Глава 3. Я должна выйти за тебя

Переодевшись, Линь Синь Янь вышла из примерочной и снова взглянула на левую кабинку — дверь была плотно закрыта.

— Очень подходит вашему темпераменту.

Продавщица была наблюдательной и умела подбирать одежду, подходящую человеку. Светло-голубое длинное платье подчёркивало белизну кожи Линь Синь Янь, а пояс на талии обрисовывал тонкий стан. Она была слишком худой, но черты её лица уже стали очень изящными.

Линь Го Ань увидел, что платье подходит, и пошёл платить. Только тогда он заметил цену — больше тридцати тысяч юаней. Но, подумав, что она встречается с представителями семьи Цзун, он стиснул зубы и заплатил.

— Пойдём, — холодно бросил он.

Линь Синь Янь давно познала его безжалостность, но этот холод всё равно заставил её сердце сжаться от тупой боли.

Опустив голову, она последовала за ним к машине.

Вскоре машина остановилась перед воротами виллы семьи Линь.

Шофёр открыл дверь для Линь Го Аня. Тот выпрямился, выйдя из машины. Линь Синь Янь вышла следом.

Стоя у ворот виллы, она на несколько секунд замерла. Пока они с матерью из-за болезни брата жили хуже смерти, её отец и та разлучница счастливо наслаждались жизнью в этой роскошной вилле.

Её руки невольно сжались в кулаки.

— Чего ты там застыла? — Линь Го Ань не почувствовал, что за ним кто-то идёт, обернулся и увидел, что она стоит у ворот в оцепенении.

Линь Синь Янь поспешила за ним. Услышав от прислуги, что люди из семьи Цзун ещё не приехали, Линь Го Ань велел ей ждать в гостиной.

У панорамного окна в гостиной стоял рояль марки «Зайдель», немецкого производства, очень дорогой. Мама купила его ей на пятилетие.

Она полюбила его с раннего детства, начала учиться играть на фортепиано в четыре с половиной года. После того как её отправили за границу, она больше к нему не прикасалась.

Её рука невольно потянулась к нему — знакомое и волнующее чувство.

Она положила указательный палец на клавишу и легонько нажала. Раздался мелодичный, чистый звук. Поскольку она давно не играла, её пальцы сильно огрубели.

— Кто разрешил тебе трогать мои вещи?! — раздался за её спиной звонкий, гневный голос.

Её вещи?

Линь Синь Янь обернулась и увидела стоящую позади неё Линь Юй Хань. Та выглядела воинственно. Линь Синь Янь помнила, что она была на год младше неё, значит, ей сейчас семнадцать. Она унаследовала достоинства Шэнь Сю Цин и была довольно красива.

Только сейчас, скаля зубы и сверкая глазами, она выглядела несколько свирепо.

— Твои?

Они разрушили брак её матери, пользовались теми деньгами, а теперь даже подарок матери стал её собственностью?

Она медленно сжала кулаки, снова и снова повторяя себе мысленно: не поддавайся импульсу, не волнуйся, потому что сейчас у неё нет сил вернуть то, что принадлежит ей.

Она должна терпеть!

Она уже не та маленькая девочка, которая только плакала, когда отец отправлял её восемь лет назад. Теперь она выросла!

— Ты... Линь Синь Янь?! — Линь Юй Хань наконец сообразила. Сегодня должны были приехать люди из семьи Цзун, отец вернул эту пару мать и дочь на родину.

Линь Юй Хань помнила, как Линь Го Ань отправлял их за границу, а Линь Синь Янь стояла на коленях, обнимала его за ноги и умоляла не отправлять её — жалкое зрелище.

— Папа вернул тебя, наверное, ты очень рада? — Линь Юй Хань скрестила руки на груди и презрительно посмотрела на неё. — Но не слишком зазнавайся. Тебя вернули только для того, чтобы выдать замуж в семью Цзун. Говорят, тот мужчина...

Говоря это, Линь Юй Хань прикрыла рот рукой и насмешливо хихикнула.

Вспомнив, что Линь Синь Янь выходит замуж за человека, неспособного к супружеской жизни и не могущего ходить, она не удержалась от злорадства.

Брак — это на всю жизнь. Выйти за такого мужчину — значит разрушить всю свою жизнь, не так ли?

Линь Синь Янь нахмурилась.

В этот момент подошла служанка:

— Приехали люди из семьи Цзун.

Линь Го Ань лично вышел их встречать.

Линь Синь Янь обернулась и увидела мужчину в инвалидном кресле, которого ввозили в комнату. У него были глубоко посаженные глаза и очень красивое лицо. Даже сидя в кресле, он внушал трепет.

Это лицо... Разве это не тот мужчина, которого она видела флиртующим с женщиной в примерочной?

Он... оказался старшим молодым господином семьи Цзун?!

Но в примерочной она ясно видела, что он может стоять, обнимал ту женщину, и с его ногами, казалось, всё было в порядке.

Что происходит?

Прежде чем она успела понять, почему этот мужчина притворяется калекой, Линь Го Ань позвал её:

— Синь Янь, скорее подойди, это старший господин Цзун.

Линь Го Ань подобострастно пожал плечами, согнулся в пояснице и заискивающе улыбнулся:

— Господин Цзун, это Янь Янь.

В душе Линь Го Ань сожалел: такой видный старший господин семьи Цзун, такой представительный, а стал инвалидом.

Взгляд Цзун Цзин Хао упал на Линь Синь Янь. Она выглядела юной, слишком худой, даже какой-то недокормленной. Он нахмурился.

Этот брак устроила его мать. К тому же, мать умерла, и как сын, он не мог нарушить договорённость. Поэтому после того несчастного случая за границей, когда его укусила ядовитая змея, он распустил слух, что яд не удалось вывести, он стал калекой и неспособен к супружеской жизни, надеясь, что семья Линь откажется от брака.

Но, вопреки ожиданиям, семья Линь не отказалась.

Цзун Цзин Хао молчал, его лицо становилось всё мрачнее. Линь Го Ань подумал, что он недоволен, и поспешно объяснил:

— Она ещё молода, ей только исполнилось восемнадцать. Подрастёт, расцветёт и обязательно станет красавицей.

Цзун Цзин Хао мысленно усмехнулся. Красавицы он не видел, зато почувствовал неладное: они готовы выдать дочь за него, невзирая на то, что он «калека».

Его взгляд был холоден, уголки губ изогнулись в многозначительной усмешке.

— Я был по делам за границей и случайно получил травму. Боюсь, эти ноги больше не смогут ходить, и я не смогу исполнять супружеские обязанности...

— Я не возражаю, — тут же ответила Линь Синь Янь.

Линь Го Ань пообещал ей: как только она выйдет замуж за члена семьи Цзун, он вернёт мамино приданое. Даже если придётся развестись на следующий день после свадьбы, сейчас она должна согласиться.

За это короткое время Линь Синь Янь всё поняла. Он мог стоять, но приехал в дом Линь в инвалидном кресле. Вероятно, из-за той женщины. Он не хотел выполнять условия помолвки и надеялся, что семья Линь первой откажется от брака.

Он просто не ожидал, что Линь Го Ань будет готов пожертвовать ею, своей нелюбимой дочерью, чтобы выполнить соглашение.

Цзун Цзин Хао прищурился, пристально глядя на неё.

Под его взглядом Линь Синь Янь почувствовала, как по спине пробежал холодок. В душе стало горько. Разве она сама хотела выходить замуж за члена семьи Цзун?

Но если она не согласится, как ей вернуться на родину, как вернуть то, что было потеряно?

Она растянула губы в улыбке, горечь и терпкость которой знала только она сама:

— Мы были обручены с детства. Что бы с тобой ни случилось, я должна выйти за тебя.

Взгляд Цзун Цзин Хао стал ещё на два тона темнее. Эта женщина весьма красноречива.

Линь Го Ань тоже не заметил ничего подозрительного и осторожно спросил:

— Дата свадьбы...

Выражение лица Цзун Цзин Хао мгновенно менялось, но в итоге стало спокойным:

— Разумеется, как договаривались. Это было решено нашими семьями давно, как можно нарушать договорённость.

Линь Синь Янь опустила глаза, скрывая свои мысли, и не смела взглянуть на него. Было очевидно, что он тоже недоволен этим браком.

Сейчас он согласился лишь потому, что это была договорённость.

— Так даже лучше, — Линь Го Ань внутренне ликовал. Использовать не слишком выдающуюся дочь, чтобы породниться с семьёй Цзун, — это, естественно, хорошо.

Хотя семья Линь тоже была богата, по сравнению с семьёй Цзун это было как небо и земля. Нет, точнее говоря, сравнивать их — всё равно что сравнивать акулу и креветку.

Их просто нельзя было ставить рядом!

Линь Го Ань наклонился и тихо сказал:

— Я уже распорядился приготовить ужин. Оставайтесь поесть, прежде чем уехать.

Цзун Цзин Хао нахмурился. Такое подхалимство, такое угодливое и заискивающее поведение вызывало отвращение.

— Не нужно, у меня ещё дела, — отказался Цзун Цзин Хао. Гуань Цзинь покатил его кресло к выходу. Проезжая мимо Линь Синь Янь, Цзун Цзин Хао поднял руку, жестом приказав Гуань Цзиню остановиться. Он поднял глаза: — Мисс Линь, у вас есть время?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение