01 (Часть 1)

01

01——

Конец лета, тридцатое августа, день записи в школу на новый семестр.

Послеполуденное солнце палило нещадно. Раскалённый асфальт испускал волны жара, а ученики на тротуарах обливались потом от душной безветренной погоды. Казалось, даже вдыхаемый воздух обжигал лёгкие.

Дядя Чжао плавно остановил машину и, обернувшись, спросил:

— Тогда я заеду за вами через два часа?

Янь Жухуа на мгновение задумалась и покачала головой:

— Думаю, учитель попросит меня остаться. Лучше через час.

— Хорошо, без проблем.

— Спасибо вам, дядя Чжао, до свидания, — вежливо попрощалась Янь Жухуа с водителем и, закинув рюкзак на плечо, вышла из машины.

Го Цзяоюй шла по дороге со старшеклассницей. Разговаривая, она мельком увидела девушку, вышедшую из машины неподалёку впереди, и её взгляд тут же приковался к ней.

Причина была проста: девушка была невероятно красива.

Кожа нежная, как нефрит, черты лица словно сошли с картины, а сама она будто фея. Всё в ней было гармонично и безупречно.

Го Цзяоюй невольно округлила глаза и поспешно толкнула старшеклассницу:

— В нашей школе есть такие красавицы?

К её удивлению, старшеклассница выглядела не менее поражённой:

— Я не видела эту девушку раньше. Наверное, она тоже новенькая в первом классе старшей школы, как и ты.

— О-о, — понимающе кивнула Го Цзяоюй, и её журналистское чутьё обострилось.

Под любопытными и удивлёнными взглядами Янь Жухуа вошла в Среднюю Школу при Педагогическом Университете и, следуя указателям, поднялась на Седьмой этаж, где находился 1-й класс старшей школы, группа 1.

Выйдя с лестничной площадки, Янь Жухуа издалека увидела четырёх парней, загородивших переднюю дверь класса.

Трое из них были не в школьной форме, явно нарушая правила, но вели себя вызывающе, указывая на список имён на двери и громко смеясь.

Подойдя ближе, Янь Жухуа услышала, как один из парней звонко рассмеялся:

— Смотрите, в этом классе есть кто-то по имени Шань Сяогуй! Звучит как «трусишка»!

Она посмотрела на говорившего. Это был высокий и худой парень, самый высокий и заметный из четвёрки.

На нём была чёрная футболка, под которой угадывались крепкие мышцы на смуглой коже — очевидно, он регулярно занимался спортом.

Как только парень договорил, двое его спутников позади разразились громким смехом в знак поддержки.

Не успел смех утихнуть, как парень добавил:

— Эй, а ещё в этом классе есть Янь Жухуа. Спорим на пять мао, точно уродина.

Его тон был полон насмешки, а манера говорить — развязной, как у мелкого хулигана.

Более того, он говорил так громко, будто совершенно не боялся, что его услышит та, о ком шла речь, находящаяся в классе.

Дерзкий и наглый — это заставило Янь Жухуа невольно остановиться.

Моргнув ясными глазами, Янь Жухуа подошла к ним сзади и нарочито спросила:

— Вы меня звали?

Чистый и приятный голос заставил парней обернуться.

Янь Жухуа посмотрела прямо на того, кто только что «наговорил дерзостей», и увидела, как его самодовольная ухмылка застыла в тот момент, когда он её увидел.

Ошеломлённое выражение лица делало его немного глуповатым, но даже эта растерянность не могла скрыть его привлекательности.

Глаза ясные, как звёзды, высокий нос, чёткая линия подбородка. К тому же у него была самая модная, хоть и не соответствующая школьным правилам, причёска — иссиня-чёрная чёлка спадала на густые брови.

Яркий и дерзкий парень — наверняка такой тип нравился многим девушкам.

Лишь спустя целых пять секунд парень резко пришёл в себя. Его глаза загорелись, и он спросил:

— Ты… Янь Жухуа?

— Да, — слегка кивнула Янь Жухуа, держась с достоинством и элегантностью.

В этот момент спутник, всё это время молчавший, похлопал парня в чёрной футболке по плечу и тихо сказал:

— Гони пять мао.

Парень в чёрном тайком бросил злорадный взгляд на усмехающегося друга и локтем оттолкнул его протянутую руку.

Затем он шагнул вперёд, уголки его глаз изогнулись, и он с ухмылкой приблизился к Янь Жухуа.

— Привет, одноклассница. Меня зовут Фу Цянь. Фу из «справляться», Цянь из «скромный», — он сделал паузу и добавил: — Ты такая красивая, действительно соответствуешь своему имени!

— Но ты только что сказал, что девушка с таким именем точно уродина.

Фу Цянь запнулся и соврал, глядя ей прямо в глаза:

— Разве?

— Не спеши отрицать. На самом деле, ты не совсем неправ. Иногда между именем и человеком действительно огромная разница.

Фу Цянь тут же закивал:

— Вот-вот.

— Например, тебя зовут Фу Цянь — Скромный, — но ты ни капли не скромный.

Фу Цянь: «…»

Однако такая атака не смогла сломить толстокожего Фу Цяня.

Он замер лишь на полсекунды, а затем быстро вернул себе шутливо-нахальное выражение лица.

— Поэтому я и говорю, Жухуа, ты особенная. Ты так же прекрасна, как и твоё имя.

Но Янь Жухуа снова возразила:

— Вовсе нет. На самом деле, ты тоже соответствуешь своему имени.

— Правда? — удивился Фу Цянь.

— Да, как и твоё имя Фу Цянь, ты действительно довольно поверхностный.

Сказав это, Янь Жухуа больше не взглянула на Фу Цяня, обошла их и вошла в класс через переднюю дверь.

За её спиной раздался смех, похожий на смех зевак.

Фу Цянь обернулся. Его тонкие губы были слегка сжаты, и он со сложным выражением посмотрел на Яо Линфаня, ничего не говоря.

— Вот это номер, Цянь, — Яо Линфань положил локоть на плечо Фу Цяня и поддразнил: — Нашего Цянь-шао девушка поставила в тупик. Жаль, я не снял это.

— Катись.

Фу Цянь стряхнул руку Яо Линфаня с плеча и снова повернулся, устремив взгляд в класс.

Янь Жухуа уже села за парту и разговаривала с соседкой.

Класс, в котором она находилась, казался намного светлее других.

Глядя на Янь Жухуа издалека, он невольно погрузился в свои мысли.

Фу Цянь — стопроцентный богатый наследник, известный как Цянь-шао, местный маленький тиран.

Учителя и ученики сотен начальных и средних школ всего района почти все слышали его имя.

Когда речь заходила о нём, взрослые испытывали смешанные чувства любви и ненависти.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение