Глава 15

— Я с первого взгляда заметил тебя в толпе. Ты не похожа на других кошечек, твоя аура заставила меня увидеть животное.

— Какое животное? — Клара совершенно не понимала, что уже погрузилась в этот напиток под названием Кристиан.

— Пантеру, — Райан вспомнила фотографии Клары в Твиттере. — Грациозную и прекрасную пантеру. Ох, я обожаю это животное, — ее превосходная актерская игра уровня Оскара наконец-то пригодилась.

— Боже! — Клара удивленно прикрыла рот рукой. — Откуда ты знаешь! Я больше всего люблю пантер! Ты правда увидела во мне пантеру?

— Конечно, — сказала Райан. — Ты такая завораживающая, совсем как пантера, — сказав это, она взяла руку Клары и поцеловала ее тыльную сторону.

Виски и Эггси со сложными выражениями лиц смотрели на них.

— Как она это делает? — пробормотал Виски. — Никогда в жизни не видел ничего подобного.

— Я не знаю… — Эггси почувствовал себя еще меньше рядом с Райан, но все равно был ей благодарен. — Она всегда такая особенная.

Они увидели, как прекрасная цель показала Райан татуировку пантеры на плече, обнажив черную бретельку.

— Честно говоря, я чувствую себя полным лузером рядом с ней, — сказал Эггси с унылым видом.

— А разве ты не лузер? — Виски изобразил удивление, а затем, вспомнив что-то, добавил: — Ладно, встречаться со шведской принцессой — это не совсем лузерство.

— Ха! — Эггси бросил на него взгляд. — Признай, ты самый отстойный.

— Тц, — Виски снова отпил виски.

— Подожди, у Текилы ведь на лице были такие же штуки? — Эггси заметил синюю сыпь на лицах многих людей вокруг. Он надел свои агентские очки, сделал несколько фотографий и отправил их Мерлину.

Честно говоря, вмешательство в дела Эггси было одним из самых regrettable поступков Райан.

Эта женщина оказалась активнее, чем она могла себе представить, но это даже упростило дело.

Судя по той книге «Пятьдесят оттенков серого», которую Райан когда-то по ошибке прочитала, было много способов выполнить задачу, не раскрывая себя.

И эта Клара оказалась довольно сговорчивой.

Райан невольно зажгла пару свечей за Чарли, парня этой "не одинокой" женщины.

Она не хотела вспоминать эти детали.

Правда :)

Будут сниться кошмары.

После того как она ввела трекер цели, она прекратила действия. Она посмотрела на свои пальцы, затем решительно зашла в туалет, смыла это "великое" изобретение в унитаз и несколько раз вымыла руки с мылом, прежде чем успокоиться.

— Дорогой, что случилось? — Клара все еще была с завязанными глазами.

— Немного подготовки, милая, — Райан почувствовала, что ее сейчас вырвет от слова "милая". — На самом деле, я думаю, тебе не стоит делать это в первый раз.

— Нет, мне было прекрасно, — сказала Клара. — Это совершенно новый опыт.

— Прости, — сказала Райан. — Мне только что позвонила моя девушка, мне нужно идти, — сказав это, она выбежала оттуда, словно спасаясь бегством.

Когда она вышла, Эггси похлопал ее по плечу. — Как ты это сделала? Я вижу сигнал успеха!

Райан с кислой миной отмахнулась. — Пожалуйста, не спрашивай. Ты мне должен дважды…

— Конечно, ты снова меня спас! Я… я имею в виду, предотвратил разрыв с Тильдой, или то, что она отправила бы меня в космос одним ударом.

В этот момент Виски появился перед ними с травинкой в зубах. Он с восхищением посмотрел на Райан, которая выглядела бледной. — Круто! Когда научишь меня паре приемов?

— Забудь. Мой метод работает только на красавчиков, — Райан выдохнула.

Когда они вернулись, Гарри собирал вещи, чтобы провести здесь последнюю ночь.

Райан увидела, что Эггси выглядит не очень хорошо.

Она не стала мешать ему войти.

Эггси подошел к Гарри. Его отношение было недружелюбным. Гарри, с менталитетом двадцатилетнего, не мог вынести такой грубости.

Он взглядом обвинял Эггси в грубости, просто потому что тот вошел в его комнату без разрешения — хотя это было всего лишь место для наблюдения за ним.

— Что ты делаешь, Гарри?

— Я собираю вещи, — сказал Гарри. — Мерлин подарил мне много туалетных принадлежностей на прощание, а еще очки, которые подарила Райан. Они мне очень нравятся, — он колебался, стоит ли предложить Эггси попробовать лосьон после бритья, который ему подарил Мерлин.

Эггси, конечно, знал, что это такое, но на самом деле истинное назначение этого лосьона после бритья было не только в уходе за кожей.

— Ты не можешь просто так сдаться, Гарри, — сказал Эггси с болью.

— Сдаться? — В глазах Гарри на мгновение мелькнуло недоумение, но затем они засияли ярким светом. — Нет, наоборот, я собираюсь осуществить свою мечту.

— Я собираюсь изучать редких бабочек, работать с лучшими энтомологами мира, обсуждать с ними труды Дарвина, вместе рассматривать под микроскопом красоту каждого чешуекрылого, — сказал он, оглядывая рисунки на стенах, и казалось, его будущее виделось ему невероятно светлым.

Эггси тоже посмотрел на рисунки, а затем замер. Через некоторое время, когда его глаза покраснели, он уставился на Гарри. — Возможно, тебе придется прибить меня к этой стене. Куда бы ты ни пошел, ты не найдешь бабочки интереснее меня.

— Я не похож на Райан. Она с самого начала была прекрасным жаворонком. А я раньше был как уродливый червяк, который только катался в навозной куче.

Гарри успешно привлек его внимание.

— Никто меня не уважал. Видя меня, они думали, что я бездельник, который только и знает, что развлекаться и гонять на машинах.

— Но ты — нет. Ты заставил меня превратиться из мерзкого червяка в гусеницу, и теперь я вышел из кокона бабочкой.

— Я никогда не думал, что стану таким, что смогу летать так высоко, что познакомлю такой огромный мир… И все это благодаря тебе, — Эггси очень старался убедить его. Он не хотел терять Гарри. Он не был похож на Райан, которая хотела, чтобы нынешний Гарри был счастлив, даже если это означало, что он оставит свои прежние обязанности и уйдет.

Райан, стоявшая по ту сторону стены, закрыла рот рукой, стараясь не зарыдать.

Но когда Эггси сказал: "Ты мне нужен", она не выдержала.

Мерлин, глядя на плачущую девушку рядом, раскрыл объятия и обнял ее, чтобы ей стало легче.

Эггси вышел из белой комнаты, расписанной бабочками, и решил сделать то, что должен был сделать на этой винодельне — выпить.

Райан, решительно, с красными глазами, заявила, что тоже пойдет.

Только тогда Эггси вспомнил, что ей уже 21 год.

Примечание автора:

Сегодня будет еще одно обновление.

Я много изменила в диалоге Гарри и Эггси, и не знаю, получилось ли хорошо или плохо.

Честно говоря, когда пишешь о взаимодействии европейцев и американцев, всегда приходится описывать объятия и тому подобное.

Но мне всегда кажется это неловким…

Это отличается от китайских романов 2333. Если слишком много читать китайских любовных романов, возникает иллюзия, что все, кто обнимает и целует главную героиню, являются кандидатами на роль главного героя.

Но в Европе и Америке все совсем по-другому…

Прежде чем писать роман, я прокручиваю его в голове как фильм, а затем превращаю в текст. Чем больше смотришь фильмов, тем больше там объятий и поцелуев.

Конечно, роман все равно 1 на 1

Все еще надеюсь, что ангелочки будут оставлять больше комментариев!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение