Компенсация за смерть героя возвращена (Часть 2)

”

Это напоминание заставило остальных резко прийти в себя. Да, сейчас не время для феодальных суеверий, нужно искоренять всякую нечисть. Хотя так и говорится, но как только в деревне случалось что-то странное, все по привычке начинали думать о сверхъестественных силах и злых духах. Тигрёнок, стоявший рядом, слушал всё это в полном недоумении и только чувствовал раздражение.

Из-за жажды мяса старик Ван специально велел Ван Лаоэрю после обеда не идти на работу, а отправиться в горы, посмотреть, не удастся ли добыть какой-нибудь дичи, чтобы и остальным перепало. Теперь они и думать не смели о мясе со стороны Третьей, но свой желудок всё же нужно было набить.

Ван Лаоэр согласился. После этого все разошлись: кто на работу, кто на охоту.

А Яя тем временем повела Тигрёнка к Железной Голове. От обеденного кролика Яя специально оставила четыре куска для Железной Головы. Глядя на то, каким худым был Железная Голова, она поняла, что он, должно быть, редко ел мясо.

Не говоря уже о том, где эти трое малышей провели весь остаток дня после того, как поели мясо, но когда вечером совсем стемнело, кто-то из деревенских увидел, что Тигрёнок и двое других всё ещё играют у реки, и тут же крикнул Тигрёнку: «Ты всё ещё тут балуешься? Твоего отца кабан поддел, он с горы упал! Ты почему домой не бежишь посмотреть?!»

Тигрёнок тут же испугался и, не оборачиваясь, со всех ног бросился домой. Яя и Железная Голова последовали за ним и тоже вернулись в дом семьи Ван. В этот момент во дворе и вокруг дома уже собралась толпа. Старшая и Вторая тоже подошли к Яе. Старшая тихо объяснила Яе, что произошло: после обеда Ван Лаоэр пошёл на охоту, но дичи не добыл, зато наткнулся на дикого кабана.

Он не осмелился вступить в схватку и в панике бросился бежать вниз с горы, но кабан всё же его догнал. К счастью, после того как кабан его толкнул, он скатился со склона и упал на дерево с кривым стволом. Ветки задержали его, и так он спас себе жизнь. Однако он был сильно ранен. По словам босоногого доктора, у него было сломано несколько рёбер, и нога тоже была сломана. Выживет ли он, зависело от воли небес.

Услышав это, Яя удивлённо расширила глаза. В её представлении Ван Лаоэр был очень плохим человеком, потому что он когда-то продал Вторую сестру. Но теперь, слыша душераздирающий плач Тигрёнка, Яя подумала, что если Ван Лаоэр умрёт, то Тигрёнок останется без отца и станет таким же несчастным, как они, три сестры. Впрочем, в семье Ван было ещё много людей, да и мать Тигрёнка не была такой бестолковой, как Ван Гуйхуа. Возможно, Тигрёнку будет немного лучше, чем им троим.

В это время босоногий доктор с серьёзным лицом сказал Старухе Ван и Старику Вану, что нужно как можно скорее везти его в больницу. Если успеть вовремя, возможно, операцией удастся спасти ему жизнь. Но трудность заключалась в том, что из-за сломанных рёбер его нельзя было легко передвигать, иначе, если сломанные рёбра повредят лёгкие, его уже не спасти.

У Старухи Ван тут же потемнело в глазах, и она упала в обморок.

Мать Тигрёнка сидела у Ван Лаоэра и давно уже вся исплакалась. Старик Ван дрожащим голосом спросил: «Неужели нет другого способа? Моему сыну в этом году всего двадцать три, если он вот так уйдёт…»

Босоногий доктор вздохнул: «Если бы был столетний горный женьшень, чтобы дать ему подержать во рту для поддержания жизни, он, возможно, смог бы немного поправиться. Потом найти костоправа, чтобы тот вправил ему рёбра, может, и выжил бы. А когда окрепнет, отправить в больницу. Но сейчас нет столетнего горного женьшеня. Где в нашей деревне найти такую драгоценность?»

Старик Ван был вне себя от горя, а у Тигрёнка вдруг загорелись глаза. Он подбежал к Яе и, плача, стал умолять её: «Старшая, старшая, помоги моему отцу, пожалуйста! Я не хочу, чтобы он умирал, я не хочу остаться без отца».

Яя была в затруднении. До следующего подарочного набора ей не хватало десяти очков. Даже если бы она хотела помочь сейчас, у неё не было такой возможности. Но она могла попытаться. В конце концов, хоть Ван Лаоэр и был плохим человеком, его проступок не заслуживал смерти. Она могла бы наказать его другими способами позже. Но он всё-таки был отцом Тигрёнка, а Тигрёнок был её младшим братом. «Как можно спасти твоего отца?»

— Доктор сказал, нужен столетний женьшень. Если будет столетний женьшень, чтобы поддержать жизнь, мой отец будет спасён.

Яя только хотела спросить систему, нельзя ли получить подарочный набор авансом, как вдруг услышала знакомое «мяу». Звук был негромким, словно предназначенным только для Яи. Яя увидела, что все собравшиеся вокруг утешают Старика Вана и Старуху Ван, и никто не обращает внимания на неё и Тигрёнка. К тому же, слова, с которыми Тигрёнок только что обратился к ней, были невнятными.

Он говорил, плача, и никто не обратил бы внимания на сопливого, зареванного мальчишку.

Даже если бы кто-то и услышал, то подумал бы, что Тигрёнок просто жалуется своему приятелю.

В конце концов, они же дети, неужели они и вправду смогут найти столетний горный женьшень?

Поэтому Яя потянула Тигрёнка за собой, они вышли из толпы зевак и побежали к земляной стене у западного флигеля. Горный кот, казалось, не ожидал, что в доме семьи Ван будет столько народу. Он выгнул спину и присел на стене, его янтарные глаза сузились в щёлочки. Увидев, что Яя подошла, он глухо мяукнул, потому что что-то держал во рту. В тусклом свете луны Тигрёнок удивлённо воскликнул: «Старшая, смотри, не старый ли горный женьшень у горного кота во рту?»

Горный кот спрыгнул со стены и положил старый горный женьшень перед Яей. Яя осторожно подобрала его, и в её голове прозвучало уведомление системы: «Динь! Поздравляем хозяина с получением гена столетнего горного женьшеня! Награда: 60 очков. Текущий счёт: 200 очков. Хозяин имеет два подарочных набора для обмена, которые можно активировать для розыгрыша в любое время!»

Яя поблагодарила горного кота: «Спасибо тебе, Мяу-Мяу. Нам как раз сейчас нужен старый горный женьшень. Ты такой сильный, на всей горе нет горного кота сильнее тебя».

Услышав похвалу Яи, горный кот самодовольно вздёрнул подбородок и гордо мяукнул ещё пару раз. В это время кто-то из толпы наконец заметил движение в этой стороне.

Сначала они просто удивились, увидев горного кота. Но кот, заметив на себе взгляды людей, мигом прыгнул на стену и исчез. Присмотревшись, они увидели, что девочка держит в руках ещё покрытый землёй старый горный женьшень.

Спасён! Спасён!

Босоногий доктор, глядя на старый горный женьшень, который протянула ему Яя, был вне себя от волнения. Сколько лет он не видел такого качественного и такого старого горного женьшеня! Этому женьшеню на вид было лет двести. Для Ван Лаоэра он подходил идеально. Да Ван Лаоэру и не нужно было так много, достаточно было отрезать несколько ломтиков и дать ему подержать во рту для поддержания жизни. У босоногого доктора от волнения загорелись глаза на оставшуюся часть: «Девочка, этот твой женьшень… не могла бы ты…»

Старик Ван торопливо закричал сбоку: «Сейчас не время об этом думать! Быстрее спасай моего сына!»

Только тогда босоногий доктор словно очнулся ото сна, взял старый горный женьшень и пошёл готовить из него отвар. В эту ночь в доме семьи Ван никто не мог уснуть спокойно.

Когда на следующий день рассвело, жар у Ван Лаоэра спал. Босоногий доктор наконец вздохнул с облегчением и сказал членам семьи Ван: «Его жизнь спасена. Быстрее найдите костоправа. Всё благодаря женьшеню той девочки. Не знаю, можно ли…»

Старик Ван поспешно прервал его: «Об этом поговорим позже. Эта вещь принадлежит Яе. Продавать или нет, спросишь её, когда мой сын поправится…»

Босоногий доктор, вздохнув, дал ещё несколько наставлений и с большим сожалением удалился.

После завтрака Старуха Ван позвала трёх сестёр Яи к себе в комнату. Она положила перед ними сберегательную книжку, её лицо было измученным и постаревшим — видно было, какой удар нанесло ей вчерашнее происшествие с Ван Лаоэром. «Старшая, Вторая, Третья, на этой сберкнижке шестьсот пятьдесят юаней. Это компенсация за смерть вашего отца-героя. Изначально было восемьсот юаней, мы немного потратили, сейчас сразу всё собрать не можем. Как только соберём, сразу же вернём вам. Раньше бабушка была неправа, бабушка виновата перед вами, и ещё больше виновата перед вашим покойным отцом. Бабушка действительно поняла свою ошибку…» — говоря это, Старуха Ван закрыла рот рукой и зарыдала. Теперь она действительно испугалась. Она чувствовала, что всё это — возмездие.