Так называемый прекрасный мир

Так называемый прекрасный мир

— Учись у других...

Голос Юйин был вязким и хриплым.

...

Почему? Почему я должна учиться? Я — это я, а не кто-то другой. Вы не дали мне того, чего я хотела, но постоянно заставляли меня стать той послушной девочкой, которую вы хотели: хорошо учиться, быть выносливой, делать все быстро, здороваться с людьми...

Она задохнулась. На этот раз она заплакала вслух, не скрываясь.

— А как же я?

Она спросила, обращаясь к пустой комнате. Кого она спрашивала?

Ушедших родителей, или маму из сна, чьи слова ранили...

Вы всегда жаловались, что тяжело, жаловались на безденежье, говорили, какой вы хотите меня видеть. А как же я? Вы хоть раз подумали обо мне?

Если было так тяжело и вы уже были в возрасте, зачем было меня рожать? Не могли решиться на аборт?

Странные мысли зарождались и прорастали в сердце Юйин.

Не могли решиться, и поэтому я должна была прийти в этот мир, чтобы нести все, чего я не хотела? В школе меня игнорировали, учителя ненавидели, но я ничего не смела сказать. Учителя даже не смотрели на меня. Почему?

Разве не потому, что я долго жила на дядиной овчарне и от меня пахло? Каждый раз я полна надежды, веря, что стоит только пережить это, и все закончится. Но они становились только хуже...

— Почему?! — крикнула она, надеясь, что кто-нибудь ответит ей. Но в комнате было до странности тихо, а мама, которая говорила, исчезла без следа.

Она медленно поднялась и обошла дом. Никого не было. Кто мог ответить?

Она читала вдохновляющие цитаты, "ядовитые куриные супы" (псевдо-мотивационные тексты), верила в так называемое равенство всех людей. Но... а реальность?

Она раз за разом разбивала ту иллюзию, которую ей с таким трудом удавалось собрать. Каждое слово, словно игла, пронзало сердце, заставляя ее хотеть сбежать от реальности и потерять веру.

Вернувшись домой, ей приходилось принимать ругань мамы из-за разных вещей. Неважно, виновата она или нет, нужно было просто соглашаться. Любое возражение считалось дерзостью, за которой следовала ругань, а если и это не помогало, то и побои.

Ей было всего лишь чуть больше десяти лет. Разве она не могла чувствовать себя обиженной?

Что она могла сделать? Что ей оставалось? Она изначально не могла смириться...

Юйин часто видела, как дети ее возраста, а то и старше, покупают сладости и идут гулять с друзьями. А она в это время брала метлу и убирала овчарню. Только она сама знала, каким завистливым взглядом она смотрела на них. Она тоже хотела иметь свободу в одежде, не носить только то, что кто-то подарил или отдал.

Она просто хотела съесть кусочек торта, но услышала: — Что хорошего в куске гнилого торта?! — и заплакала.

Да, это был гнилой торт, ничего вкусного. Но она никогда не ела его на свой день рождения. Этот так называемый гнилой торт она ни разу не получала на день рождения.

Глядя, как другие с лучшими подругами носят парные наряды, вместе занимаются чем-то, куда-то ходят, она, кроме как смотреть Kuaishou и видеть, как другие записывают свою повседневную жизнь, ничего не имела, кроме зависти.

Обида, грусть и прочее. Ей не с кем было поделиться, она держала все в себе, а если совсем невмоготу, то плакала навзрыд. Раньше у нее были Дяньдянь, Хуахуа, Дамими, Сяомими... Теперь ничего не осталось.

Ее завистливый взгляд никогда не угасал. Когда она слышала, что что-то вкусное, она делала вид, что не слышала, а потом тихонько говорила себе в душе, что когда у нее будут деньги, она сможет купить это сама. А может, когда вырастет, ей это уже не понравится, и она сможет сэкономить.

Дядя брал ее в гости к другим людям, и их родители хотели угостить ее. Это было то самое, о чем Юйин слышала, когда они обсуждали, что это очень вкусно, но она никогда этого не видела и не пробовала. Ей очень хотелось, но... она видела, что ребенок смотрит на нее явно недовольно и совсем не хочет делиться. Ей оставалось только отказаться под предлогом, что она не любит это. Только если совсем уж настаивали, она соглашалась взять.

Но обычно такого "совсем уж" не случалось.

Она плакала, плакала безудержно, выплескивая всю обиду, грусть и боль последних лет. Огромная комната наполнилась ее плачем.

— Бах!

Звук был громким. Она вздрогнула и вытянула одну ногу. Подняв голову, она посмотрела на черное ночное небо за окном. Она ничего не сказала. Шторы пролетели над ее головой, вечерний ветерок все еще дул.

Небо...

Когда оно успело так потемнеть?

Она не знала.

— Мяу~

Это бродячая кошка что-то опрокинула. Она замерла. Она проснулась.

Луна уже полностью показалась, лунный свет проникал внутрь. Она свернулась на кровати, и лунный свет отразил ее силуэт.

Ей было все равно, какой это силуэт. Вероятно, одинокий, печальный, покинутый силуэт...

Придя в себя, Юйин увидела свой почти прозрачный образ, парящий в воздухе, а внизу лежала она сама, уже без дыхания, тихо свернувшаяся на кровати.

Вот и конец...

В марте две тысячи седьмого года она пришла в этот мир, а летом две тысячи двадцать третьего года покинула этот так называемый прекрасный мир.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение