Дилана», ответил, глядя на мужчину-чтеца:

— Йоу.

— Ладно, я вас вижу... — признал мужчина-чтец, взявший на себя роль «Хейли», пока другой мужчина-чтец, изображавший «Фила», поддерживал Лукаса в исполнении на прослушивании.

Прослушивание продолжалось, участники и съемочная группа «Американской семейки» внимательно наблюдали. Режиссеры и сценаристы «Американской семейки» пристально следили за игрой Лукаса Найта, и он справился исключительно хорошо. На самом деле, Стивен Левитан отметил, что Лукас Найт, казалось, уловил суть «Дилана» даже лучше, чем Рид Юинг.

По окончании прослушивания мнения режиссеров и сценаристов «Американской семейки» разделились. Стивен Левитан кивнул Лукасу Найту и похвалил его, сказав:

— Вы показали очень впечатляющее выступление.

Лукас Найт ответил с благодарностью, сказав:

— Спасибо.

Через некоторое время Кристофер Ллойд также поделился своими мыслями, а режиссеры, такие как Джейсон Уайнер и Джефф Гринберг, выразили свое одобрение кивками.

Через некоторое время, когда Лукас Найт выразил свою благодарность, сценарист Стивен Левитан, рассеянно играя ручкой, набросал заметку и сказал:

— Очень хорошо. Мы свяжемся с вами, если команда выберет вас.

Он сделал паузу, добавив:

— Если вас не выберут, мы все равно свяжемся, чтобы сообщить, что, к сожалению, мы вас не взяли. Ожидайте звонка примерно через неделю, когда должны начаться съемки «Пилота».

Лукас Найт ожидал этого и кивнул, ответив:

— Спасибо, — прежде чем сойти со сцены, чтобы уступить место другому участнику прослушивания.

Новый человек пробовался на эпизодическую роль в сцене в самолете, и Лукас с любопытством наблюдал, его собственное прослушивание теперь было завершено.

Он вышел из театра и потер руки, надеясь, что его выберут. Если нет, ему предстояла пугающая перспектива борьбы за оплату аренды, если только он не сможет уговорить друга или соседа по комнате помочь.

Лукас поймал такси, вернулся в свою квартиру и задумался о событиях, которые произошли с тех пор, как он оказался в этом незнакомом мире. У него появилась возможность встретиться с Джули Боуэн, знаменитостью, которую раньше он видел только на экранах. Удивительно, но она была беременна — факт, о котором он не знал в прошлой жизни. Лукас не мог не улыбнуться, вспоминая, как Джули изображала «Клэр Данфи» в пилотной серии с заметным животом. Его сбивало с толку, что он не заметил этой детали, когда смотрел «Пилот» в прошлой жизни.

Что касается его текущей ситуации, оставалось неясным, выберут ли Лукаса на роль «Дилана Маршалла». В конце концов, в его прошлой жизни эту роль изначально играл Рид Юинг. Лукас не был уверен, выберут ли его или Рид Юинг снова получит роль. Без каких-либо гарантий Лукас не мог полностью полагаться на возможность быть выбранным. Ему нужно было найти какую-то работу.

С этой мыслью он взял свой дневник и записал события прослушиваний в Театре «Новый Амстердам», прежде чем отправиться на поиски работы. Лукас поклялся, что если его не выберут на роль «Дилана Маршалла», он изучит другие возможности. Возможно, он даже рассмотрит возможность прослушивания для «America's Got Talent» в следующем году, хотя это был его последний вариант, если он не сможет получить никаких возможностей в индустрии развлечений.

Чтобы проложить себе путь в индустрию развлечений как новичку, он знал, что вступление в «Гильдию киноактеров» имеет решающее значение, но для этого требовались взносы. Он размышлял, стоит ли снова одолжить денег у соседа по комнате или начать интенсивный поиск работы, чтобы покрыть расходы.

Лукас усердно осматривал окрестности в поисках работы, когда заметил ресторан с вывеской «Требуется официант». В одно мгновение Лукас пригладил свои светлые волосы и поправил рукава. Казалось, ресторан только что вывесил объявление «Требуется», так как Лукас не заметил его раньше, когда проходил мимо по пути в ресторан быстрого питания.

Войдя в ресторан и выразив у стойки свой интерес к работе, он был встречен менеджером ресторана, которая также была работодателем. Молодая и красивая женщина-менеджер не спрашивала об образовании Лукаса; она просто спросила о его опыте работы и оценила его коммуникативные навыки, которые оказались удовлетворительными. Она также спросила о его послужном списке, и после проверки данных женщина-менеджер по имени Лиза осмотрела лицо и телосложение Лукаса, прежде чем одобрительно кивнуть. Она сказала:

— Хорошо, вы выглядите довольно хорошо, — сделав паузу, добавила: — Вы приняты. Ваша почасовая оплата здесь составит 12 долларов. Вас это устраивает?

Лукас быстро кивнул и ответил:

— Это совершенно нормально!

Выразив благодарность и обсудив детали, он вышел из ресторана. Лиза улыбнулась, наблюдая, как Лукас уходит.

Честно говоря, она была весьма заинтригована, потому что человек, нанятый Майлой, предложил ей тысячу долларов за то, чтобы она не нанимала человека по имени «Лукас Найт». Подобные предложения делали и другие мужчины, работавшие на Майлу, друзьям Лизы, которые владели бизнесом в Нью-Йорке. Однако Лиза не особо соблазнилась обещанием тысячи долларов и решила нанять Лукаса, отчасти потому, что нашла его исключительно обаятельным и красивым.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение